SchoolIdolWiki - User contributions [en]

User:Ellie53

2025-10-22T14:43:57Z

Ellie53:

Hi, I'm Ellie! I'm a musician and mashup artist, and a big fan of ''Love Live!''!
== My ''Love Live!'' favourites ==
* My favourite characters (in order of group) are [[Rin Hoshizora]], [[Hanamaru Kunikida]], [[Rina Tennoji]], [[Keke Tang]] and [[Rurino Osawa]].
* My favourite group is [[Nijigasaki High School Idol Club|Nijigasaki]].
* Some of my favourite songs are:
** "[[START:DASH!!]]" ([[μ's]])
** "[[Binetsu kara Mystery]]" ([[lily white]])
** "[[Shocking Party]]" ([[A-RISE]])
** "[[JIMO-AI Dash!]]" ([[Aqours]])
** "[[SILENT PAIN]]" (Aqours)
** "[[Motto ne!]]" ([[Kanan Matsuura]])
** "[[Colorful Dreams! Colorful Smiles!]]" (Nijigasaki High School Idol Club)
** "[[Analog Heart]]" (Rina Tennoji)
** "[[Mirai wa Kaze no You ni]]" ([[Liella!]])
** "[[On your mark]]" ([[Hasunosora Girls' High School Idol Club]])
** "[[DEEPNESS]]" (Hasunosora Girls' High School Idol Club)
** "[[Yup! Yup! Yup!]]" (Hasunosora Girls' High School Idol Club)
** "[[Do! Do! Do!]]" ([[Mira-Cra Park!]])
* My favourite episode of the anime is "[[UR Ren Hazuki]]" (''[[Love Live! Superstar!!]]'' Season 2 Episode 7).

== Other things I like ==
Of course, ''Love Live!'' isn't the only thing I enjoy. I also like:
* ''Sonic the Hedgehog''
* SiIvaGunner
* "Weird Al" Yankovic
* Porter Robinson
* Virtual YouTubers
* ''Nichijou''
* ''YuruYuri''
* ''Bocchi the Rock!''
* WALK THE MOON
== How to contact me ==
If you'd like to talk to me outside of this wiki, you can find me on:
* Discord (ellie53)
* Bluesky ([https://bsky.app/profile/ellie53.tgirl.gay @ellie53.tgirl.gay])
[If you do reach out to me on these platforms for reasons related to this wiki, ''please'' make that clear to avoid any confusion.]

Category:IKIZULIVE! songs

2025-08-14T21:37:48Z

Ellie53:

Songs by [[IKIZULIVE!]].

[[Category:Songs]]

Category:IKIZULIVE! songs

2025-08-14T21:37:24Z

Ellie53: Created page with "Songs performed by IKIZULIVE!. Category:Songs"

Songs performed by [[IKIZULIVE!]].

[[Category:Songs]]

User talk:NotFish

2025-05-10T16:27:16Z

Ellie53: /* Page creation */ new section

== Page creation ==

Hi NotFish, I just wanted to inform you that it's very much '''not''' a good idea to almost 1-to-1 clone a page on this wiki from its equivalent on the Fandom wiki, for several reasons:
* Many of the pages on the Fandom wiki have spelling errors and/or grammar mistakes.
* The formatting of pages on the Fandom wiki frequently mismatches with our formatting, causing broken file links and many other unnecessary problems.
* The admins of the Fandom wiki have directly sent us a notice before, heavily discouraging us from directly copying material from them, especially when left uncredited.

So in future, when making a new page on this wiki, ''please'' try to put things in your own words, rather than directly copying it from the Fandom wiki. If you want to source small bits of detail from the Fandom wiki, ''please'' note that in the page creation notes, and make sure the formatting of the created page matches that of other similar pages on the wiki. [[User:Ellie53|Ellie53]] ([[User talk:Ellie53|talk]]) 16:27, 10 May 2025 (UTC)

Beautiful Moonlight

2025-05-10T16:09:10Z

Ellie53:

{{Infobox song
|Image = [[File:Sing_&_Smile!!.jpg|250px]]
|Artist = QU4RTZ
|Label = Lantis
|Center = [[Kanata Konoe]]<br>[[Emma Verde]]
|Composer=ygarshy
|Arranger=Passion King
|Release Date=February 12, 2020}}
'''Beautiful Moonlight''' is a song by [[QU4RTZ]]. It was released as the B-side to the [[Sing & Smile!! (Single)|''Sing & Smile!!'' single]] on February 12, 2020.

== In other media ==
"Beautiful Moonlight" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival]]'', ''[[Love Live! School Idol Festival ALL STARS]]'', and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.

== ''Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ==
<tabber>
|-|English = <center>A stylish, mature pop tune that evokes images of city nightlife. The harmonizing of the four members of QU4RTZ is at its best here, and the more bombastic choreography (a bit unusual for the unit) gives it even more panache.</center>
|-|Japanese = <center>夜を連想させるようなオシャレなシティポップサウンドとQU4RTZの4人のきれいな歌声が見事にマッチした大人な曲。QU4RTZには少し珍しい動きの多いダンスも特徴的。</center>
|-|Chinese = <center>令人腦海浮現夜景的時髦City-Pop音場，配上QU4RTZ四人輕透歌聲，充滿成熟魅力的歌曲。以QU4RTZ來說較為複雜的舞蹈動作也值得一看。</center>
|-|Korean = <center>밤을 연상시키는 세련된 시티팝 사운드와 QU4RTZ 4명의 청아한 목소리가 잘 어우러진 어른스러운 곡이다. QU4RTZ에게는 조금은 특이한 동작이 많은 춤도 특징이다.</center>
</tabber>

==Lyrics==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
夜に浮かぶ白い月が
窓辺そっと照らしてる
放課後のカフェ　きみと飲んだ
ホットミルクティーの味

Everyday and Night 思い出してる
Anywhere Anytime 会いたい　会いたい
You're always on my mind 次の約束まで
もう待てないな…

Beautiful Moonlight
ひとときの　Goodbye
きみの声が恋しくなって
ひとりきり　Tasting
ちょっとほろ苦いかな
おやすみ　Moonlight
見守って　All Night
ぎゅっとまぶた閉じても　浮かぶきみの顔
夢で会いたいなぁ　Ah

きみと過ごす時間はなぜ
一番はやく過ぎてくの？
日が沈んで　帰らなくちゃ
タイムリミット　ギリギリ

The way back home 胸がイタイよ
Walk so slow 足りない　足りない
Wanna be with you more 少しでもいい
時を止められたらな…

Beautiful Moonlight
したくないよ　Goodbye
別れ際　また寂しくなって
離れてく　Distance
ちょっと切ないかな
あと少し　Moonlight
変わらないで　Red Light
見送った背中が小さくなっていく
いつだって会いたいなぁ

恋色　ミルクティー
後味　ずっと残ってる
Melty and Sweet
空を飛び越えて　今すぐ行きたい

Beautiful Moonlight
ひとときの　Goodbye
きみの声が恋しくなって
ひとりきり　Tasting
ちょっとほろ苦いかな
おやすみ　Moonlight
見守って　All Night
ぎゅっとまぶた閉じても　浮かぶきみの顔
夢で会いたいなぁ　Ah
</poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Yoru ni ukabu shiroi tsuki ga
Madobe sotto terashiteru
Houkago no kafe kimi to nonda
Hotto miruku tii no aji

Everyday and Night omoidashiteru
Anywhere Anytime aitai aitai
You're always on my mind tsugi no yakusoku made
Mou matenai na...

Beautiful Moonlight
Hitotoki no Goodbye
Kimi no koe ga koishiku natte
Hitorikiri Tasting
Chotto horo nigai kana
Oyasumi Moonlight
Mimamotte All Night
Gyutto mabuta tojite mo ukabu kimi no kao
Yume de aitai naa Ah

Kimi to sugosu jikan wa naze
Ichiban hayaku sugiteku no?
Hi ga shizunde kaeranakucha
Taimu rimitto girigiri

The way back home mune ga itai yo
Walk so slow tarinai tarinai
Wanna be with you more sukoshi demo ii
Toki o tomeraretara na...

Beautiful Moonlight
Shitakunai yo Goodbye
Wakaregiwa mata sabishiku natte
Hanareteku Distance
Chotto setsunai kana
Ato sukoshi Moonlight
Kawaranai de Red Light
Miokutta senaka ga chiisaku natte iku
Itsudatte aitai naa

Koi iro miruku tii
Ato aji zutto nokotteru
Melty and Sweet
Sora o tobikoete imasugu ikitai

Beautiful Moonlight
Hitotoki no Goodbye
Kimi no koe ga koishiku natte
Hitorikiri Tasting
Chotto horo nigai kana
Oyasumi Moonlight
Mimamotte All Night
Gyutto mabuta tojite mo ukabu kimi no kao
Yume de aitai naa Ah
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
The white moon is floating alone in the night sky
And shining softly in the window
Drinking with you at a cafe after school
It has the sweet taste of milk tea

Everyday and night, I get those thoughts
Anywhere anytime, I want to meet you
You're always on my mind until the next time
I can't wait any longer for that promised moment...

Beautiful Moonlight
For a moment I say goodbye
I've come to deeply miss your voice
All by myself tasting
Something that's slightly bittersweet
Good night my moonlight
Look after me all night
Even when my eyes are closed, I still see your face
Even in my dreams I want to see you, ah

Why are the times I spend with you
The ones that seem to pass the fastest
The sun is setting and I have to go home
But we barely make it under the time limit

The way back home my heart hurts
Walking so slow won't help, won't help
Wanna be with you more even if for a second
If I could just stop time...

Beautiful Moonlight
I don't want to say goodbye
When we part ways, I feel so lonely
When we're divided by this distance
I think I feel a bit sad
There's still some moonlight
Please don't change to a red light
The figure I said goodbye to is getting smaller
I wish I could always be with you

A love-colored milk tea
The aftertaste always lingers
Melty and Sweet
I want to fly into the sky with you now

Beautiful Moonlight
For a moment I say goodbye
I've come to deeply miss your voice
All by myself tasting
Something that's slightly bittersweet
Good night my moonlight
Look after me all night
Even when my eyes are closed, I still see your face
Even in my dreams I want to see you, ah
</poem></center>
</tabber>

==Live Performances==
* [[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club 2nd Live!]] (September 12 & 13, 2020)
* [[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club UNIT LIVE & FAN MEETING]] Vol.2 QU4RTZ ~Sweet Cafe~ (October 9 & 10, 2021)
* [[Nijigasaki High School Idol Club UNIT LIVE|Love Live! Nijigasaki High School Idol Club UNIT LIVE! - QU4RTZ Fluffy Magic]] (March 18 & 19, 2023)
* [[Love Live! Series Presents Unit Koushien 2024]] (March 9, 2024)

[[Category:Nijigasaki High School Idol Club songs]]

Natsu no Owari no Amaoto ga

2025-05-10T15:58:27Z

Ellie53:

{{infobox song
|Color= #66C0FF
|Name = Natsu no Owari no Amaoto ga
|Image =[[File:Natsu-no-Owari-no-Amaoto-ga-SIF.jpg|250px]]
|Kanji = 夏の終わりの雨音が
|English Name = The Sound of Rain at Summer's End
|Preview =
|Artist = [[Chika Takami]]<br>[[Kanan Matsuura]]
|Composer = Katagiri Syutarou
|Arranger = Koutarou Egami
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = August 2, 2017
|Label = [[Lantis]]
}}
'''Natsu no Owari no Amaoto ga''' is a song by [[Chika Takami]] and [[Kanan Matsuura]]. It is the last song on [[Aqours]]' ''[[Love Live! Sunshine!! Duo & Trio Collection CD Vol.1 Summer Vacation|Summer Vacation]]'' EP, released on August 2, 2017.
== Composition ==
"Natsu no Owari no Amaoto ga" is an EDM song with a song structure borrowed from 2010s popular house music, including an instrumental drop after the chorus.

== In other media ==
"Natsu no Owari no Amaoto ga" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival]]'', ''[[Love Live! School idol festival ~after school ACTIVITY~]]'', and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>This song brings a melancholy vibe with Kanan's "It's over," and Chika's "That summer sure was fun." The bouncy EDM-esque live performance included the running man move, shocking fans.</center>
|-|Japanese = <center>松浦果南の「終わり」、高海千歌の「楽しかったね、夏」といった歌詞から寂しげな雰囲気をイメージさせる楽曲。バウンス感のあるEDMらしくライブで披露された際には間奏部分で「ランニングマン」の振り付けで会場を驚かせた。</center>
|-|Chinese = <center>松浦果南的「結束了」與高海千歌的「這個夏天，真的很開心」等歌詞都透露了心中寂寥的歌曲。曲調為彈跳感強烈的EDM，Live表演時間奏加入的《Running Man》舞步令會場眾人大吃了一驚。</center>
|-|Korean = <center>마츠우라 카난의 '끝', 타카미 치카의 '즐거웠지, 여름' 등의 가사에서 쓸쓸한 분위기를 연상시키는 곡이다. EDM 특유의 통통 튀는 느낌으로 라이브에서 선보였을 때는 간주 부분에서 '런닝맨' 안무로 관객들을 놀라게 했다.</center>
</tabber>
== Release History ==
*''[[Love Live! Sunshine!! Duo & Trio Collection CD Vol.1 Summer Vacation]]'' (August 2, 2017)
*''[[Love Live! Sunshine!! Aqours CHRONICLE (2015～2017)]]'' (October 7, 2020)

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
雨音　窓を叩く
空から私のような悲しみ降ってる
とめどなく今を濡らして
思い出なんていらないの
こころが苦しくなるだけだと
No more！ September Rain
No more！ September Rain

いつだってあなたは身近だった
わざわざ気持ちを確かめるってことも
必要じゃなくて

自然に仲良くなれたから
安心してたのかもしれないね
どうして？　波に問いかけるけど

夏の始まりが　連れてきた想い
夏が終わる時　消えちゃうものだったなんて
知らなくて　ときめいてた暑い季節

海辺の空が光って
とつぜん雲が流れ
大粒の雨　私のなかの涙みたい
こんなに楽しい夏が
ずっと続いてくって信じてたよ
But now… September Rain
But now… September Rain

いつかは記憶も薄れちゃって
なんども季節が変われば埋もれてく
そして笑えるのかな

夏の始まりは(灼けつく陽射しで)
甘い期待から(出逢いの予感へと)
夏が終わる時　消えちゃうものだったなんて
切ないね　誰もいないひとりぼっち

雨音　窓を叩く
空から私のような悲しみ降ってる
とめどなく今を濡らして
思い出なんていらないの
こころが苦しくなるだけだと
No more！ September Rain
No more！ September Rain

