YairHanaFan69 at 07:48, 14 February 2026

2026-02-14T07:48:56Z

← Older revision		Revision as of 07:48, 14 February 2026
Line 1:		Line 1:
	{{infobox song		{{infobox song
	\|Name = SENTIMENTAL StepS		\|Name = SENTIMENTAL StepS
	\|Image = [[File:Sentimental-steps.jpg\|250px]]		\|Image = [[File:Sentimental-steps.jpg\|250px]] ''[[Love Live! School idol festival]]'' song cover
	\|Preview =		\|Preview =
	\|Artist = [[μ's]]		\|Artist = [[μ's]]
Line 28:		Line 28:
	* [[Yume_no_Tobira_(single)\|''Yume no Tobira'' (single)]] (May 28, 2014)		* [[Yume_no_Tobira_(single)\|''Yume no Tobira'' (single)]] (May 28, 2014)
	* ''[[μ's Best Album Best Live! Collection II]]'' (May 27, 2015)		* ''[[μ's Best Album Best Live! Collection II]]'' (May 27, 2015)
			* ''[[μ's Memorial CD-BOX "Complete BEST BOX"]]'' (Chapter.04) (December 25, 2019)
	=== Solo versions ===		=== Solo versions ===
	* ''[[ラブライブ!Solo Live! collection Memories With Umi]]'' ([[Umi Sonoda]]) (March 28, 2018)		* ''[[ラブライブ!Solo Live! collection Memories With Umi]]'' ([[Umi Sonoda]]) (March 28, 2018)

YairHanaFan69: source for en tl: https://love-live.fandom.com/wiki/SENTIMENTAL_StepS#English

2025-05-21T07:07:36Z

source for en tl: https://love-live.fandom.com/wiki/SENTIMENTAL_StepS#English

New page

{{infobox song
|Name = SENTIMENTAL StepS
|Image = [[File:Sentimental-steps.jpg|250px]]
|Preview =
|Artist = [[μ's]]
|Composer = Masayoshi Takasaka
|Arranger = Teppei Shimizu
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = May 28, 2014
|Center = [[Honoka Kosaka]]<br>[[Kotori Minami]]<br>[[Umi Sonoda]]
|Label = [[Lantis]]
}}
"'''SENTIMENTAL StepS'''" is a song by [[μ's]]. It was released as the B-side of the [[Yume_no_Tobira_(single)|''Yume no Tobira'' single]] on May 28, 2014.

== Composition ==

== In other media ==
"SENTIMENTAL StepS" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival]]'', [[Love Live! School Idol Festival ALL STARS]], and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>From the first ticking of the clock in the intro, this sentimental song reflects on the passage of time and the people around us. As time goes on, it quietly grows into a song that lives on forever in the hearts of listeners.</center>
|-|Japanese = <center>時計の音から始まるイントロが印象的な、時の移ろいと周りの人達に思いを馳せたちょっぴりセンチメンタルな曲。聴いている人にとっても当時から時が経つに従って、静かに心を打つような曲に育っていくはず。</center>
|-|Chinese = <center>從時鐘聲響開始的前奏令人想起時光飛逝、物事變遷以及對周遭人群的思念的感性歌曲。隨著時間經過，這首歌也會在聽者之中靜靜打動人心吧。</center>
|-|Korean = <center>시계 소리로 시작하는 인트로가 인상적인, 시간의 흐름에 따라 주변 사람들을 떠올리는 조금은 센티멘탈한 곡이다. 듣는 사람에게도 시간이 지날수록 조용히 마음을 울리는 곡으로 성장해 나갈 것이다.</center>
</tabber>

== Release history ==
* [[Yume_no_Tobira_(single)|''Yume no Tobira'' (single)]] (May 28, 2014)
* ''[[μ's Best Album Best Live! Collection II]]'' (May 27, 2015)
=== Solo versions ===
* ''[[ラブライブ!Solo Live! collection Memories With Umi]]'' ([[Umi Sonoda]]) (March 28, 2018)
* ''[[ラブライブ!Solo Live! collection Memories With Kotori]]'' ([[Kotori Minami]]) (March 28, 2018)
* ''[[ラブライブ!Solo Live! collection Memories With Honoka]]'' ([[Honoka Kosaka]]) (March 28, 2018)
* ''[[ラブライブ!Solo Live! collection Memories With Eli]]'' ([[Eli Ayase]]) (March 28, 2018)
* ''[[ラブライブ!Solo Live! collection Memories With Rin]]'' ([[Rin Hoshizora]]) (March 28, 2018)
* ''[[ラブライブ!Solo Live! collection Memories With Maki]]'' ([[Maki Nishikino]]) (March 28, 2018)
* ''[[ラブライブ!Solo Live! collection Memories With Nozomi]]'' ([[Nozomi Tojo]]) (March 28, 2018)
* ''[[ラブライブ!Solo Live! collection Memories With Hanayo]]'' ([[Hanayo Koizumi]]) (March 28, 2018)
* ''[[ラブライブ!Solo Live! collection Memories With Nico]]'' ([[Nico Yazawa]]) (March 28, 2018)

