Dream Believers - Revision history

CatFerret at 19:39, 6 March 2026

2026-03-06T19:39:15Z

← Older revision		Revision as of 19:39, 6 March 2026
Line 8:		Line 8:
	\|-\|SAKURA Ver.=[[File:Dream Believers SAKURA Ver. cover.png\|250px]]		\|-\|SAKURA Ver.=[[File:Dream Believers SAKURA Ver. cover.png\|250px]]
	</tabber>		</tabber>
	\|Preview = [[File:Dream Believers.ogg]]		\|Preview = [[File:Dream Believers.ogg\|250px]]
	\|Artist = Hasunosora Girls' High School Idol Club		\|Artist = Hasunosora Girls' High School Idol Club
	\|Composer = Takuya Watanabe		\|Composer = Takuya Watanabe
Line 363:		Line 363:
	==References==		==References==
	<references/>		<references/>

			==Navigation==
			{{Navbox Hasunosora songs}}
	[[Category:Hasunosora Girls' High School Idol Club songs]]		[[Category:Hasunosora Girls' High School Idol Club songs]]

CatFerret at 19:06, 6 March 2026

2026-03-06T19:06:59Z

← Older revision		Revision as of 19:06, 6 March 2026
Line 8:		Line 8:
	\|-\|SAKURA Ver.=[[File:Dream Believers SAKURA Ver. cover.png\|250px]]		\|-\|SAKURA Ver.=[[File:Dream Believers SAKURA Ver. cover.png\|250px]]
	</tabber>		</tabber>
	\|Preview = File:Dream Believers.ogg		\|Preview = [[File:Dream Believers.ogg]]
	\|Artist = Hasunosora Girls' High School Idol Club		\|Artist = Hasunosora Girls' High School Idol Club
	\|Composer = Takuya Watanabe		\|Composer = Takuya Watanabe

CatFerret at 19:06, 6 March 2026

2026-03-06T19:06:14Z

← Older revision		Revision as of 19:06, 6 March 2026
Line 8:		Line 8:
	\|-\|SAKURA Ver.=[[File:Dream Believers SAKURA Ver. cover.png\|250px]]		\|-\|SAKURA Ver.=[[File:Dream Believers SAKURA Ver. cover.png\|250px]]
	</tabber>		</tabber>
	\|Preview =		\|Preview = File:Dream Believers.ogg
	\|Artist = Hasunosora Girls' High School Idol Club		\|Artist = Hasunosora Girls' High School Idol Club
	\|Composer = Takuya Watanabe		\|Composer = Takuya Watanabe

Cherrykano at 22:08, 6 January 2026

2026-01-06T22:08:23Z

← Older revision		Revision as of 22:08, 6 January 2026
Line 6:		Line 6:
	\|-\|104th Ver.=[[File:Dream Believers 104th Ver.jpg\|250px]]		\|-\|104th Ver.=[[File:Dream Believers 104th Ver.jpg\|250px]]
	\|-\|105th Ver.=[[File:Dream Believers 105th Ver.jpg\|250px]]		\|-\|105th Ver.=[[File:Dream Believers 105th Ver.jpg\|250px]]
			\|-\|SAKURA Ver.=[[File:Dream Believers SAKURA Ver. cover.png\|250px]]
	</tabber>		</tabber>
	\|Preview =		\|Preview =
Line 32:		Line 33:

	==Release history==		==Release history==
	* ''[[Dream Believers (album)]]'' (March 29, 2023)		* [[Dream Believers (album)\|''Dream Believers'' (album)]] (March 29, 2023)

	===104th Ver.===		===104th Ver.===
Line 268:		Line 269:
	Our hearts overlap		Our hearts overlap
	Let's draw our dreams, to become connected through the excitement of them		Let's draw our dreams, to become connected through the excitement of them
	Dream believers, I believe in them!		Dream believers, I believe in them!<ref>English translation sourced from [https://idol.st/song/477/Dream-Believers/ Idol Story]</ref>
	</center></poem>		</center></poem>
	</tabber>		</tabber>
Line 360:		Line 361:
	* [https://music.apple.com/us/song/dream-believers-sakura-version/1808844530 Dream Believers (SAKURA Ver.)] on Apple Music.		* [https://music.apple.com/us/song/dream-believers-sakura-version/1808844530 Dream Believers (SAKURA Ver.)] on Apple Music.