海辺の空が光って
とつぜん雲が流れ
大粒の雨　私のなかの涙みたい
こんなに楽しい夏が
ずっと続いてくって信じてたよ
But now… September Rain
But now… September Rain
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Amaoto mado o tataku
Sora kara watashi no you na kanashimi futteru
Tomedonaku ima o nurashite
Omoide nante iranai no
Kokoro ga kurushiku naru dake da to
No more! September Rain
No more! September Rain

Itsudatte anata wa midjikadatta
Wazawaza kimochi o tashikameru tte koto mo
Hitsuyou janakute

Shizen ni nakayoku nareta kara
Anshin shiteta no kamo shirenai ne
Doushite? Nami ni toikakeru kedo

Natsu no hajimari ga tsurete kita omoi
Natsu ga owaru toki kiechau mono datta nante
Shiranakute tokimeiteta atsui kisetsu

Umibe no sora ga hikatte
Totsuzen kumo ga nagare
Ootsubu no ame watashi no naka no namida mitai
Konna ni tanoshii natsu ga
Zutto tsudzuiteku tte shinjiteta yo
But now...September Rain
But now...September Rain

Itsuka wa kioku mo usurechatte
Nando mo kisetsu ga kawareba umoreteku
Soshite waraeru no kana

Natsu no hajimari wa (yaketsuku hizashi de)
Amai kitai kara (deai no yokan e to)
Natsu ga owaru toki kiechau mono datta nante
Setsunai ne daremo inai hitoribocchi

Amaoto mado o tataku
Sora kara watashi no you na kanashimi futteru
Tomedonaku ima o nurashite
Omoide nante iranai no
Kokoro ga kurushiku naru dake da to
No more! September Rain
No more! September Rain

Umibe no sora ga hikatte
Totsuzen kumo ga nagare
Ootsubu no ame watashi no naka no namida mitai
Konna ni tanoshii natsu ga
Zutto tsudzuiteku tte shinjiteta yo
But now...September Rain
But now...September Rain
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
The sound of rain beats against my window
And from the sky sadness like my own pours down, endlessly drenching the present
I don't need things like memories
They only make my heart hurt
No more! September Rain
No more! September Rain

You were always by my side
And it was never necessary
To go out of the way to make sure of your feelings

I wonder if, because we naturally got along,
I hadn't been worried at all
Why? I ask the waves, but

I didn't know the thoughts that the beginning of summer brought me
Would disappear by the time
This exciting, passionate season ended

The sky above the coast lights up, but suddenly clouds have drifted in
The rain falls heavily, just like the tears inside me
I really believed a summer this fun
Would continue on forever
But now... September Rain
But now... September Rain

Sooner or later these memories will fade away
They'll be buried with the countless changing of seasons
And then will I be able to smile?

The beginning of summer (with its scorching rays)
Is full of sweet expectations (premonitions of meetings)
When summer ends, they'll disappear. Isn't it painful?
No one is around, I'm all alone

The sound of rain beats against my window
And from the sky sadness like my own pours down, endlessly drenching the present
I don't need things like memories
They only make my heart hurt
No more! September Rain
No more! September Rain

The sky above the coast lights up, but suddenly clouds have drifted in
The rain falls heavily, just like the tears inside me
I really believed a summer this fun
Would continue on forever
But now... September Rain
But now... September Rain
</center></poem>
</tabber>

== Live Performances ==

== External links ==
*"[https://open.spotify.com/track/4YKBQ79ioNaMJJlXpCK74l Natsu no Owari no Amaoto ga]" on Spotify.
*"[https://music.apple.com/us/song/%E5%A4%8F%E3%81%AE%E7%B5%82%E3%82%8F%E3%82%8A%E3%81%AE%E9%9B%A8%E9%9F%B3%E3%81%8C/1440565394 Natsu no Owari no Amaoto ga]" on Apple Music.
*"[https://www.youtube.com/watch?v=7579Sej7CYk Natsu no Owari no Amaoto ga]" on YouTube Music.

[[Category:Aqours songs]]

Beautiful Moonlight

2025-05-10T15:57:28Z

Ellie53:

{{Infobox song
|Image = [[File:Sing_&_Smile!!.jpg]]
|Artist = QU4RTZ
|Label = Lantis
|Center = [[Kanata Konoe]]<br>[[Emma Verde]]
|Composer=ygarshy
|Arranger=Passion King
|Release Date=February 12, 2020}}
'''Beautiful Moonlight''' is a song from the first single by [[QU4RTZ]], a sub-unit under [[Nijigasaki High School Idol Club]]. The group consists of [[Kasumi Nakasu]], [[Kanata Konoe]], [[Emma Verde]], and [[Rina Tennoji]]. It was released on February 12, 2020.

The song is written by [[Composers and Arrangers|Ayaka Miyake]], composed by [[Composers and Arrangers|ygarshy]] and arranged by [[Composers and Arrangers|PASSiON KiNG]].

== SIF 2: Miracle Live Description ==
A stylish, mature pop tune that evokes images of city nightlife. The harmonizing of the four members of QU4RTZ is at its best here, and the more bombastic choreography (a bit unusual for the unit) gives it even more panache.

==Track Listing==
==='''Regular Edition (LACM-14972)'''===
===='''CD'''====
#[[Sing & Smile!!]]
#[[Beautiful Moonlight]]
#Sing & Smile!! (Off Vocal)
#Beautiful Moonlight (Off Vocal)
#{{Nihongo|Barentain Paatii|バレンタインパーティー|lit. Valentine's Party}} (Drama Part)

==Video==
PV by Lantis =
[[File:Sing_&_Smile!!_QU4RTZ|center|thumb|400x400px]]
Beautiful Moonlight starts playing at 1:46.

==Audio==

==Lyrics==
<center>
<tabber>
Rōmaji=
<poem>
Yoru ni ukabu shiroi tsuki ga
Madobe sotto terashiteru
Houkago no kafe kimi to nonda
Hotto miruku tii no aji

Everyday and Night omoidashiteru
Anywhere Anytime aitai aitai
You're always on my mind tsugi no yakusoku made
Mou matenai na...

Beautiful Moonlight
Hitotoki no Goodbye
Kimi no koe ga koishiku natte
Hitorikiri Tasting
Chotto horo nigai kana
Oyasumi Moonlight
Mimamotte All Night
Gyutto mabuta tojite mo ukabu kimi no kao
Yume de aitai naa Ah

Kimi to sugosu jikan wa naze
Ichiban hayaku sugiteku no?
Hi ga shizunde kaeranakucha
Taimu rimitto girigiri

The way back home mune ga itai yo
Walk so slow tarinai tarinai
Wanna be with you more sukoshi demo ii
Toki o tomeraretara na...

Beautiful Moonlight
Shitakunai yo Goodbye
Wakaregiwa mata sabishiku natte
Hanareteku Distance
Chotto setsunai kana
Ato sukoshi Moonlight
Kawaranai de Red Light
Miokutta senaka ga chiisaku natte iku
Itsudatte aitai naa

Koi iro miruku tii
Ato aji zutto nokotteru
Melty and Sweet
Sora o tobikoete imasugu ikitai

Beautiful Moonlight
Hitotoki no Goodbye
Kimi no koe ga koishiku natte
Hitorikiri Tasting
Chotto horo nigai kana
Oyasumi Moonlight
Mimamotte All Night
Gyutto mabuta tojite mo ukabu kimi no kao
Yume de aitai naa Ah
</poem>
|-|
Kanji=
<poem>
夜に浮かぶ白い月が
窓辺そっと照らしてる
放課後のカフェ　きみと飲んだ
ホットミルクティーの味

Everyday and Night 思い出してる
Anywhere Anytime 会いたい　会いたい
You're always on my mind 次の約束まで
もう待てないな…

Beautiful Moonlight
ひとときの　Goodbye
きみの声が恋しくなって
ひとりきり　Tasting
ちょっとほろ苦いかな
おやすみ　Moonlight
見守って　All Night
ぎゅっとまぶた閉じても　浮かぶきみの顔
夢で会いたいなぁ　Ah

きみと過ごす時間はなぜ
一番はやく過ぎてくの？
日が沈んで　帰らなくちゃ
タイムリミット　ギリギリ

The way back home 胸がイタイよ
Walk so slow 足りない　足りない
Wanna be with you more 少しでもいい
時を止められたらな…

Beautiful Moonlight
したくないよ　Goodbye
別れ際　また寂しくなって
離れてく　Distance
ちょっと切ないかな
あと少し　Moonlight
変わらないで　Red Light
見送った背中が小さくなっていく
いつだって会いたいなぁ

恋色　ミルクティー
後味　ずっと残ってる
Melty and Sweet
空を飛び越えて　今すぐ行きたい

Beautiful Moonlight
ひとときの　Goodbye
きみの声が恋しくなって
ひとりきり　Tasting
ちょっとほろ苦いかな
おやすみ　Moonlight
見守って　All Night
ぎゅっとまぶた閉じても　浮かぶきみの顔
夢で会いたいなぁ　Ah
</poem>
|-|
English=
<poem>
The white moon is floating alone in the night sky
And shining softly in the window
Drinking with you at a cafe after school
It has the sweet taste of milk tea

Everyday and night, I get those thoughts
Anywhere anytime, I want to meet you
You're always on my mind until the next time
I can't wait any longer for that promised moment...

Beautiful Moonlight
For a moment I say goodbye
I've come to deeply miss your voice
All by myself tasting
Something that's slightly bittersweet
Good night my moonlight
Look after me all night
Even when my eyes are closed, I still see your face
Even in my dreams I want to see you, ah

Why are the times I spend with you
The ones that seem to pass the fastest
The sun is setting and I have to go home
But we barely make it under the time limit

The way back home my heart hurts
Walking so slow won't help, won't help
Wanna be with you more even if for a second
If I could just stop time...

Beautiful Moonlight
I don't want to say goodbye
When we part ways, I feel so lonely
When we're divided by this distance
I think I feel a bit sad
There's still some moonlight
Please don't change to a red light
The figure I said goodbye to is getting smaller
I wish I could always be with you

A love-colored milk tea
The aftertaste always lingers
Melty and Sweet
I want to fly into the sky with you now

Beautiful Moonlight
For a moment I say goodbye
I've come to deeply miss your voice
All by myself tasting
Something that's slightly bittersweet
Good night my moonlight
Look after me all night
Even when my eyes are closed, I still see your face
Even in my dreams I want to see you, ah
</poem>
</tabber>
</center>

==Gallery==
==Live Performances==
* September 12 & 13, 2020 [[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club 2nd Live!]]
* October 9 & 10, 2021: [[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club UNIT LIVE & FAN MEETING]] Vol.2 QU4RTZ ~Sweet Cafe~
* March 18 & 19, 2023: [[Nijigasaki High School Idol Club UNIT LIVE|Love Live! Nijigasaki High School Idol Club UNIT LIVE! - QU4RTZ Fluffy Magic]]
* March 9, 2024: [[Love Live! Series Presents Unit Koushien 2024]]

==Trivia==

==References==
{{Reflist}}
[[Category:Nijigasaki High School Idol Club songs]]

Edelied

2025-05-10T15:56:37Z

Ellie53:

{{Infobox song|Name=Edelied|Image=<tabber>
|-|CD = [[File:Dream Believers (105th Class ver.).jpg|250px]]
|-|Game = [[File:Edelied.jpg|250px]]
</tabber>|Color=#000000|Preview=TBA|Artist=Edel Note|Composer=Kanji Eguchi|Arranger=Jun Ichikawa|Lyricist=Kano Higashino|Release Date=April 30, 2025|Center=Izumi Katsuragi|Label=Lantis}}

Edelied is [[Edel Note]]'s first song that appears on [[Hasunosora Girls' High School Idol Club]]'s third mini album.

== Appearances ==
"Edelied" is the song sung by [[Edel Note]] in the Love Live! tournament, losing against [[AURORA FLOWER]].

"Edelied" is a playable song in the mobile game ''[[Link! Like! Love Live!]]''

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
此の命さえ捧げてもいい
覚悟を胸に気高くあれ

喪失の気配に覆われる太陽
嘆きの帷が落ちてく
もう探せないほど遠くの星たちに
敢えなき願いは砕けた

"それでも"
交わした指と指
失うなら奪ってでも進んで征くだけ

此の命さえ捧げてもいい
狂おしく心滾らせて
一縷に懸け　全てを投げ打つ
征きつく先が何処であっても

後悔や恐怖はとうに瓦礫の中
立ち昇る熱を纏って

悲劇と呼ぶにはまだ早い
夜の淵を爆ぜるように　鼓動が鳴り渡る

此の世界中　敵になっても
迸る心　勇ましく
宿命ごと切り裂けるのなら
どんな報いも受け入れよう

救いのように　呪いのように
今も瞼を灼き続けている
眩しすぎた其の絶望こそ
生まれ落ちた理由　生きていく意味

此の命さえ捧げてもいい
狂おしく心滾らせて
唯一つの願い叶うなら
征き着く先が何処であっても
覚悟を胸に気高くあれ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Kono inochi sae sasagete mo ii
Kakugo o mune ni kedakaku are

Soushitsu no kehai ni oowareru taiyou
Nageki no tobari ga ochiteku
Mou sagasenai hodo tooku no hoshitachi ni
Aenaki negai wa kudaketa

Soredemo
Kawashita yubi to yubi
Ushinau nara ubatte demo
Susunde yuku dake

Kono inochi sae sasagete mo ii
Kuruoshiku kokoro tagirasete
Ichiru ni kake subete o nageutsu
Ikitsuku saki ga doko deatte mo

Koukai ya kyoufu wa tou ni gareki no naka
Tachi noboru netsu o matotte

Higeki to yobu ni wa mada hayai
Yoru no fuchi o hazeru you ni
Kodou ga nariwataru

Kono sekaijuu teki ni natte mo
Hotobashiru kokoro isamashiku
Shukumei goto kirisakeru no nara
Donna mukui mo ukeireyou

Sukui no you ni noroi no you ni
Ima mo mabuta o yakitsuzukete iru
Mabushisugita sono zetsubou koso
Umareochita riyuu ikite iku imi

Kono inochi sae sasagete mo ii
Kuruoshiku kokoro tagirasete
Tada hitotsu no negai kanau nara
Ikitsuku saki ga doko deatte mo
Kakugo o mune ni kedakaku are
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
I am even willing to sacrifice my life
Be noble and have determination in your heart

The sun is obscured by the sensation of loss
The vale of sadness slowly fades away
The stars that are so far away from me i can no longer look at them
My vain hope was shattered

Even so,
kept my fingers crossed
Rather than lose everything, i'll get it, even snatching it away
We will continue to move forward, there is no other option

I am even willing to sacrifice my life
Letting the excitement stir my heart
Getting everything on the only hope i have, i'll give it my all
No matter what's the end of the road

Fear and regret are a thing of the past, buried in rubble
As the heat rises, it envelops me

It is not yet possible to call this a tragedy
Like an explosion in the dark of the night
Our heart's rumbling can be heard

Bravely, an intense heart beats in my chest
Courageously, in my chest, my heart beats intensely
If only i could break destiny
I am willing to accept any consequence, no matter what it may be.