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
すれ違ってもわからないくらい
大人になった時に
懐かしさへ変わるのかな…なんて考えてた

常にとなりにいるから
それが当たり前過ぎること
悩んだり笑ったりの毎日がきっと続いてく

楽しいと思ういまを保存したいきもち
初めて感じたんだよ

すれ違ってもわからないくらい
君も僕も大人になった頃が想像できない
だってずっと一緒だから

見えないだけで本当は少しずつ成長してるって
種を埋めた場所からは
小さな葉っぱが歌いだす

季節がいつのまにか塗りかえていった
街の色に気づいたよ

木漏れ日のなか呼んでみたけど
風が不意にかき消す
一瞬なんだか切なさへと　景色が揺れ動いた

気のせいだよね　いつものみんなだね
ふざけて駆けあし転びそうだ
待って　待ってどこか寄って帰る？

すれ違ってもわからないくらい
君も僕も大人になった頃が想像できない
だってずっと一緒だから

木漏れ日のなか呼んでみたけど
風が不意にかき消す
一瞬なんだか切なさへと　景色が揺れ動いた
景色が揺れ動いた
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Surechigatte mo wakaranai kurai
Otona ni natta toki ni
Natsukashisa e kawaru no kana...nante kangaeteta

Tsune ni tonari ni iru kara
Sore ga atarimae sugiru koto
Nayandari warattari no mainichi ga kitto tsudzuiteku

Tanoshii to omou ima o hozon shitai kimochi
Hajimete kanjitanda yo

Surechigatte mo wakaranai kurai
Kimi mo boku mo otona ni natta koro ga souzou dekinai
Datte zutto issho dakara

Mienai dake de hontou wa sukoshi zutsu seichou shiteru tte
Tane o umeta basho kara wa
Chiisana happa ga utaidasu

Kisetsu ga itsu no ma ni ka nurikaete itta
Machi no iro ni kidzuita yo

Komorebi no naka yonde mita kedo
Kaze ga fui ni kakikesu
Isshun nandaka setsunasa e to keshiki ga yureugoita

Ki no sei da yo ne itsumo no minna da ne
Fuzakete kake ashi korobi souda
Matte matte dokoka yotte kaeru?

Surechigatte mo wakaranai kurai
Kimi mo boku mo otona ni natta koro ga souzou dekinai
Datte zutto issho dakara

Komorebi no naka yonde mita kedo
Kaze ga fui ni kakikesu
Isshun nandaka setsunasa e to keshiki ga yureugoita
Keshiki ga yureugoita
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
Not recognizing each other even when we pass by
When we've become adults
Will this all become nostalgia?... I was thinking about that

Because you've always been by my side
I took that for granted
I thought our everyday life of troubles and laughter will surely continue

This feeling of wanting to preserve this fun moment
It's the first time I'm feeling that

Not recognizing each other even when we pass by
I can't imagine a time when you and I become adults
After all, we'll always be together

Though we can't see it, we really have been maturing bit by bit
From the place where we buried seeds
Tiny leaves are starting to sing

I finally noticed that somewhere along the way
The changing seasons had painted the town a new color

I tried calling you within the light filtering through the trees
But the wind unexpectedly drowned me out
For just a moment, the scenery wavered into sadness

I'm just imagining it right, we're still the same as always
Playfully running around until I feel like I'm about to trip
Wait, wait, are you stopping somewhere on the way home?

Not recognizing each other even when we pass by
I can't imagine a time when you and I become adults
After all, we'll always be together

I tried calling you within the light filtering through the trees
But the wind unexpectedly drowned me out
For just a moment, the scenery wavered into sadness
The scenery wavered into sadness
</center></poem>
</tabber>

== Live performances ==

== External links ==
* "[https://open.spotify.com/track/320t6FGS5vJ05SSKSEvdsl SENTIMENTAL StepS]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/song/sentimental-steps/1440150004 SENTIMENTAL StepS]" on Apple Music.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=MHM_CYyC3FA SENTIMENTAL StepS]" on YouTube Music.

[[Category:μ's songs]]

SENTIMENTAL StepS - Revision history

YairHanaFan69 at 07:48, 14 February 2026

YairHanaFan69: source for en tl: https://love-live.fandom.com/wiki/SENTIMENTAL_StepS#English