			==References==
			<references/>
	[[Category:Hasunosora Girls' High School Idol Club songs]]		[[Category:Hasunosora Girls' High School Idol Club songs]]

Cherrykano: Adding videos

2025-06-19T14:04:29Z

Adding videos

@@ Line 275: / Line 275: @@
 ==Videos==
 {|
 |{{YouTube Preview
 |Series = hasunosora
@@ Line 289: / Line 322: @@
 |Channel = @lovelive_hasu
 |Release = June 7, 2025
 }}
 |}

Cherrykano: Created page with "{{Infobox song |Color = {{Color|hasunosora}} |Name = Dream Believers |Image = 103rd Ver.=250px |-|104th Ver.=250px |-|105th Ver.=250px |Preview = |Artist = Hasunosora Girls' High School Idol Club |Composer = Takuya Watanabe |Arranger = Takuya Watanabe, Yu Manabe |Lyricist = Aki Hata |Release Date = March 29, 2023 |Label = Lantis }} '''"Dream B..."

2025-06-19T02:10:03Z

Created page with "{{Infobox song |Color = {{Color|hasunosora}} |Name = Dream Believers |Image = <tabber> 103rd Ver.=250px |-|104th Ver.=250px |-|105th Ver.=250px </tabber> |Preview = |Artist = Hasunosora Girls' High School Idol Club |Composer = Takuya Watanabe |Arranger = Takuya Watanabe, Yu Manabe |Lyricist = Aki Hata |Release Date = March 29, 2023 |Label = Lantis }} '''"Dream B..."

New page

{{Infobox song
|Color = {{Color|hasunosora}}
|Name = Dream Believers
|Image = <tabber>
103rd Ver.=[[File:Dream Believers.jpg|250px]]
|-|104th Ver.=[[File:Dream Believers 104th Ver.jpg|250px]]
|-|105th Ver.=[[File:Dream Believers 105th Ver.jpg|250px]]
</tabber>
|Preview =
|Artist = Hasunosora Girls' High School Idol Club
|Composer = Takuya Watanabe
|Arranger = Takuya Watanabe, Yu Manabe
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = March 29, 2023
|Label = Lantis
}}
'''"Dream Believers"''' is a song by the [[Hasunosora Girls' High School Idol Club]]. It was released on the [[Dream Believers (album)|mini album]] of the same name on March 29, 2023. It is the theme song of the [[Link! Like! Love Live! (Game)|Link! Like! Love Live!]] app.

New versions of the song have been released for each class of the Hasunosora Girls' High School Idol Club, as well as a "SAKURA Ver." in commemoration of the 102nd class graduation.

== Composition ==

== In other media ==
"Dream Believers" appears as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]'' and ''[[Link! Like! Love Live! (Game)|Link! Like! Love Live!]].
=== ''Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>Theme song for the Link! Like! Love Live! smartphone app, and the Hasunosora Girls' High School Idol Club debut song. It's got everything you could want in a debut song: positive, hopeful lyrics with just a hint of wistfulness, a group of determined girls who are living their best life chasing their dreams, and a straightforward melody with an impressive variety of instruments contributing. You can't listen to this and not feel a little happier.</center>
|-|Japanese = <center>スマートフォン向けアプリ『Link！Like！ラブライブ！』主題曲でもあり、蓮ノ空女学院スクールアイドルクラブのデビュー曲。夢に向かって"いま"を全力で生きる少女たちの心情が綴られた、デビュー曲にふさわしい前向きであり、どこか切なさも感じられる曲。王道なメロディーと多彩な楽器アレンジも聴いていて心地よい。</center>
|-|Chinese = <center>智慧型手機App《Link! Like! Love Live!》的主題曲，也是蓮之空女學院學園偶像俱樂部的出道曲。描寫少女們向著夢想權力把握「當下」的心境，既有著正適合出道曲的正向能量，又令人感到切心的歌曲。正統派王道旋律與多采多姿的配器也讓它聽來特別悅耳。</center>
|-|Korean = <center>스마트폰용 앱 'Link！Like！Love Live! '의 주제곡이자 하스노 소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽의 데뷔곡이다. 꿈을 향해 '지금'을 최선을 다해 살아가는 소녀들의 심정을 담은 데뷔곡에 걸맞게 긍정적이면서도 어딘지 모르게 애절함도 느껴지는 곡이다. 왕도적인 멜로디와 다양한 악기 편곡도 듣기 좋다.</center>
</tabber>

==Release history==
* ''[[Dream Believers (album)]]'' (March 29, 2023)

===104th Ver.===
* ''[[Dream Believers (104th Ver.)]]'' (April 17, 2024)

===105th Ver.===
* ''[[Dream Believers (105th Ver.)]]'' (April 30, 2025)

===SAKURA Ver.===
* ''[[Hasunosora Girls' High School Idol Club 104th Collection]]'' (May 20, 2025)
* ''[[～Star Sign Memories～ Otomune Kozue]]'' ([[Kozue Otomune]] solo) (June 4, 2025)
* ''[[～Star Sign Memories～ Yugiri Tsuzuri]]'' ([[Tsuzuri Yugiri]] solo) (June 4, 2025)
* ''[[～Star Sign Memories～ Fujishima Megumi]]'' ([[Megumi Fujishima]] solo) (June 4, 2025)

==Lyrics==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
一緒に見たいんだ　消えない{{Ruby Text|夢|ドリーム}} I believe!