It could be my salvation or my undoing
I keep feeling as my eyelids are on fire
It was that despair that blinded me with its intensity
What brought me into the world? What is the point of going on?

I am even willing to sacrifice my life
Letting the excitement stir my heart
If only my one wish could come true
No matter where it may lead the end of the road
Be noble, carrying determination in your heart
</center></poem>
</tabber>

== Animated Video ==
[[File:Edelied Live.mp4]]

== Live performances ==

* [[Hasunosora Girls' High School Idol Club 3rd Live Tour TRY TRI UNITY!!!]] (January 10 & 11, 2025)

== Trivia ==

* Originally performed alone by [[Izumi Katsuragi]] as she was the only member of [[Edel Note]], this song was later performed together with [[Ceras Yanagida Lilienfeld]] after she joined the unit.
* This song was performed already during the 3rd Live, way before the song was released as a single or made playable in the game.

[[Category:Hasunosora Girls' High School Idol Club songs]]

Kirari Hirari Mau Sakura

2025-05-10T15:45:05Z

Ellie53:

{{infobox song
|Name = {{PAGENAME}}
|Image = [[File:School Idol Musical CD Album.jpg|250px]]
|Color = #CE1130
|Kanji = きらりひらり舞う桜
|English Name = Sparkling and Fluttering Sakura
|Preview = [[File:Kirari Hirari Mau Sakura.ogg|250px]]
|Artist = School Idol Musical
|Lyricist = Kishimoto Kouki
|Composer = Ryota Kojima
|Arranger = Kushita Mine
|Release Date = May 10, 2023
|Center = [[Anzu Takizawa]] (Original)<br />[[Rurika Tsubaki]] (Reprise)
|Label = [[Lantis]]
}}
"'''{{PAGENAME}}'''" is a song from ''[[Love Live! School Idol Musical]]'' performed by [[Takizakura Girls' Academy Idol Club]]. It was released as part of the [[School Idol Musical CD Album]] on May 10, 2023.

A reprise version was performed with [[Rurika Tsubaki]] replacing [[Anzu Takizawa]] as the center.

It was later used as an insert song and the ending theme in the TV Drama. A small reference to the reprise version was made in [[Love Live! School Idol Musical the DRAMA - Episode 3|episode 3]] which only features [[Miho Watanabe|Miho Watanabe's]] vocals as Rurika.
== Composition ==
TBA

== In other media ==
"Kirari Hirari Mau Sakura" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.

=== ''School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>Most prominent piece by the idol club at Takizakura Girls' Academy's Performing Arts Department. This cheerful EDM track illustrates a group of girls full of energy and spirit, with lyrics describing new passions blooming alongside the cherry blossoms at their school.</center>
|-|Japanese = <center>滝桜女学院芸能コースアイドル部の代表曲。華やかで勢いのある彼女たちをあらわしたような元気なEDM曲。学園花である「桜」の季節の新たなときめきを歌っている。</center>
|-|Chinese = <center> 瀧櫻女學院藝能科偶像社的代表曲。如同在表現他們的亮麗朝氣般，活潑開朗的EDM曲。唱出學園花「櫻花」綻放的季節裡那份新悸動。</center>
|-|Korean = <center>타키자쿠라 여학원 예능 코스 아이돌부의 대표곡. 화려하고 기운찬 그녀들을 나타내는 듯한 활기찬 EDM곡. 학원의 꽃인 '벚꽃'의 계절에 대한 새로운 설렘을 노래하고 있다.</center>
</tabber>

== Lyrics ==
===Original===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
きらりきら　ひらりひら
輝き　舞い散る　桜のように
きらりきら　ひらりひら
ときめき　煌めく　青春の刻

制服の袖に腕を通し
新しい1日がはじまる
昨日はもう遠い過去のように
新しい何かに期待してる

桜が散るように
この瞬間が儚いものだとしても
きみといるこの世界が
なによりの奇跡だと信じるの

電車で　駅で　学校への坂道で
教室で　校庭で　廊下で図書室で
きみと目があった気がする

きらりきら　ひらりひら
輝き　舞い散る　桜のように
きらりきら　ひらりひら
ときめき　煌めく　青春の刻

過去も未来も気にしないよ
今きみと視線をあわせているからね

きらりきら　ひらりひら
輝き　舞い散る　桜のように
きらりきら　ひらりひら
ときめき　煌めく　青春の刻

きらりきら　ひらりひら
輝き　舞い散る　桜のように
きらりきら　ひらりひら
ときめき　煌めく　青春の刻

きみにだけに見ていてほしい
この瞬間にしか出会えない奇跡
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Kirari kira hirari hira
Kagayaki mai chiru sakura no you ni
Kirari kira hirari hira
Tokimeki kirameku seishun no toki

Seifuku no sode ni ude o toushi
Atarashii ichi nichi ga hajimaru
Kinou wa mou toui kako no you ni
Atarashii nani ka ni kitai shiteru

Sakura ga chiru you ni
Kono shunkan ga hakanai monoda toshite mo
Kimi to iru kono sekai ga
Nani yori no kisekida to shinjiru no

Densha de eki de gakkou e no sakamichi de
Kyoushitsu de koutei de rouka de toshoshitsu de
Kimi to me ga atta ki ga suru

Kirari kira hirari hira
Kagayaki mai chiru sakura no you ni
Kirari kira hirari hira
Tokimeki kirameku seishun no toki

Kako mo mirai mo ki ni shinai yo
Ima kimi to shisen o awasete iru kara ne

Kirari kira hirari hira
Kagayaki mai chiru sakura no you ni
Kirari kira hirari hira
Tokimeki kirameku seishun no toki

Kirari kira hirari hira
Kagayaki mai chiru sakura no you ni
Kirari kira hirari hira
Tokimeki kirameku seishun no toki

Kimi dake ni miteite hoshii
Kono shunkan ni shika deaenai kiseki
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
TBA
</center></poem>
</tabber>
===Reprise===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
きらりきら　ひらりひら
輝き　舞い散る　桜のように
きらりきら　ひらりひら
ときめき　煌めく　青春の刻

制服の袖に腕を通し
新しい1日がはじまる
昨日はもう遠い過去のように
新しい何かに期待してる

桜が散るように
この瞬間が儚いものだとしても
きみといるこの世界が
なによりの奇跡だと信じるの

汽車で　山で　学校へのあぜ道で
トイレで　裏庭で　体育館の倉庫で

ねぇ誰か私をみつけてよーーーー！

きらりきら　ひらりひら
輝き　舞い散る　桜のように
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Kirari kira hirari hira
Kagayaki mai chiru sakura no you ni
Kirari kira hirari hira
Tokimeki kirameku seishun no toki

Seifuku no sode ni ude o toushi
Atarashii ichi nichi ga hajimaru
Kinou wa mou toui kako no you ni
Atarashii nanika ni kitai shiteru

Sakura ga chiru you ni
Kono shunkan ga hakanai monoda toshite mo
Kimi to iru kono sekai ga
Nani yori no kiseki da to shinjiru no

Kiisha de yama de gakkou e no azemichi de
Toire de uraniwa de taiikukan no souko de

"Nee dareka watashi o mitsukete yo!"

Kirari kira hirari hira
Kagayaki maichiru sakura no you ni
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
TBA
</center></poem>
</tabber>
==Performers==
===Original===
<tabber>
|-|Stage Play =
*[[Yuuna Sekine]] as [[Anzu Takizawa]]
*[[Mizuki Saiba]] as [[Misuzu Wakatsuki]]
*[[Sana Hoshimori]] as [[Toa Kurusu]]
*[[Ibuki Mita]] as [[Rena Suzuka]]
*[[Ruri Aoyama]] as [[Sayaka Harukaze]]
|-|TV Drama =
*[[Nanaka Tomita]] as [[Anzu Takizawa]]
*[[Ayaka Yasumoto]] as [[Misuzu Wakatsuki]]
*[[Yuna Nakamura]] as [[Toa Kurusu]]
*[[Rina]] as [[Rena Suzuka]]
*[[Airi Yamamoto]] as [[Sayaka Harukaze]]
</tabber>
===Reprise===
<tabber>
|-|Stage Play =
*[[Marina Horiuchi]] as [[Rurika Tsubaki]]
*[[Mizuki Saiba]] as [[Misuzu Wakatsuki]]
*[[Sana Hoshimori]] as [[Toa Kurusu]]
*[[Ibuki Mita]] as [[Rena Suzuka]]
*[[Ruri Aoyama]] as [[Sayaka Harukaze]]
|-|TV Drama =
*[[Miho Watanabe]] as [[Rurika Tsubaki]]
</tabber>
===[[School Idol Ensemble]]===
(Original version only)
*Mayuko Ohara
*Kaede Kaneko
*Mayuri Suzuki
*Kanon Nakazaki
*Kurumi Fujimoto
*Tomoe Furusawa
*Mei Morimoto
*Nanoka Watanabe
== Trivia ==
*The reprise version is one of the few songs not present in ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]'' despite other reprise versions being playable.
*Rurika slightly changes the lyrics and heavily improvises the choreography of the song in the stage play. In the TV Drama however, Rurika does the same things she saw Anzu doing.
**It being a dream sequence inside Rurika's head, the song is cut short right before the chorus in the stage play when Rurika is suddenly woken up. In the TV Drama, she gets to sing the bridge before her mother interrupts her.

== External links ==
* "[https://open.spotify.com/intl-es/track/4sQSV9NYck8S3b368Yebro?si=b4d8317edbb440d5 Kirari Hirari Mau Sakura]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/jp/song/%E3%81%8D%E3%82%89%E3%82%8A%E3%81%B2%E3%82%89%E3%82%8A%E8%88%9E%E3%81%86%E6%A1%9C/1682087333?l=en-US Kirari Hirari Mau Sakura]" on Apple Music.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=mikNJK7JUU0&ab_channel=SCHOOLIDOLMUSICAL-Topic Kirari Hirari Mau Sakura]" on YouTube Music.
[[Category:Love Live! School Idol Musical songs]]
[[Category:Love Live! School Idol Musical]]

Mogyutto "love" de Sekkinchuu!

2025-05-10T15:45:03Z

Ellie53:

{{infobox song
|Name = Mogyutto "love" de Sekkinchuu!
|Image = [[File:Mogyutto love de Sekkin Chuu.jpg|250px]]
|Kanji = もぎゅっと"love"で接近中!
|English Name = Approaching Tightly with LOVE!
|Preview = [[File:Mogyutto 'love' de Sekkinchuu!.ogg|250px]]
|Artist = [[μ's]]
|Composer = Tatsuyuki Masuda
|Arranger = A-bee
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = February 12, 2012
|Center = [[Honoka Kosaka]]
|Label = [[Lantis]]
|Romaji=Mogyutto "love" de Sekkin Chuu!}}
'''"Mogyutto "love" de Sekkinchuu!"''' is a song by [[μ's]]. It was released as a [[Mogyutto "love" de Sekkin Chuu! (single)|single]] on February 12, 2012.

== Composition ==

== In other media ==
"Mogyutto "love" de Sekkinchuu!" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival]]'', ''[[Love Live! School Idol Festival ALL STARS]]'', ''[[Love Live! School idol festival ~after school ACTIVITY~]]'', and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.

=== ''School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>μ's fourth single. Through a poll, Honoka was picked to play the center role. This Valentine's Day-themed song is, in the usual μ's way, syrupy sweet. An homage to the performance in which Honoka threw her mic was featured in the anime. The sound clips of voices in the instrumental portion are just as charming as the rest of this dance tune.</center>
|-|Japanese = <center>μ's 4thシングル。センターポジション総選挙を経てセンターは高坂穂乃果。バレンタインをテーマにしたμ's流の「あまあまラブソング」。穂乃果がマイクを投げるパフォーマンスはアニメでもオマージュという形で登場している。間奏部分のボーカルカットアップも光るダンスチューン。</center>
|-|Chinese = <center>μ's的第四張單曲。發行於Center總選舉之後，由高坂穗乃果擔任center。以情人節為主題的μ's流「甜膩膩情歌」。穗乃果拋出麥克風的表演橋段在動畫中也有模仿再現。間奏的人聲剪接片段也令人印象深刻的舞曲。</center>
|-|Korean = <center>μ's 4번째 싱글. 센터 포지션 총선거를 통해 센터는 타카사카 호노카. 발렌타인데이를 테마로 한 μ's표 '달콤달콤 러브송'이다. 호노카가 마이크를 던지는 퍼포먼스는 애니메이션에서도 오마주 형식으로 등장한다. 간주 부분의 보컬 컷업도 빛나는 댄스 곡이다.</center>
</tabber>

== Release history ==
* [[Mogyutto "love" de Sekkin Chuu! (single)|''Mogyutto "love" de Sekkinchuu!'' (single)]] (February 12, 2012)
* ''[[μ's Best Album Best Live! Collection]]'' (January 9, 2013)
=== Solo versions ===
* ''[[Ao no Shinwa]]'' ([[Umi Sonoda]]) (April 2, 2014)
* ''[[Junpaku Romance]]'' ([[Kotori Minami]]) (April 2, 2014)
* ''[[orange cheers!]]'' ([[Honoka Kosaka]]) (April 2, 2014)
* ''[[Ice Blue no Shunkan]]'' ([[Eli Ayase]]) (April 2, 2014)
* ''[[Ring a yellow bell]]'' ([[Rin Hoshizora]]) (April 2, 2014)
* ''[[SCARLET PRINCESS]]'' ([[Maki Nishikino]]) (April 2, 2014)
* ''[[Violet Moon]]'' ([[Nozomi Tojo]]) (April 2, 2014)
* ''[[Wakakusa no Season]]'' ([[Hanayo Koizumi]]) (April 2, 2014)
* ''[[Momoiro♡Egao]]'' ([[Nico Yazawa]]) (April 2, 2014)

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
だって…(ぎゅっと…)"love"で接近!(もっと!)
もっと…(だって…)ドキリ焦っちゃう!(もっ!ぎゅー!)

だって…(ぎゅっと…)"pure"な冒険!(もっと!)
もっと…(やっぱ…)ぴゅあらぶもっと…(もっ!ぎゅー!)

普段よりそわそわいつもより可愛く
どうしたら"love"☆"love"
だって…(今日は)二度と来ない

恋の魔法どこかで信じてちゃいけない?
ダイスキの奇跡を
どうか…(今日は)起こしてよ

(そして)純情は正義!(純粋よ) キミよ振り向いて
(そして)だんだん心にあまい(夢は)いかが?(夢を)めしあがれ

嬉しい?愛しい?
世界一ハッピーな恋
見せて見せてっどうか見せてっ
うんと、がんばっちゃう!
嬉しい?愛しい?いじらしい?
すきよ…(すごく…)っすきよ…
(つかまえて)ぎゅっと(もっと)私を見て
"love"で接近!だって大好き

なにか違うどきどきだれを誘う知りたい
あくまでも"pure"☆"pure"
やっぱ…(ヘンね)顔赤い

恋は魔法いまから始めましょふたりで!
ハジライも勇気で
ぐっばい…(ヘンね)大胆ね

(きいて)情熱で勝負!(饒舌に)キミに語ろうか
(きいて)じんじん高まるあつい(想い)とどけ!(想い)うけとめて

あげたい!決めたい!
世界中ラッキーになあれ
見えた見えたっみらい見えたっ
ほんと、こうなっちゃう?
あげたい!決めたい!浮かれたい!
いてね…(ここに…)いてね…
(うろたえちゃ)やなの(だから)私と来て
"pure"な冒険!やっぱ恋でしょ

ヘンね…(やっぱ…)"pure"な冒険!(びゅっと!)
ヘンね…(やっぱ…)クラリ困っちゃう(ぱっ!ぴゅー!)

あげたい!決めたい!
私たち今日のために
"pure"な"love"で"pure"で"love"な本気
I miss you!!

嬉しい?愛しい?
世界一ハッピーな恋
見せて見せてっどうか見せてっ
うんと、がんばっちゃう!
嬉しい?愛しい?いじらしい?
すきよ…(すごく…)っすきよ…
(つかまえて)ぎゅっと(もっと)私を見て
"love"で接近!だって大好き

もっと(ぎゅっと…)もっとぎゅっと(もっ!ぎゅー!)
今日はドキリ焦っちゃう!</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Datte... (gyutto...) "love" de sekkin! (motto!)
Motto... (datte...) dokiri asecchau! (mo! gyuu!)

Datte... (gyutto...) "pure" na bouken (motto!)
Motto... (yappa...) pyua rabu motto... (mo! gyuu!)

Fudan yori sowa sowa itsumo yori kawaiku
Doushitara "love"☆"love"
Datte... (kyou wa) nidoto konai

Koi no mahou doko ka de shinjite cha ikenai?
Daisuki no kiseki o
Douka... (kyou wa) okoshite yo

(Soshite) junjou wa seigi! (junsui yo) Kimi yo furi muite
(Soshite) dan dan kokoro ni amai (yume wa) ikaga? (yume o) Meshiagare

Ureshii? Itoshii?
Sekai ichi happii na koi
Misete misete douka misete
Unto, ganbacchau!
Ureshii? Itoshii? Ijirashii?
Suki yo... (sugoku...) suki yo...
(Tsukamaete) gyutto (motto) watashi o mite
"love" de sekkin! Datte daisuki

Nanika chigau dokidoki dare wo sasou shiritai
Akuma demo "pure"☆"pure"
Yappa... (henne) kao akai

Koi wa mahou ima kara hajimemasho futari de!
Hajirai mo yuuki de
Gubbai... (henne) daitan ne

(Kiite) jounetsu de shoubu! (jouzetsu ni) Kimi ni katarou ka
(Kiite) jin jin takamaru atsui (omoi) todoke! (omoi) Uketomete

Agetai! Kimetai!
Sekaijuu rakkii ni naare
Mieta mieta mirai mieta
Hontou, kou nacchau?
Agetai! Kimetai! Ukaretai!
Ite ne... (koko ni...) ite ne...
(Urotaecha) yana no (dakara) watashi to kite
"pure" na bouken! Yappa koi desho

Hen ne... (yappa...) "pure" na bouken! (byutto! )
Hen ne... (yappa...) kurari komacchau (pa! pyuu! )

Agetai! Kimetai!
Watashitachi kyou no tame ni
"pure" na "love" de "pure" de "love" na honki
I miss you!!

Ureshii? Itoshii?
Sekai ichi happii na koi
Misete misete douka misete
Unto, ganbacchau!
Ureshii? Itoshii? Ijirashii?
Suki yo... (sugoku...) suki yo...
(Tsukamaete) gyutto (motto) watashi o mite
"love" de sekkin! Datte daisuki

Motto (gyutto...) motto gyutto (mo! gyuu!)
Kyou wa dokiri asecchau!
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
But... (Firmly...) Getting closer to "love"! (More!)
More.... (But...) Startled and rushing! (More! Firm!)

But... (Firmly...) A "pure" adventure! (More!)
More... (I knew it...) More of this pure love...! (More! Firm!)

More fidgety than usual, acting cuter than normal
How do we become lovey-dovey?
But... (Today...) Won’t come again

Can’t I believe the magic of love exists somewhere?
The miracle of love
Please... (For today) Awaken

(And so) A pure heart is justice! (It’s pure) You should turn around
(And so) How about gradually letting my sweet (Dreams) into your heart? Treat yourself (To my dreams)

Happy? Dear?
It’s the happiest love in the world
I’ll show you, I’ll show you, Somehow I’ll show you
With a lot of effort, I’ll do my best!
Happy? Dear? Touching?
I love you... (So much...) I love you...
(Catch me) Firmly (More) Look at me
Getting closer to “love”! Because I love you

Something’s different and I'm excited, I want to know who to ask
This is completely pure, pure love
I knew it... (How weird) I’m blushing

Let’s start the magic of love right now, the two of us!
I’m shy but I have courage
Good-bye to it... (How weird) How daring

(Listen) It’s a match through passion! (At length) Shall I talk to you?
(Listen) Let my acutely swelling and warm (Feelings) reach you! Accept (My feelings)

I want to give it! I want to figure it out!
Become the luckiest in the world
I saw it, I saw it, I saw the future
Really, will it turn out this way?
I want to give it! I want to figure it out! I want to be happy!
Stay…(Right here) Stay...
(Being flustered) I’m tired of that (So) Come with me
It’s a "pure" adventure! As I thought, it’s love

How weird... (As I thought) It’s a "pure" adventure! (But!)
How weird... (As I thought) It’s dizzyingly troubling! (Poof! Whoosh!)

I want to give it! I want to figure it out!
For the sake of today
With a "pure love", with "purity", we’re "lovingly" serious
I miss you!!

Happy? Dear?
It’s the happiest love in the world
I’ll show you, I’ll show you, Somehow I’ll show you
With a lot of effort, I’ll do my best!
Happy? Dear? Touching?
I like you... (So much...) I like you...
(Catch me) Firmly (More) Look at me
Getting closer to "love"! Because I love you

More (Firmly...) More firmly (More! Firm!)
Startled and rushing today!
</center></poem>
</tabber>
== Live performances ==

== External links ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=nDl_2RI6kU0 Official music video for the song] on YouTube.
* "[https://open.spotify.com/track/6VGQKfLJK6diCqJXzU6MqF Mogyutto "love" de Sekkinchuu!]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/song/%E3%82%82%E3%81%8E%E3%82%85%E3%81%A3%E3%81%A8-love-%E3%81%A7%E6%8E%A5%E8%BF%91%E4%B8%AD/1440138575 Mogyutto "love" de Sekkinchuu!]" on Apple Music.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=q9eR2F1CkO4 Mogyutto "love" de Sekkinchuu!]" on YouTube Music.
[[Category:μ's songs]]

Love marginal

2025-05-10T15:45:01Z

Ellie53:

{{infobox song
|Name = Love marginal
|Image = [[File:Love marginal.jpg|250px]]
|Preview = [[File:Love marginal.ogg|250px]]
|Artist = [[Printemps]]
|Composer = Miki Fujisue
|Arranger = Miki Fujisue<br>Koji Matsuzaka
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = May 25, 2011
|Center = [[Hanayo Koizumi]]
|Label = [[Lantis]]
}}
"'''Love marginal'''" is a song by [[Printemps]]. It was released as a [[Love marginal_(single)|single]] on May 25, 2011.

== Composition ==

== In other media ==
"Love marginal" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival]]'', ''[[Love Live! School idol festival ~after school ACTIVITY~]]'', and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>Printemps' debut single. This love song hits home with the earnest love of a teenager. The synthesizers make this 90's era J-pop tribute a must-listen.</center>
|-|Japanese = <center>Printemps デビューシングル。学生時代ならではの切実な恋愛の心境についての歌詞が心を打つラブソング。90年代J-POPへのリスペクトも感じさせる楽曲展開とシンセサイザーの音色も必聴。</center>
|-|Chinese = <center>Printemps的出道單曲。歌詞切心痛訴學生時代獨有的戀愛心境，可以說是難以不共感的情歌。致敬90年代J-POP的歌曲構成與合成器的音色也都值得一聽。</center>
|-|Korean = <center>Printemps의 데뷔 싱글. 학창시절 만의 간절한 연애 심경에 대한 가사가 가슴을 울리는 러브송. 90년대 J-POP에 대한 리스펙트도 느끼게 하는 악곡 전개와 신디사이저의 음색도 빼놓을 수 없는 곡이다.</center>
</tabber>

== Release history ==
* [[Love marginal_(single)|''Love marginal'' (single)]] (May 25, 2011.)
* ''[[μ's Best Album Best Live! Collection]]'' (January 9, 2013)
=== Solo versions ===
* ''[[Umi-iro Shoujo ni Miserarete]]'' ([[Umi Sonoda]]) (November 23, 2011)
* ''[[Kotori Lovin' you]]'' ([[Kotori Minami]]) (December 14, 2011)
* ''[[Honnori Honoka-iro!]]'' ([[Honoka Kosaka]]) (January 25, 2012)
* ''[[Beloved Ellie]]'' ([[Eli Ayase]]) (February 19, 2012)
* ''[[THE BRILLIANT STAR☆]]'' ([[Rin Hoshizora]]) (February 19, 2012)
* ''[[TRUE DIVA]]'' ([[Maki Nishikino]]) (February 19, 2012)
* ''[[Nozomi♪Kanaete]]'' ([[Nozomi Tojo]]) (February 19, 2012)
* ''[[Anata Dake no Taiyou ni Naritai]]'' ([[Hanayo Koizumi]]) (February 19, 2012)
* ''[[Smile For You♥]]'' ([[Nico Yazawa]]) (February 19, 2012)

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
先に乗るねと微笑んだ電車のなかでは
くちびる少しふるえているの
切なく走る想い

気持ちだけでも伝えたい
それができるなら
硝子に指で名まえをひとつ
吐息で書いたりしない

青く透明な私になりたい
友達のままであなたの前で
隠しきれない胸のときめき
誰にも気付かれたくないよ
こころ透明な私を返して
友達なのにあなたが好きだと
隠しきれない忘れられない
秘密かかえて窓にもたれた

流れる景色変わること一筋の涙
あくびのふりで誤魔化してみる
上向いて外を眺め

側にいるからつらくなる
優しすぎるのと
あの娘が話すあなたの癖を
知ってる事がつらい

いつか結ばれる夢を見たくなる
恋人達は引き合うものだと
勝手な願い苦しい望み
誰にも気付かれたくないの
こころ結ばれる夢が見たかった
恋人達のしあわせ手にする
勝手な願いごめんねきっと
私だけのひそかな Love marginal

最初出会ったあの日がいまも消えない
どうして記憶の中で輝いてるの?

青く透明な私になりたい
友達のままであなたの前で
隠しきれない胸のときめき
誰にも気付かれたくないよ
こころ透明な私を返して
友達なのにあなたが好きだと
隠しきれない忘れられない
秘密かかえて窓にもたれた
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Saki ni noru ne to hohoenda densha no naka de wa
Kuchibiru sukoshi furuete iru no
Setsunaku hashiru omoi

Kimochi dake demo tsutaetai
Sore ga dekiru nara
Garasu ni yubi de namae o hitotsu
Toiki de kaitari shinai

Aoku tomei na watashi ni naritai
Tomodachi no mama de anata no mae de
Kakushi kirenai mune no tokimeki
Dare ni mo kizukaretakunai yo
Kokoro tomei na watashi o kaeshite
Tomodachi nano ni anata ga suki da to
Kakushi kirenai wasurerarenai
Himitsu kakaete mado ni motareta

Nagareru keshiki kawaru koto hitosuji no namida
Akubi no furi de gomakashite miru
Uwamuite soto o nagame

Soba ni iru kara tsuraku naru
Yasashi sugiru no to
Ano ko ga hanasu anata no kuse o
Shitteru koto ga tsurai

Itsuka musubareru yume o mitaku naru
Koibito tachi wa hikiau mono da to
Kattena negai kurushi nozomi
Dare ni mo kidzukaretakunai no
Kokoro musubareru yume ga mitakatta
Koibito tachi no shiawase te ni suru
Katte na negai gomen ne kitto
Watashi dake no hisoka na Love marginal

Saisho deatta ano hi ga ima mo kienai
Doushite kioku no naka de kagayaiteru no?

Aoku tomei na watashi ni naritai
Tomodachi no mama de anata no mae de
Kakushi kirenai mune no tokimeki
Dare ni mo kizukaretakunai yo
Kokoro tomei na watashi o kaeshite
Tomodachi nano ni anata ga suki da to
Kakushi kirenai wasurerarenai
Himitsu kakaete mado ni motareta
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
With a smile, I say "I'll go on ahead" and get on the train
My lips quiver slightly
As painful emotion runs through me

If I could just tell you my feelings
I wouldn’t sigh and do things like write
That single name on the glass with my finger

I wish I could become crystal clear
As I stand in front of you as your friend
This throbbing in my chest that can't be kept hidden--
I don’t want anyone to notice it
Return the person I was, with her heart on her sleeve
Even though we're friends, I'm in love with you
I can’t hide it anymore, I can’t forget about it
With the secret locked within me, I leaned against the window

As the scenery streaming by changes, tears come trickling down
I play it off by pretending to yawn
And look up to gaze outside

Having you near me is painful
You're just too kind
Knowing you've made a habit of talking to that girl
Is breaking my heart

Someday, I want to dream about being tied together
The way lovers are drawn to one another
It's my selfish desire, my painful wish
I don’t want anyone to notice it
I wanted to dream about our hearts being tied together
Obtaining the happiness that lovers have
My selfish desire -- I'm sorry, without a doubt
This secret, marginal love will remain mine alone

The day we first met won’t fade away even now
Why does it continue to sparkle within my memories?