胸に舞いおりた小さなヒカリを
もっと追いかけてみたい…もっと！
これは新しい日々の始まりなんだ
知らない世界へ　思いっきり飛ぶよ

Sky, my sky
ミライの太陽へ手を伸ばそう
Sky, my sky
輝きたい気持ちで
僕らの夢　強くなる　強くなる
願いを叶えながら進もう

行こうよ！
なんだってやっちゃえば楽しい
いまを頑張ることが楽しい
デコボコの道だって　大丈夫さ
行こうよ！
なんだってやっちゃうと決めて
いまを抱きしめたら
夢をえがいて　ときめきながら繋がろう
Dream Believers I believe!

ここで出会えたから大きな希望が
きっと生まれたんだね…きっと！
だからお互いを信じて始まりたいと
伝わったなら　思いっきり飛ぶよ

Sky, blue sky
キレイな情熱が好きだよと
Sky, blue sky
語りあいたい気持ちで
僕らの夢　空たかく　空たかく
願いは自由に駆けだすよ

行くんだ！
いつまでだって夢見たい
いまが消えないうちに夢見たい
転んじゃっても起きあがり　笑っちゃえ
行くんだ！
いつまでだって変わらない　熱さ届けたいよ
君と僕とは　ときめきのまま繋がろう
Dream Believers You believe!

{| style="width:100%; border-collapse: collapse;">
|style="width:50%; text-align:center;"|(103rd & 104th Ver.)
楽しいこと追いかけたら時には泣きたくなったり
それもいまを生きてるって感じるから大事なのかな
そうだねだから近くで笑いあえたらいいね
|style="width:50%; text-align:center;"|(105th & SAKURA Ver.)
楽しいこと追いかけるよ　時には泣きたくなっても
いまをみんなと生きるって　感じるのが嬉しいから、ね！
これからを咲き誇れと　サクラの香りが呼ぶ
|}
始まりが繋がりへとくりかえす物語のなかで
夢を見ようよ Wow wow…

行こうよ！
なんだってやっちゃえば楽しい
いまを頑張ることが楽しい
デコボコの道だって　大丈夫さ進もう

行くんだ！
いつでも夢見たい
いまが消えないうちに夢見たい
転んじゃっても起きあがり　笑っちゃえ
行くんだ！
いつまでだって変わらない　熱さ届けたいよ
僕らのこころ重なってく
夢をえがいて　ときめきながら繋がろう
Dream Believers I believe!
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Issho ni mitainda kienai doriimu I believe!

Mune ni maiorita chiisana hikari o
Motto oikakete mitai... motto!
Kore wa atarashii hibi no hajimari nanda
Shiranai sekai e omoikkiri tobu yo

Sky, my sky
Mirai no taiyou e te o nobasou
Sky, my sky
Kagayakitai kimochi de
Bokura no yume tsuyoku naru tsuyoku naru
Negai o kanae nagara susumou

Ikou yo!
Nanda tte yacchaeba tanoshii
Ima o ganbaru koto ga tanoshii
Dekoboko no michi datte daijoubu sa
Ikou yo!
Nanda tte yacchau to kimete
Ima o dakishimetara
Yume o egaite tokimeki nagara tsunagarou
Dream Believers I believe!

Koko de deaeta kara ookina kibou ga
Kitto umaretanda ne... kitto!
Dakara otagai o shinjite hajimaritai to
Tsutawatta nara omoikkiri tobu yo

Sky, blue sky
Kirei na jounetsu ga suki da yo to
Sky, blue sky
Katari aitai kimochi de
Bokura no yume sora takaku sora takaku
Negai wa jiyuu ni kakedasu yo

Ikunda!
Itsumade datte yume mitai
Ima ga kienai uchi ni yume mitai
Koronjatte mo okiagari waracchae
Ikunda!
Itsumade datte kawaranai atsusa todoketai yo
Kimi to boku to wa tokimeki no mama tsunagarou
Dream Believers You believe!

{| style="width:100%; border-collapse: collapse;">
|style="width:50%; text-align:center;"|(103rd & 104th Ver.)
Tanoshii koto oikaketara toki ni wa nakitaku nattari
Sore mo ima o ikiteru tte kanjiru kara daiji nano kana
Souda ne dakara chikaku de warai aetara ii ne
|style="width:50%; text-align:center;"|(105th & SAKURA Ver.)
Tanoshii koto oikakeru yo toki ni wa nakitaku natte mo
Ima o minna to ikiru tte kanjiru no ga ureshii kara, ne!
Korekara o sakihokore to sakura no kaori ga yobu
|}
Hajimari ga tsunagari e to kurikaesu monogatari no naka de
Yume o miyou yo Wow wow...