I wish I could become crystal clear
As I stand in front of you as your friend
This throbbing in my chest that can't be kept hidden--
I don’t want anyone to notice it
Return the person I was, with her heart on her sleeve
Even though we're friends, I'm in love with you
I can’t hide it anymore, I can’t forget about it
With the secret locked within me, I leaned against the window
</center></poem>
</tabber>

== Live performances ==

== External links ==
* "[https://open.spotify.com/track/0lZxMTEf7eV50NwPZUr81R Love marginal]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/song/love-marginal/1440136174 Love marginal]" on Apple Music.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=0yrU8z6bGGg Love marginal]" on YouTube Music.

[[Category:μ's songs]]

Eternalize Love!!

2025-05-10T15:44:57Z

Ellie53:

{{Infobox song
|Color = #F6B92E
|Name = Eternalize Love!!
|Image = [[File:Eternalize Love!!.jpg|250px]]
|Preview = [[File:Eternalize Love!!.ogg|250px]]
|Artist = Nijigasaki High School Idol Club
|Composer = Chihiro Tamaki
|Arranger = Chihiro Tamaki
|Lyricist = miyakei
|Release Date = May 14, 2025
|Label = Lantis
}}

'''Eternalize Love!!''' is a song by the [[Nijigasaki High School Idol Club]]. It will be released as a [[Eternalize Love!! (Single)|single]] on May 14, 2025.

==Track Listing==
==='''Regular Edition'''===
===='''CD'''====
#'''Eternalize Love!!'''
#Eternalize Love!! (Ayumu Uehara Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Kasumi Nakasu Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Shizuku Osaka Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Karin Asaka Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Ai Miyashita Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Kanata Konoe Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Setsuna Yuki Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Emma Verde Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Rina Tennoji Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Shioriko Mifune Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Mia Taylor Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Lanzhu Zhong Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Off Vocal)

== Composition ==

== In other media ==
"Eternalize Love!!" is featured as the ending credits song in ''[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club TOKIMEKI Roadmap to Future|TOKIMEKI Roadmap to Future]]''.

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
あなたがいたから、私は私になれた
あなたがいるから、私は今ここにいる
あなたがいるなら、私たちは永遠にだってなれるんだよ

季節が色に染まり奇跡があなたになり
そう心に咲く一輪の花
変わる明日変わらないよそのステップで
あなたに捧ぐ心はSpecial (Just believe in you)

胸に秘めた言葉が触れてくる
速い鼓動が聞こえていますか

今この瞬間がGlowing (Glowing)
ときめきへと駆け出した
笑うことも泣くことも
あなたとのNew things

そう単純じゃないストーリー
私たちらしいだなって
この日々を繋いでいたい
どこまでも永遠を超えて

(True love) あなたと重ねたこの手の温もり
(True love)永遠誓おう
(True love)

どんな日も抱きしめて
これからを描き出す地図は (With you!)
輝くStage (Just believe in me)

祈りの奥映し出す未来には
同じ思いが重なり合ってく

ほらこの瞬間がGlowing (Glowing)
ときめきまた駆け出したんだ
あの空へその先へ
広がってくTrue dreams!

そう簡単じゃないストーリー
それでもあなたと行くんだ
この日々を守っていこう
いつまでも永遠を越えて

忘れられないシーンがまたひとつ増える
その度隣で刻み込むんだ
あなたがいるから見える世界のすべてを
私たち色のLOVE
(いざ! LOVEへLet's go!)

ただこの瞬間が Glowing!
ときめきへまた駆け出したんだ
伝わってく届いてく
強く強くいまを結ぶように

あなたとずっと!

今この瞬間がGlowing (Glowing)
ときめきへと駆け出した
笑うことも泣くことも
あなたとのNew things

そう単純じゃないストーリー
私たちらしいだなって
この日々を繋いでいたい
どこまでも永遠を超えて

(True love) あなたと重ねたこの手の温もり
(True love) 永遠誓おう
(True love)

</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
anata ga ita kara, watashi wa watashi ni nareta
anata ga iru kara, watashi wa ima koko ni iru
anata ga iru nara, watashitachi wa eien ni datte narerun dayo

kisetsu ga iro ni somari kiseki ga anata ni nari
sou kokoro ni saku ichirin no hana
kawaru ashita kawaranai yo sono suteppu de
anata ni sasagu kokoro wa Special (Just believe in you)

mune ni himeta kotoba ga furete kuru
hayai kodou ga kikoeteimasu ka

ima kono shunkan ga Glowing (Glowing)
tokimeki e to kakedashita
warau koto mo naku koto mo
anata to no New things

sou tanjun janai sutoorii
watashitachi rashii da natte
kono hibi o tsunaide itai
doko made mo eien o koete

(True love) anata to kasaneta kono te no nukumori
(True love) eien chikaou
(True love)

donna hi mo dakishimete
kore kara o egakidasu chizu wa (With you!)
kagayaku Stage (Just believe in me)

inori no oku utsushidasu mirai ni wa
onaji omoi ga kasanariatteku

hora kono shunkan ga Glowing (Glowing)
tokimeki mata kakedashitan da
ano sora e sono saki e
hiroga tteku True dreams!

sou kantan janai sutoorii
soredemo anata to ikun da
kono hibi o mamotte ikou
itsu made mo eien o koete

wasurerarenai shiin ga mata hitotsu fueru
sono tabi tonari de kizamikomun da
anata ga iru kara mieru sekai no subete o
watashitachi iro no LOVE
(iza! LOVE e Let's go!)

tada kono shunkan ga Glowing!
tokimeki e mata kakedashitan da
tsutawatteku todoiteku
tsuyoku tsuyoku ima o musubu you ni

anata to zutto!

ima kono shunkan ga Glowing (Glowing)
tokimeki e to kakedashita
warau koto mo naku koto mo
anata to no New things

sou tanjun janai sutoorii
watashitachi rashii da natte
kono hibi o tsunaide itai
doko made mo eien o koete

(True love) anata to kasaneta kono te no nukumori
(True love) eien chikaou
(True love)

</center></poem>
|-|English = <poem><center>
Because you were there, I was able to become myself
Because you are here, I am here right now
If you are here, we can even become eternal

The season is dyed in color, and the miracle becomes you
Yes, a single flower blooming in my heart
Tomorrow may change, but I won’t, with that same step
The heart I dedicate to you is SPECIAL (Just believe in you)

The words hidden in my chest are touching me
Can you hear my fast heartbeat?

Right now, this moment is GLOWING (GLOWING)
I dashed out toward the thrill
Laughing, crying-
with you-NEW THINGS.

Yes, it’s not a simple STORY
But it feels like us
I want to connect these days
Beyond anywhere, surpassing eternity

(TRUE LOVE) The warmth of these hands I overlapped with you
(TRUE LOVE) Let’s vow to eternity
(TRUE LOVE)

No matter what kind of hi (day), I’ll hold you close
The roadmap we’ll draw from here on (With you!)
A shining Stage (Just believe in me)

In the future reflected deep within my prayer
The same feelings overlap

Look, this moment is GLOWING (GLOWING)
Once again, I dashed out toward the thrill
To that sky, to what lies ahead
Expanding TRUE DREAMS!

Yes, it’s not a simple STORY
Even so, I’ll go with you
Let’s protect these days
Forever, surpassing eternity

Another unforgettable scene) is added
Each time, I engrave it beside you
Because you’re here, I can see everything in this world
Our color of LOVE
(Here we go! To LOVE, LET'S GO!)

Just this moment is GLOWING!
Once again, I dashed out toward the thrill
It's reaching, it’s being delivered
Strongly, strongly, as if tying this now together

Always with you!

Right now, this moment is GLOWING (GLOWING)
I dashed out toward the thrill
Laughing, crying-
with you-NEW THINGS.

Yes, it’s not a simple STORY
But it feels like us
I want to connect these days
Beyond anywhere, surpassing eternity

(TRUE LOVE) The warmth of these hands I overlapped with you
(TRUE LOVE) Let’s vow to eternity
(TRUE LOVE)</center></poem>
</tabber>

==Live Performances==
*May 10, 2025: [[Nijigasaki High School Idol Club LIVE & FAN MEETING TOUR Nijigaku Kougai Gakushuu ~Utaou♪ Odorou♪ Katarou♪|Love Live! Nijigasaki High School Idol Club LIVE＆FAN MEETING TOUR Nijigaku Field Trip ～Sing♪Dance♪Talk♪～]]

==Trivia==
*Eternalize Love!!'s MV is the first one post EOS of [[Love Live! School idol festival ALL STARS]] to continue using its engine.
*This is the first group song to have its debut live performance without all members present. The first-ever performance featured only [[Mayu Sagara]], [[Kaori Maeda]], [[Akari Kito]], and [[Moeka Koizumi]].

==References==

[[Category:Nijigasaki High School Idol Club songs]]

File:Love marginal.ogg

2025-05-10T15:44:55Z

Ellie53:

File:Mogyutto 'love' de Sekkinchuu!.ogg

2025-05-10T15:44:17Z

Ellie53:

File:Kirari Hirari Mau Sakura.ogg

2025-05-10T15:43:57Z

Ellie53:

File:Eternalize Love!!.ogg

2025-05-10T15:41:33Z

Ellie53: Ellie53 uploaded a new version of File:Eternalize Love!!.ogg

File:Eternalize Love!!.ogg

2025-05-10T15:40:53Z

Ellie53:

Love marginal

2025-05-10T15:25:27Z

Ellie53:

{{infobox song
|Name = Love marginal
|Image = [[File:Love marginal.jpg|250px]]
|Preview =
|Artist = [[Printemps]]
|Composer = Miki Fujisue
|Arranger = Miki Fujisue<br>Koji Matsuzaka
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = May 25, 2011
|Center = [[Hanayo Koizumi]]
|Label = [[Lantis]]
}}
"'''Love marginal'''" is a song by [[Printemps]]. It was released as a [[Love marginal_(single)|single]] on May 25, 2011.

== Composition ==

== In other media ==
"Love marginal" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival]]'', ''[[Love Live! School idol festival ~after school ACTIVITY~]]'', and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>Printemps' debut single. This love song hits home with the earnest love of a teenager. The synthesizers make this 90's era J-pop tribute a must-listen.</center>
|-|Japanese = <center>Printemps デビューシングル。学生時代ならではの切実な恋愛の心境についての歌詞が心を打つラブソング。90年代J-POPへのリスペクトも感じさせる楽曲展開とシンセサイザーの音色も必聴。</center>
|-|Chinese = <center>Printemps的出道單曲。歌詞切心痛訴學生時代獨有的戀愛心境，可以說是難以不共感的情歌。致敬90年代J-POP的歌曲構成與合成器的音色也都值得一聽。</center>
|-|Korean = <center>Printemps의 데뷔 싱글. 학창시절 만의 간절한 연애 심경에 대한 가사가 가슴을 울리는 러브송. 90년대 J-POP에 대한 리스펙트도 느끼게 하는 악곡 전개와 신디사이저의 음색도 빼놓을 수 없는 곡이다.</center>
</tabber>

== Release history ==
* [[Love marginal_(single)|''Love marginal'' (single)]] (May 25, 2011.)
* ''[[μ's Best Album Best Live! Collection]]'' (January 9, 2013)
=== Solo versions ===
* ''[[Umi-iro Shoujo ni Miserarete]]'' ([[Umi Sonoda]]) (November 23, 2011)
* ''[[Kotori Lovin' you]]'' ([[Kotori Minami]]) (December 14, 2011)
* ''[[Honnori Honoka-iro!]]'' ([[Honoka Kosaka]]) (January 25, 2012)
* ''[[Beloved Ellie]]'' ([[Eli Ayase]]) (February 19, 2012)
* ''[[THE BRILLIANT STAR☆]]'' ([[Rin Hoshizora]]) (February 19, 2012)
* ''[[TRUE DIVA]]'' ([[Maki Nishikino]]) (February 19, 2012)
* ''[[Nozomi♪Kanaete]]'' ([[Nozomi Tojo]]) (February 19, 2012)
* ''[[Anata Dake no Taiyou ni Naritai]]'' ([[Hanayo Koizumi]]) (February 19, 2012)
* ''[[Smile For You♥]]'' ([[Nico Yazawa]]) (February 19, 2012)

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
先に乗るねと微笑んだ電車のなかでは
くちびる少しふるえているの
切なく走る想い

気持ちだけでも伝えたい
それができるなら
硝子に指で名まえをひとつ
吐息で書いたりしない

青く透明な私になりたい
友達のままであなたの前で
隠しきれない胸のときめき
誰にも気付かれたくないよ
こころ透明な私を返して
友達なのにあなたが好きだと
隠しきれない忘れられない
秘密かかえて窓にもたれた

流れる景色変わること一筋の涙
あくびのふりで誤魔化してみる
上向いて外を眺め

側にいるからつらくなる
優しすぎるのと
あの娘が話すあなたの癖を
知ってる事がつらい

いつか結ばれる夢を見たくなる
恋人達は引き合うものだと
勝手な願い苦しい望み
誰にも気付かれたくないの
こころ結ばれる夢が見たかった
恋人達のしあわせ手にする
勝手な願いごめんねきっと
私だけのひそかな Love marginal

最初出会ったあの日がいまも消えない
どうして記憶の中で輝いてるの?

青く透明な私になりたい
友達のままであなたの前で
隠しきれない胸のときめき
誰にも気付かれたくないよ
こころ透明な私を返して
友達なのにあなたが好きだと
隠しきれない忘れられない
秘密かかえて窓にもたれた
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Saki ni noru ne to hohoenda densha no naka de wa
Kuchibiru sukoshi furuete iru no
Setsunaku hashiru omoi

Kimochi dake demo tsutaetai
Sore ga dekiru nara
Garasu ni yubi de namae o hitotsu
Toiki de kaitari shinai

Aoku tomei na watashi ni naritai
Tomodachi no mama de anata no mae de
Kakushi kirenai mune no tokimeki
Dare ni mo kizukaretakunai yo
Kokoro tomei na watashi o kaeshite
Tomodachi nano ni anata ga suki da to
Kakushi kirenai wasurerarenai
Himitsu kakaete mado ni motareta

Nagareru keshiki kawaru koto hitosuji no namida
Akubi no furi de gomakashite miru
Uwamuite soto o nagame

Soba ni iru kara tsuraku naru
Yasashi sugiru no to
Ano ko ga hanasu anata no kuse o
Shitteru koto ga tsurai

Itsuka musubareru yume o mitaku naru
Koibito tachi wa hikiau mono da to
Kattena negai kurushi nozomi
Dare ni mo kidzukaretakunai no
Kokoro musubareru yume ga mitakatta
Koibito tachi no shiawase te ni suru
Katte na negai gomen ne kitto
Watashi dake no hisoka na Love marginal

Saisho deatta ano hi ga ima mo kienai
Doushite kioku no naka de kagayaiteru no?

Aoku tomei na watashi ni naritai
Tomodachi no mama de anata no mae de
Kakushi kirenai mune no tokimeki
Dare ni mo kizukaretakunai yo
Kokoro tomei na watashi o kaeshite
Tomodachi nano ni anata ga suki da to
Kakushi kirenai wasurerarenai
Himitsu kakaete mado ni motareta
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
With a smile, I say "I'll go on ahead" and get on the train
My lips quiver slightly
As painful emotion runs through me

If I could just tell you my feelings
I wouldn’t sigh and do things like write
That single name on the glass with my finger

I wish I could become crystal clear
As I stand in front of you as your friend
This throbbing in my chest that can't be kept hidden--
I don’t want anyone to notice it
Return the person I was, with her heart on her sleeve
Even though we're friends, I'm in love with you
I can’t hide it anymore, I can’t forget about it
With the secret locked within me, I leaned against the window

As the scenery streaming by changes, tears come trickling down
I play it off by pretending to yawn
And look up to gaze outside

Having you near me is painful
You're just too kind
Knowing you've made a habit of talking to that girl
Is breaking my heart

Someday, I want to dream about being tied together
The way lovers are drawn to one another
It's my selfish desire, my painful wish
I don’t want anyone to notice it
I wanted to dream about our hearts being tied together
Obtaining the happiness that lovers have
My selfish desire -- I'm sorry, without a doubt
This secret, marginal love will remain mine alone

The day we first met won’t fade away even now
Why does it continue to sparkle within my memories?

I wish I could become crystal clear
As I stand in front of you as your friend
This throbbing in my chest that can't be kept hidden--
I don’t want anyone to notice it
Return the person I was, with her heart on her sleeve
Even though we're friends, I'm in love with you
I can’t hide it anymore, I can’t forget about it
With the secret locked within me, I leaned against the window
</center></poem>
</tabber>

== Live performances ==

== External links ==
* "[https://open.spotify.com/track/0lZxMTEf7eV50NwPZUr81R Love marginal]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/song/love-marginal/1440136174 Love marginal]" on Apple Music.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=0yrU8z6bGGg Love marginal]" on YouTube Music.

[[Category:μ's songs]]

Eternalize Love!!

2025-05-10T15:21:19Z

Ellie53:

{{Infobox song
|Color = #F6B92E
|Name = Eternalize Love!!
|Image = [[File:Eternalize Love!!.jpg|250px]]
|Artist = Nijigasaki High School Idol Club
|Composer = Chihiro Tamaki
|Arranger = Chihiro Tamaki
|Lyricist = miyakei
|Release Date = May 14, 2025
|Label = Lantis
}}

'''Eternalize Love!!''' is a song by the [[Nijigasaki High School Idol Club]]. It will be released as a [[Eternalize Love!! (Single)|single]] on May 14, 2025.

==Track Listing==
==='''Regular Edition'''===
===='''CD'''====
#'''Eternalize Love!!'''
#Eternalize Love!! (Ayumu Uehara Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Kasumi Nakasu Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Shizuku Osaka Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Karin Asaka Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Ai Miyashita Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Kanata Konoe Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Setsuna Yuki Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Emma Verde Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Rina Tennoji Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Shioriko Mifune Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Mia Taylor Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Lanzhu Zhong Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Off Vocal)

== Composition ==

== In other media ==
"Eternalize Love!!" is featured as the ending credits song in ''[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club TOKIMEKI Roadmap to Future|TOKIMEKI Roadmap to Future]]''.

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
あなたがいたから、私は私になれた
あなたがいるから、私は今ここにいる
あなたがいるなら、私たちは永遠にだってなれるんだよ

季節が色に染まり奇跡があなたになり
そう心に咲く一輪の花
変わる明日変わらないよそのステップで
あなたに捧ぐ心はSpecial (Just believe in you)

胸に秘めた言葉が触れてくる
速い鼓動が聞こえていますか

今この瞬間がGlowing (Glowing)
ときめきへと駆け出した
笑うことも泣くことも
あなたとのNew things

そう単純じゃないストーリー
私たちらしいだなって
この日々を繋いでいたい
どこまでも永遠を超えて

(True love) あなたと重ねたこの手の温もり
(True love)永遠誓おう
(True love)

どんな日も抱きしめて
これからを描き出す地図は (With you!)
輝くStage (Just believe in me)

祈りの奥映し出す未来には
同じ思いが重なり合ってく

ほらこの瞬間がGlowing (Glowing)
ときめきまた駆け出したんだ
あの空へその先へ
広がってくTrue dreams!

そう簡単じゃないストーリー
それでもあなたと行くんだ
この日々を守っていこう
いつまでも永遠を越えて

忘れられないシーンがまたひとつ増える
その度隣で刻み込むんだ
あなたがいるから見える世界のすべてを
私たち色のLOVE
(いざ! LOVEへLet's go!)

ただこの瞬間が Glowing!
ときめきへまた駆け出したんだ
伝わってく届いてく
強く強くいまを結ぶように

あなたとずっと!

今この瞬間がGlowing (Glowing)
ときめきへと駆け出した
笑うことも泣くことも
あなたとのNew things

そう単純じゃないストーリー
私たちらしいだなって
この日々を繋いでいたい
どこまでも永遠を超えて

(True love) あなたと重ねたこの手の温もり
(True love) 永遠誓おう
(True love)

</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
anata ga ita kara, watashi wa watashi ni nareta
anata ga iru kara, watashi wa ima koko ni iru
anata ga iru nara, watashitachi wa eien ni datte narerun dayo

kisetsu ga iro ni somari kiseki ga anata ni nari
sou kokoro ni saku ichirin no hana
kawaru ashita kawaranai yo sono suteppu de
anata ni sasagu kokoro wa Special (Just believe in you)

mune ni himeta kotoba ga furete kuru
hayai kodou ga kikoeteimasu ka

ima kono shunkan ga Glowing (Glowing)
tokimeki e to kakedashita
warau koto mo naku koto mo
anata to no New things

sou tanjun janai sutoorii
watashitachi rashii da natte
kono hibi o tsunaide itai
doko made mo eien o koete

(True love) anata to kasaneta kono te no nukumori
(True love) eien chikaou
(True love)

donna hi mo dakishimete
kore kara o egakidasu chizu wa (With you!)
kagayaku Stage (Just believe in me)

inori no oku utsushidasu mirai ni wa
onaji omoi ga kasanariatteku

hora kono shunkan ga Glowing (Glowing)
tokimeki mata kakedashitan da
ano sora e sono saki e
hiroga tteku True dreams!

sou kantan janai sutoorii
soredemo anata to ikun da
kono hibi o mamotte ikou
itsu made mo eien o koete

wasurerarenai shiin ga mata hitotsu fueru
sono tabi tonari de kizamikomun da
anata ga iru kara mieru sekai no subete o
watashitachi iro no LOVE
(iza! LOVE e Let's go!)

tada kono shunkan ga Glowing!
tokimeki e mata kakedashitan da
tsutawatteku todoiteku
tsuyoku tsuyoku ima o musubu you ni

anata to zutto!

ima kono shunkan ga Glowing (Glowing)
tokimeki e to kakedashita
warau koto mo naku koto mo
anata to no New things

sou tanjun janai sutoorii
watashitachi rashii da natte
kono hibi o tsunaide itai
doko made mo eien o koete

(True love) anata to kasaneta kono te no nukumori
(True love) eien chikaou
(True love)

</center></poem>
|-|English = <poem><center>
Because you were there, I was able to become myself
Because you are here, I am here right now
If you are here, we can even become eternal

The season is dyed in color, and the miracle becomes you
Yes, a single flower blooming in my heart
Tomorrow may change, but I won’t, with that same step
The heart I dedicate to you is SPECIAL (Just believe in you)

The words hidden in my chest are touching me
Can you hear my fast heartbeat?

Right now, this moment is GLOWING (GLOWING)
I dashed out toward the thrill
Laughing, crying-
with you-NEW THINGS.

Yes, it’s not a simple STORY
But it feels like us
I want to connect these days
Beyond anywhere, surpassing eternity

(TRUE LOVE) The warmth of these hands I overlapped with you
(TRUE LOVE) Let’s vow to eternity
(TRUE LOVE)

No matter what kind of hi (day), I’ll hold you close
The roadmap we’ll draw from here on (With you!)
A shining Stage (Just believe in me)

In the future reflected deep within my prayer
The same feelings overlap

Look, this moment is GLOWING (GLOWING)
Once again, I dashed out toward the thrill
To that sky, to what lies ahead
Expanding TRUE DREAMS!

Yes, it’s not a simple STORY
Even so, I’ll go with you
Let’s protect these days
Forever, surpassing eternity

Another unforgettable scene) is added
Each time, I engrave it beside you
Because you’re here, I can see everything in this world
Our color of LOVE
(Here we go! To LOVE, LET'S GO!)

Just this moment is GLOWING!
Once again, I dashed out toward the thrill
It's reaching, it’s being delivered
Strongly, strongly, as if tying this now together

Always with you!

Right now, this moment is GLOWING (GLOWING)
I dashed out toward the thrill
Laughing, crying-
with you-NEW THINGS.

Yes, it’s not a simple STORY
But it feels like us
I want to connect these days
Beyond anywhere, surpassing eternity

(TRUE LOVE) The warmth of these hands I overlapped with you
(TRUE LOVE) Let’s vow to eternity
(TRUE LOVE)</center></poem>
</tabber>

==Live Performances==
*May 10, 2025: [[Nijigasaki High School Idol Club LIVE & FAN MEETING TOUR Nijigaku Kougai Gakushuu ~Utaou♪ Odorou♪ Katarou♪|Love Live! Nijigasaki High School Idol Club LIVE＆FAN MEETING TOUR Nijigaku Field Trip ～Sing♪Dance♪Talk♪～]]

==Trivia==
*Eternalize Love!!'s MV is the first one post EOS of [[Love Live! School idol festival ALL STARS]] to continue using its engine.
*This is the first group song to have its debut live performance without all members present. The first-ever performance featured only [[Mayu Sagara]], [[Kaori Maeda]], [[Akari Kito]], and [[Moeka Koizumi]].

==References==

[[Category:Nijigasaki High School Idol Club songs]]

Eternalize Love!!

2025-05-10T15:21:02Z

Ellie53:

{{Infobox song
|Color = #F6B92E
|Name = Eternalize Love!!
|Image = [[File:Eternalize Love!!.jpg|250px]]
|Artist = Nijigasaki High School Idol Club
|Composer = Chihiro Tamaki
|Arranger = Chihiro Tamaki
|Lyricist = miyakei
|Release Date = May 14, 2025
|Label = Lantis
}}

'''Eternalize Love!!''' is a song by the [[Nijigasaki High School Idol Club]]. It will be released as a [[Eternalize Love!! (Single)|single]] on May 14, 2025.

The song is written by [[Composers and Arrangers|miyakei]], and composed and arranged by [[Composers and Arrangers|Chihiro Tamaki]].

==Track Listing==
==='''Regular Edition'''===
===='''CD'''====
#'''Eternalize Love!!'''
#Eternalize Love!! (Ayumu Uehara Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Kasumi Nakasu Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Shizuku Osaka Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Karin Asaka Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Ai Miyashita Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Kanata Konoe Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Setsuna Yuki Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Emma Verde Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Rina Tennoji Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Shioriko Mifune Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Mia Taylor Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Lanzhu Zhong Solo Ver.)
#Eternalize Love!! (Off Vocal)

== Composition ==

== In other media ==
"Eternalize Love!!" is featured as the ending credits song in ''[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club TOKIMEKI Roadmap to Future|TOKIMEKI Roadmap to Future]]''.

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
あなたがいたから、私は私になれた
あなたがいるから、私は今ここにいる
あなたがいるなら、私たちは永遠にだってなれるんだよ

季節が色に染まり奇跡があなたになり
そう心に咲く一輪の花
変わる明日変わらないよそのステップで
あなたに捧ぐ心はSpecial (Just believe in you)

胸に秘めた言葉が触れてくる
速い鼓動が聞こえていますか

今この瞬間がGlowing (Glowing)
ときめきへと駆け出した
笑うことも泣くことも
あなたとのNew things

そう単純じゃないストーリー
私たちらしいだなって
この日々を繋いでいたい
どこまでも永遠を超えて

(True love) あなたと重ねたこの手の温もり
(True love)永遠誓おう
(True love)

どんな日も抱きしめて
これからを描き出す地図は (With you!)
輝くStage (Just believe in me)

祈りの奥映し出す未来には
同じ思いが重なり合ってく

ほらこの瞬間がGlowing (Glowing)
ときめきまた駆け出したんだ
あの空へその先へ
広がってくTrue dreams!

そう簡単じゃないストーリー
それでもあなたと行くんだ
この日々を守っていこう
いつまでも永遠を越えて

忘れられないシーンがまたひとつ増える
その度隣で刻み込むんだ
あなたがいるから見える世界のすべてを
私たち色のLOVE
(いざ! LOVEへLet's go!)

ただこの瞬間が Glowing!
ときめきへまた駆け出したんだ
伝わってく届いてく
強く強くいまを結ぶように

あなたとずっと!