Ikou yo!
Nanda tte yacchaeba tanoshii
Ima o ganbaru koto ga tanoshii
Dekoboko no michi datte daijoubu sa susumou

Ikunda!
Itsudemo yume mitai
Ima ga kienai uchi ni yume mitai
Koronjatte mo okiagari waracchae
Ikunda!
Itsumade datte kawaranai atsusa todoketai yo
Bokura no kokoro kasanatteku
Yume o egaite tokimeki nagara tsunagarou
Dream Believers I believe!
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
I want to see with you our dreams that will never disappear; I believe in them!

A tiny light that descended on my chest,
I want to try chasing it more... more!
This is the beginning of new days
I'll resolutely rush into a world unknown to me

Sky, my sky
Let's reach out our hands to the future sun
Sky, my sky
Thanks to our desire to shine
Our dreams are getting stronger, getting stronger.
Let's move forward, fulfilling our desires

Let's go!
It's so fun, when you do something.
It's so fun to put all your strength into the present
Even a bumpy road is not a problem for us
Let's go!
When we decide what we're going to do
And accept our present,
Let's draw our dreams, to become connected through the excitement of them.
Dream believers, I believe in them!

I'm sure big hopes were born in me,
Because I was able to meet you here... I'm sure of it!
That's why, if you tell me what you want
That we begin to believe in each other, I'll resolutely rush forward

Sky, blue sky
I so love this beautiful passion
Sky, blue sky
Thanks to our desire to talk about this
Our dreams are high in the sky, high in the sky
Our desire is to run freely forward

I go!
I want to dream forever
I want to dream, until our present is gone
Even if you fall, get up and smile
I go!
I want to bring you warmth that will never change
You and I will become connected through our excitement
Dream believers, you believe in them!

{| style="width:100%; border-collapse: collapse;">
|style="width:50%; text-align:center;"|(103rd & 104th Ver.)
When you're chasing something fun, sometimes you want to cry
I wonder if that matters too, because I feel like I'm living in the present?
Right, that's why it would be great if we could be around and laugh together
|style="width:50%; text-align:center;"|(105th & SAKURA Ver.)
I'm chasing after something fun, even if sometimes I feel like crying
We're all living in this moment together, and we find joy in being here!
When the cherry blossoms bloom, they will give off a fragrant scent
|}
In this story, where new beginnings lead to the formation of bonds again and again
Let's dream, wow wow...

Let's go!
It's so fun, when you do something
It's so fun to put all your strength into the present
Even a bumpy road is not a problem for us, let's move forward

I go!
I want to dream forever
I want to dream, until our present is gone
Even if you fall, get up and smile
I go!
I want to bring you warmth that will never change
Our hearts overlap
Let's draw our dreams, to become connected through the excitement of them
Dream believers, I believe in them!
</center></poem>
</tabber>

==Live performances==

==Videos==
{|
|{{YouTube Preview
|Series = hasunosora
|Title = Hasunosora Girls' High School Idol Club "Dream Believers" Lyric Video
|URL = AGtF3sfx10o
|Channel = @lovelive_hasu
|Release = November 20, 2023
}}
|{{YouTube Preview
|Series = hasunosora
|Title = Hasunosora Girls' High School Idol Club "Dream Believers (SAKURA Ver.)" Lyric Video
|URL = 3gFA59hAmrI
|Channel = @lovelive_hasu
|Release = June 7, 2025
}}
|}

==External links==
* [https://open.spotify.com/track/4lMlC1ZKMRroB2FEoVFVt8 Dream Believers] on Spotify.
* [https://music.apple.com/us/song/dream-believers/1765319252 Dream Believers] on Apple Music.
* [https://music.youtube.com/watch?v=mfp3-WvWbck&si=KFnc19zB508DrTfK Dream Believers] on YouTube Music.

===104th Ver.===
* [https://open.spotify.com/track/56SXeLjDlXJYt9IFDCycKF Dream Believers (104th Ver.)] on Spotify.
* [https://music.apple.com/us/song/dream-believers-104ki-version/1738893542 Dream Believers (104th Ver.)] on Apple Music.

===105th Ver.===
* [https://open.spotify.com/track/4FMW6vHr4d6DiIc1GaUc4P Dream Believers (105th Ver.)] on Spotify.
* [https://music.apple.com/us/song/dream-believers-105th-version/1805571882 Dream Believers (105th Ver.)] on Apple Music.

===SAKURA Ver.===
* [https://open.spotify.com/track/6GQHTuC5aRpAy179r91FC8 Dream Believers (SAKURA Ver.)] on Spotify.
* [https://music.apple.com/us/song/dream-believers-sakura-version/1808844530 Dream Believers (SAKURA Ver.)] on Apple Music.

[[Category:Hasunosora Girls' High School Idol Club songs]]