今この瞬間がGlowing (Glowing)
ときめきへと駆け出した
笑うことも泣くことも
あなたとのNew things

そう単純じゃないストーリー
私たちらしいだなって
この日々を繋いでいたい
どこまでも永遠を超えて

(True love) あなたと重ねたこの手の温もり
(True love) 永遠誓おう
(True love)

</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
anata ga ita kara, watashi wa watashi ni nareta
anata ga iru kara, watashi wa ima koko ni iru
anata ga iru nara, watashitachi wa eien ni datte narerun dayo

kisetsu ga iro ni somari kiseki ga anata ni nari
sou kokoro ni saku ichirin no hana
kawaru ashita kawaranai yo sono suteppu de
anata ni sasagu kokoro wa Special (Just believe in you)

mune ni himeta kotoba ga furete kuru
hayai kodou ga kikoeteimasu ka

ima kono shunkan ga Glowing (Glowing)
tokimeki e to kakedashita
warau koto mo naku koto mo
anata to no New things

sou tanjun janai sutoorii
watashitachi rashii da natte
kono hibi o tsunaide itai
doko made mo eien o koete

(True love) anata to kasaneta kono te no nukumori
(True love) eien chikaou
(True love)

donna hi mo dakishimete
kore kara o egakidasu chizu wa (With you!)
kagayaku Stage (Just believe in me)

inori no oku utsushidasu mirai ni wa
onaji omoi ga kasanariatteku

hora kono shunkan ga Glowing (Glowing)
tokimeki mata kakedashitan da
ano sora e sono saki e
hiroga tteku True dreams!

sou kantan janai sutoorii
soredemo anata to ikun da
kono hibi o mamotte ikou
itsu made mo eien o koete

wasurerarenai shiin ga mata hitotsu fueru
sono tabi tonari de kizamikomun da
anata ga iru kara mieru sekai no subete o
watashitachi iro no LOVE
(iza! LOVE e Let's go!)

tada kono shunkan ga Glowing!
tokimeki e mata kakedashitan da
tsutawatteku todoiteku
tsuyoku tsuyoku ima o musubu you ni

anata to zutto!

ima kono shunkan ga Glowing (Glowing)
tokimeki e to kakedashita
warau koto mo naku koto mo
anata to no New things

sou tanjun janai sutoorii
watashitachi rashii da natte
kono hibi o tsunaide itai
doko made mo eien o koete

(True love) anata to kasaneta kono te no nukumori
(True love) eien chikaou
(True love)

</center></poem>
|-|English = <poem><center>
Because you were there, I was able to become myself
Because you are here, I am here right now
If you are here, we can even become eternal

The season is dyed in color, and the miracle becomes you
Yes, a single flower blooming in my heart
Tomorrow may change, but I won’t, with that same step
The heart I dedicate to you is SPECIAL (Just believe in you)

The words hidden in my chest are touching me
Can you hear my fast heartbeat?

Right now, this moment is GLOWING (GLOWING)
I dashed out toward the thrill
Laughing, crying-
with you-NEW THINGS.

Yes, it’s not a simple STORY
But it feels like us
I want to connect these days
Beyond anywhere, surpassing eternity

(TRUE LOVE) The warmth of these hands I overlapped with you
(TRUE LOVE) Let’s vow to eternity
(TRUE LOVE)

No matter what kind of hi (day), I’ll hold you close
The roadmap we’ll draw from here on (With you!)
A shining Stage (Just believe in me)

In the future reflected deep within my prayer
The same feelings overlap

Look, this moment is GLOWING (GLOWING)
Once again, I dashed out toward the thrill
To that sky, to what lies ahead
Expanding TRUE DREAMS!

Yes, it’s not a simple STORY
Even so, I’ll go with you
Let’s protect these days
Forever, surpassing eternity

Another unforgettable scene) is added
Each time, I engrave it beside you
Because you’re here, I can see everything in this world
Our color of LOVE
(Here we go! To LOVE, LET'S GO!)

Just this moment is GLOWING!
Once again, I dashed out toward the thrill
It's reaching, it’s being delivered
Strongly, strongly, as if tying this now together

Always with you!

Right now, this moment is GLOWING (GLOWING)
I dashed out toward the thrill
Laughing, crying-
with you-NEW THINGS.

Yes, it’s not a simple STORY
But it feels like us
I want to connect these days
Beyond anywhere, surpassing eternity

(TRUE LOVE) The warmth of these hands I overlapped with you
(TRUE LOVE) Let’s vow to eternity
(TRUE LOVE)</center></poem>
</tabber>

==Live Performances==
*May 10, 2025: [[Nijigasaki High School Idol Club LIVE & FAN MEETING TOUR Nijigaku Kougai Gakushuu ~Utaou♪ Odorou♪ Katarou♪|Love Live! Nijigasaki High School Idol Club LIVE＆FAN MEETING TOUR Nijigaku Field Trip ～Sing♪Dance♪Talk♪～]]

==Trivia==
*Eternalize Love!!'s MV is the first one post EOS of [[Love Live! School idol festival ALL STARS]] to continue using its engine.
*This is the first group song to have its debut live performance without all members present. The first-ever performance featured only [[Mayu Sagara]], [[Kaori Maeda]], [[Akari Kito]], and [[Moeka Koizumi]].

==References==

[[Category:Nijigasaki High School Idol Club songs]]

Tsubaki Takizakura Girls' High School Idol Club After Party Album!

2025-04-25T07:36:12Z

Ellie53:

{{infobox release
|Image = [[File:Tsubaki Takizakura Girls' High School Idol Club After Party Album!.jpg|250px]]
|Color = #CE1130
|Name = {{PAGENAME}}
|Artist = School Idol Musical
|Kanji=椿滝桜女学院高等学校スクールアイドル部後夜祭アルバム！
|Romaji = Tsubaki takizakura Jogakuin Kōtō Gakkō Sukūru Aidoru-Bu Goya-sai Arubamu!
|Release Date = August 21, 2024
|Track Count = 12
|Length = 41:00
|Label = [[Lantis]]
}}
'''''{{PAGENAME}}''''' is the second studio album from [[Love Live! School Idol Musical]] featuring all songs that were played in the ''after party'' of the theatrical production. It was released on August 21, 2024.

==Performers==
*[[Marina Horiuchi]] as [[Rurika Tsubaki]]
*[[Nanami Asai]] as [[Yuzuha Sumeragi]]
*[[Julia An]] as [[Yukino Hojo]]
*[[Rina Koyama]] as [[Hikaru Amakusa]]
*[[Minami Sato]] as [[Maya Mikasa]]
*[[Yuuna Sekine]] as [[Anzu Takizawa]]
*[[Mizuki Saiba]] as [[Misuzu Wakatsuki]]
*[[Alie Nishida]] as [[Toa Kurusu]]
*[[Ibuki Mita]] as [[Rena Suzuka]]
*[[Hirari Nishida]] as [[Sayaka Harukaze]]
*'''Yuki Aono''' as [[Madoka Tsubaki]]
*'''Sayaka Okamura''' as [[Kyoka Taizawa]]
==Tracklist==
#[[Ima Sugu Hajimeyo!]]
#[[Ouen Shite ne ♡]]
#[[Shuyaku ni Narenai Shuyaku]]
#[[So My Way]]
#[[Ishiki Shiau Toka Hikareau Toka]]
#[[Anata ni Muchuu]]
#[[Parfait Parfait Koushinkyoku]]
#[[Watashi no Seiza]]
#[[Kono Saki mo Zutto]]
#[[Yumemi Gachi Girl]]
#[[Seishun no Sanka]]
#[[Yume wa Dokokara]]

==Trivia==
* Toa Kurusu and Sayaka Haruzake are the only characters whose roles were not reprised by their original stage actresses.
[[Category:Love Live! School Idol Musical albums]]
[[Category:Love Live! School Idol Musical]]

Tsubaki Takizakura Girls' High School Idol Club After Party Album!

2025-04-25T07:36:06Z

Ellie53:

School Idol Musical CD Album

2025-04-25T07:35:57Z

Ellie53:

{{infobox release
|Image = [[File:School Idol Musical CD Album.jpg|250px]]
|Color = #CE1130
|Name = {{PAGENAME}}
|Artist = School Idol Musical
|Kanji=スクールアイドルミュージカル
|Romaji = Sukūru Aidoru Myūjikaru
|Release Date = May 10, 2023
|Track Count = 30
|Length = 01:04:00
|Label = [[Lantis]]
}}
'''''{{PAGENAME}}''''' is the first studio album from [[Love Live! School Idol Musical]] featuring all songs that were played in the theatrical production. It was released on May 10, 2023.

==Tracklist==
'''Act I'''
<ol>
<li>[[Overture]]</li>
<li>[[Kirari Hirari Mau Sakura]]</li>
<li>[[Anata ga Center]]</li>
<li>[[Yume Miru Sekai]]</li>
<li>[[Dento no Keifu]]</li>
<li>[[Mezase Major Debut]]</li>
<li>[[Kagayakashii Mirai]]</li>
<li>Kirari Hirari Mau Sakura (Reprise)</li>
<li>[[Wa-ga Ko-no Ryugi]]</li>
<li>[[Sorezore no Yakuwari]]</li>
<li>[[Heibon na Mirai]]</li>
<li>[[Uwasa no Tenkosei]]</li>
<li>[[Hossoku! Tsubakisakuhana Idol Club]]</li>
</ol>

'''Act II'''
<ol>
<li>[[Entracte]] (Instrumental)</li>
<li>[[Atarashii Chance]]</li>
<li>[[Shinyu]]</li>
<li>Mezase Major Debut (Reprise)</li>
<li>[[Fukamaru Naka]]</li>
<li>Dento no Keifu (Reprise)</li>
<li>[[Nakushite Hajimete Kizuku Koto]]</li>
<li>[[Kimi to Miru Yume]]</li>
<li>Kimi to Miru Yume (Reprise)</li>
<li>[[Ashita wa Kitto]]</li>
<li>[[Itsuka Watashi mo]]</li>
<li>[[Yume no Compass]]</li>
<li>[[Masshiro na Canvas]]</li>
<li>[[Bows Mega Mix]] (Instrumental)</li>
<li>Kimi to Miru Yume (Bunkasai version)</li>
<li>Yume no Compass (Bunkasai version)</li>
</ol>

==Trivia==
[[Category:Love Live! School Idol Musical albums]]
[[Category:Love Live! School Idol Musical]]

Mermaid festa vol.1

2025-04-25T07:35:32Z

Ellie53:

{{infobox song
|Name = Mermaid festa vol.1
|Image = [[File:Natsuiro Egao de 1,2,Jump! 2 jpg.jpg|250px]]
|Preview = [[File:Mermaid festa vol.1.ogg|250px]]
|Artist = [[μ's]]
|Composer = Shunryuu
|Arranger = Kazunori Watanabe
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = August 24, 2011
|Center = [[Eli Ayase]]
|Label = [[Lantis]]
}}
"'''Mermaid festa vol.1'''" is a song by [[μ's]]. It was released as the B-side of the [[Natsuiro Egao de 1,2,Jump (single)|''Natsuiro Egao de 1,2,Jump'' single]] on August 24, 2011.

== Composition ==
"Mermaid festa vol.1", as described in ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]'', is a "passionate flamenco tune", written in the key signature of E minor with a tempo of 127 beats per minute.
== In other media ==
"Mermaid festa vol.1" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival]]'', ''[[Love Live! School idol festival ~after school ACTIVITY~]]'', and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.

=== ''School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>The B-side of μ's third single. The passionate flamenco tune is accompanied by mermaid-like flowing hand gestures in the chorus. Fans find it adorable how the girls attempt a more grown-up tune yet can't help but exhibit pathos in the lines, "If you invert the symbols I've drawn/in the sand with my bare feet, they read, 'I love you.'"</center>
|-|Japanese = <center>μ's 3rdシングルカップリング曲。大人びた情熱的なフラメンコ調の曲にあわせ、サビのゆらゆら揺れる手の振り付けが人魚を思わせる。大人ぶって誘ってみても「裸足で書いた砂の記号／さかさまにすれば I love you」と、自分の気持ちがあふれ出してしまうのが愛らしい。</center>
|-|Chinese = <center>μ's第三張單曲的收錄曲。以熱情洋溢的佛朗明哥曲調為背景，副歌雙手搖曳的舞蹈令人想起美人魚的存在。雖然展露的是成熟性感的引誘，但歌詞的「光腳在沙灘寫下的記號／翻轉過來就是I love you」卻洩漏了心底的可愛心境。</center>
|-|Korean = <center>μ's 3rd 싱글 커플링곡. 어른스럽고 열정적인 플라멩코풍의 곡에 맞춰, 후렴구의 흔들리는 손 안무가 인어를 연상케 한다. 어른스럽게 유혹해도 '맨발로 쓴 모래 기호/ 사카사마로 하면 I love you' 라고 자신의 마음을 쏟아내는 모습이 사랑스럽다.</center>
</tabber>

== Release history ==
* [[Natsuiro Egao de 1,2,Jump (single)|''Natsuiro Egao de 1,2,Jump'' (single)]] (August 24, 2011)
* ''[[μ's Best Album Best Live! Collection]]'' (January 9, 2013)
=== Solo versions ===
* ''[[Umi-iro Shoujo ni Miserarete]]'' ([[Umi Sonoda]]) (November 23, 2011)
* ''[[Kotori Lovin' you]]'' ([[Kotori Minami]]) (December 14, 2011)
* ''[[Honnori Honoka-iro!]]'' ([[Honoka Kosaka]]) (January 25, 2012)
* ''[[Beloved Ellie]]'' ([[Eli Ayase]]) (February 19, 2012)
* ''[[THE BRILLIANT STAR☆]]'' ([[Rin Hoshizora]]) (February 19, 2012)
* ''[[TRUE DIVA]]'' ([[Maki Nishikino]]) (February 19, 2012)
* ''[[Nozomi♪Kanaete]]'' ([[Nozomi Tojo]]) (February 19, 2012)
* ''[[Anata Dake no Taiyou ni Naritai]]'' ([[Hanayo Koizumi]]) (February 19, 2012)
* ''[[Smile For You♥]]'' ([[Nico Yazawa]]) (February 19, 2012)

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
No,とめないで　あなたから熱くなれ

「まだ夢を見てるの　あどけない夢」
耳にささやいたら
目を閉じて溜息　あなたのせいよ
海にとける　ムーンライトあびて

飛びこむ前の愛しさは
伝えたりしない…ひ・み・つ
話せば泡となるような　わたしは人魚なの

波が連れてきた
夏の恋は　二度とこない切ないフェスタ
波と踊るから
激しく鳴らしてよ音の魔法　今年のフェスタ

動揺してるの?　緊張してるの?
なんだかわかる　振りむいたらわかる
あなたから　熱くなれ

「なぜこっちに来ないの　意識してるの」
少しいじめてみる
苦しげな言い訳が　あなたらしくて
さらに心　テンションあがる

裸足で書いた砂の記号
さかさまにすれば I love you
気づいた時はどうするの　わたしを見ているの

つぎは抱きしめて
軽く逃げて　いまが恋の始まりだから
つぎに抱きしめて欲しいの
優しいのね　知りたいのは強引なしぐさ

動揺してるよ?　緊張してるよ?
なんどもすねる　寄りそってもすねる
わたしには甘えてよ

波が連れてきた
夏の恋は　二度とこない切ないフェスタ
波と踊るから
激しく鳴らしてよ音の魔法　今年のフェスタ

動揺してるの?　緊張してるの?
なんだかわかる　振りむいたらわかる
鳴らしてよ　夏の恋鳴らしてよ

No,とめないで　あなたから熱くなれ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
No, tomenaide anata kara atsuku nare

"Mada yume o miteru no adokenai yume"
Mimi ni sasayaitara
Me wo tojite tameiki anata no sei yo
Umi ni tokeru muunraito abite

Tobikomu mae no itoshisa wa
Tsutaetari shinai...hi-mi-tsu
Hanaseba awa to naru you na watashi wa ningyo na no

Nami ga tsurete kita
Natsu no koi wa nidoto konai setsunai fesuta
Nami to odoru kara
Hageshiku narashite yo oto no mahou kotoshi no fesuta

Douyou shiteru no? Kinchou shiteru no?
Nandaka wakaru furimuitara wakaru
Anata kara atsuku nare

"Naze kocchi ni konai no ishiki shiteru no"
Sukoshi ijimete miru
Kurushigena ii wake ga anata rashikute
Sara ni kokoro tenshon agaru

Hadashi de kaita suna no kigou
Sakasama ni sureba I love you
Kidzuita toki wa dousuru no watashi o mite iru no

Tsugi wa dakishimete
Karuku nigete ima ga koi no hajimari dakara
Tsugi ni dakishimete hoshii no
Yasashii no ne shiritai no wa gouin na shigusa

Douyou shiteru yo? Kinchou shiteru yo?
Nando mo suneru yorisotte mo suneru
Watashi ni wa amaete yo

Nami ga tsurete kita
Natsu no koi wa nidoto konai setsunai fesuta
Nami to odoru kara
Hageshiku narashite yo oto no mahou kotoshi no fesuta

Douyou shiteru no? Kinchou shiteru no?
Nandaka wakaru furimuitara wakaru
Narashite yo natsu no koi narashite yo

No, tomenaide anata kara atsuku nare
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
No, don’t stop, I’m getting hot from you

“I’m still dreaming an innocent dream”
When I whisper that into your ear
I close my eyes and sigh, It’s your fault
I dissolve into the sea bathing in the moonlight

Before diving into love
I won’t say anything…It’s-A-Se-cret
If I speak I’ll turn into foam, I’m a mermaid

The waves brought me here
Summer love is a painful festa which won’t come twice
I dance with the waves so
Let the magic of sound ring out loudly for this year’s festa

Are you alarmed? Are you nervous?
I kind of know, I’ll know when I turn around
I’m getting hot from you

“Why aren’t you coming here? Are you aware?”
I’ll try teasing you a bit
Those painful excuses are so like you
The tension fills my heart with even more excitement

Symbols are written in the sand with bare feet
If you flip it around it reads I love you
What will you do when you notice? Will you be looking at me?

Next embrace me tightly
I’ll get away nimbly, Because now is the beginning of love
I want to be held tightly after that
You’re so gentle, What I want to know is you acting aggressively

Are you alarmed? Are you nervous?
I’ll pout over and over, I’ll pout even if we cuddle up
Spoil me

The waves brought me here
Summer love is a painful festa which won’t come twice
I dance with the waves so
Let the magic of sound ring out loudly for this year’s festa

Are you alarmed? Are you nervous?
I kind of know, I’ll know when I turn around
Let it ring out, Let the summer love ring out

No, don’t stop, I’m getting hot from you</center></poem>
</tabber>
== Live performances ==
* [[μ's First Love Live!]] (November 21, 2012)
* [[μ's New Year Love Live! 2013]] (January 3, 2013)
* [[μ's →NEXT LoveLive! 2014 ~ENDLESS PARADE~]] (February 9, 2014)

== External links ==
* "[https://open.spotify.com/track/55Gph6c26k1IastoWO37Dt Mermaid festa vol.1]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/song/mermaid-festa-vol-1/1440137602 Mermaid festa vol.1]" on Apple Music.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=CxZ3VriUOF8 Mermaid festa vol.1]" on YouTube Music.
[[Category:μ's songs]]

Natsuiro Egao de 1,2,Jump!

2025-04-25T07:32:27Z

Ellie53:

{{infobox song
|Name = Natsuiro Egao de 1,2,Jump!
|Image = [[File:Natsuiro Egao de 1 2 Jump.jpg|250px]]
|Kanji = 夏色えがおで1,2,Jump!
|English Name = 1,2 Jump with a Summer-Colored Smile!
|Preview = [[File:Natsuiro Egao de 1,2,Jump!.ogg|250px]]
|Artist = [[μ's]]
|Composer = Makoto Okumatsu
|Arranger = Kyo Takada
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = August 24, 2011
|Center = [[Nico Yazawa]]<br>[[Megumi Fujishima]] ([[Hasunosora Girls' High School Idol Club|Hasunosora cover]])
|Label = [[Lantis]]
}}
'''"Natsuiro Egao de 1,2,Jump!"''' is a song by [[μ's]]. It was released as a [[Natsuiro Egao de 1,2,Jump (single)|single]] on August 24, 2011.

== Composition ==
"Natsuiro Egao de 1,2,Jump!" is an upbeat J-pop song, written in the key signature of A-flat major at a tempo of 170 beats per minute.

== In other media ==
"Natsuiro Egao de 1,2,Jump!" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival]]'', ''[[Love Live! School Idol Festival ALL STARS]]'', ''[[Love Live! School idol festival ~after school ACTIVITY~]]'', and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.

A cover of the song performed by the [[Hasunosora Girls' High School Idol Club]] appears in ''[[Link! Like! Love Live!]]''.
=== ''School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>μ's third single. This song promises unrestrained summer fun, from the high-energy dancing of swimsuit-clad μ's on the Odaiba stage in the middle of summer to the call to come out and play at the beach together. This song marks Nico's first time in the role of center, and her distinctive idolness makes her a perfect fit for it. The long guitar solo takes the energy to the next level.</center>
|-|Japanese = <center>μ's 3rdシングル曲。真夏のお台場を舞台に水着のμ'sが元気いっぱいダンスする、夏休みに一緒に遊びにいった海を描いた底抜けに楽しい楽曲。矢澤にこの初センター曲でもあり、誰よりもアイドルらしいにこの個性にピッタリ。間奏のロングギターソロでテンションはMAXに。</center>
|-|Chinese = <center>μ's的第三張單曲。以盛夏的台場為舞台，μ's元氣十足地熱歌勁舞，描寫暑假大家一起在海邊遊玩的無限歡樂歌曲。這首同時也是矢澤日香的第一首center曲，曲調正適合她比誰都更「偶像」的個性。間奏的吉他solo更是令人熱血沸騰。</center>
|-|Korean = <center>μ's 3번째 싱글 곡. 한여름의 오다이바를 무대로 수영복 차림의 μ's가 신나게 춤을 추는, 여름방학에 함께 놀러 간 바다를 그린 발랄하고 즐거운 곡. 야자와의 첫 센터곡이기도 한 이 곡은 누구보다 아이돌다운 야자와의 개성에 딱 맞는 곡이다. 간주 부분의 긴 기타 솔로로 텐션은 MAX.</center>
</tabber>

== Release history ==
* [[Natsuiro Egao de 1,2,Jump! (single)|''Natsuiro Egao de 1,2,Jump!'' (single)]] (August 24, 2011)
* ''[[μ's Best Album Best Live! Collection]]'' (January 9, 2013)
=== Solo versions ===
* ''[[Umi-iro Shoujo ni Miserarete]]'' ([[Umi Sonoda]]) (November 23, 2011)
* ''[[Kotori Lovin' you]]'' ([[Kotori Minami]]) (December 14, 2011)
* ''[[Honnori Honoka-iro!]]'' ([[Honoka Kosaka]]) (January 25, 2012)
* ''[[Beloved Ellie]]'' ([[Eli Ayase]]) (February 19, 2012)
* ''[[THE BRILLIANT STAR☆]]'' ([[Rin Hoshizora]]) (February 19, 2012)
* ''[[TRUE DIVA]]'' ([[Maki Nishikino]]) (February 19, 2012)
* ''[[Nozomi♪Kanaete]]'' ([[Nozomi Tojo]]) (February 19, 2012)
* ''[[Anata Dake no Taiyou ni Naritai]]'' ([[Hanayo Koizumi]]) (February 19, 2012)
* ''[[Smile For You♥]]'' ([[Nico Yazawa]]) (February 19, 2012)

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
Summer wing
飛んで Summer wing

なぜか見えた明日のときめき…どうしようかな?
つかまえて　もっとShinin' もっとDreamin'
楽しくしちゃうよ

羽が生えて私のこころは雲の上
さそわれて遠い空　遠い海
スピードだして F.L.Y!!

うんとうんと陽射し浴びながら
(キラキラキラってまぶしい気分)
(キラキラキラリ落ちるアセに)
輝く思い出かさねよう(キラキラキラって輝くユメ)
このたった一度の季節を探していたんだ

真夏のせいだよ 1,2,Jump!
光のシャワーはじける
気持ちがいいね、いいよね?
うなずいてVacation(Summer wing)
夏色えがおで 1,2,Jump!
ぴかぴかフェイスあげたい
一緒がいいね、いいよね?
うなずいてよ(Summer wing)

暑いけど(熱いから)熱いから(嬉しくて)
嬉しくて(楽しいね)楽しいね
Summer day

すれ違って互いにときめく…どうしたんだろう?
おいかける　そうだShinin' そうだDreamin'
ふしぎな予感で

通りすぎた風から感じる懐かしさ
みあげれば遠い空　遠い海
夢中になって T.R.Y!!

やっとやっとここで会えたから
(キラキラキラってうれしい気分)
(キラキラキラリここで会えた)
私と思い出つくろうよ(キラキラキラって私の夢)
熱い胸のなかで奇跡を探していたんだ

星よりたしかな 1,2,Love!
光が夜を照らせば
未来があるよ、あるよね?
最高のLocation(Summer time)
星までだれかの 1,2,Love!
どきどきハートうちあげ
希望があるよ、あるよね?
願いを言って

星よりたしかな 1,2,Love!
光が夜を照らせば
未来があるよ、あるよね?
うなずいてVacation

(Summer wing)
真夏のせいだよ 1,2,Jump!
光のシャワーはじける
気持ちがいいね、いいよね?
うなずいてVacation(Summer wing)
夏色えがおで 1,2,Jump!
ぴかぴかフェイスあげたい
一緒がいいね、いいよね?
うなずいてよ(Summer wing)

暑いけど(熱いから)熱いから(嬉しくて)
嬉しくて(楽しいね)楽しいね
Summer day
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Summer wing
Tonde Summer wing

Naze ka mieta ashita no tokimeki... doushiyou kana?
Tsukamaete motto Shinin' motto Dreamin'
Tanoshiku shichau yo

Hane ga haete watashi no kokoro wa kumo no ue
Sasowarete tooi sora tooi umi
Supiido dashite F.L.Y!!

Unto unto hizashi abi nagara
(Kira kira kira tte mabushii kibun)
(Kira kira kirari ochiru ase ni)
Kagayaku omoide kasaneyou (kira kira kira tte kagayaku yume)
Kono tatta ichido no kisetsu o sagashite itanda

Manatsu no sei da yo 1,2,Jump!
Hikari no shawaa hajikeru
Kimochi ga ii ne, ii yo ne?
Unazuite Vacation (Summer wing)
Natsuiro egao de 1,2,Jump!
Pika pika feisu agetai
Issho ga ii ne, ii yo ne?
Unazuite yo (Summer wing)

Atsui kedo (atsui kara) atsui kara (ureshikute)
Ureshikute (tanoshii ne) tanoshii ne
Summer day

Surechigatte tagai ni tokimeku… doushitan darou?
Oikakeru sou da Shinin' sou da Dreamin'
Fushigi na yokan de

Toori sugita kaze kara kanjiru natsukashisa
Miagereba tooi sora tooi umi
Muchuu ni natte T.R.Y!!

Yatto yatto koko de aeta kara
(Kira kira kira tte ureshii kibun)
(Kira kira kirari koko de aeta)
Watashi to omoide tsukurou yo (kira kira kira tte watashi no yume)
Atsui mune no naka de kiseki o sagashite itanda

Hoshi yori tashika na 1,2,Love!
Hikari ga yoru o teraseba
Mirai ga aru yo, aru yo ne?
Saikou no Location (Summer time)
Hoshi made dareka no 1,2,Love!
Doki doki haato uchiage
Kibou ga aru yo, aru yo ne?
Negai o itte

Hoshi yori tashika na 1,2,Love!
Hikari ga yoru o teraseba
Mirai ga aru yo, aru yo ne?
Unazuite Vacation

(Summer wing)
Manatsu no sei da yo 1,2,Jump!
Hikari no shawaa hajikeru
Kimochi ga ii ne, ii yo ne?
Unazuite Vacation (Summer wing)
Natsuiro egao de 1,2,Jump!
Pika pika feisu agetai
Issho ga ii ne, ii yo ne?
Unazuite yo (Summer wing)

Atsui kedo (atsui kara) atsui kara (ureshikute)
Ureshikute (tanoshii ne) tanoshii ne
Summer day
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
Summer wing
Fly high, Summer wing

Why did tomorrow's heart-pounding excitement appear to me… What should I do?
Catch it, Shinin' more, Dreamin' more
We'll have so much fun!

Wings sprout out, taking my heart above the clouds
Lured to a distant sky, a distant beach
Speed up and F.L.Y!!

While basking tons and tons in the sunlight
(Sparkle, sparkle, sparkling, a dazzling feeling)
(Sparkle, sparkle, shimmering, sweat drips)
Let's pile up the shining memories (Sparkle, sparkle, sparkling, shining dreams)
I had searched for this one-time season

It's midsummer's fault, 1,2,Jump!
A shower of light bursts out
This feeling is great, isn't it great?
Nod in agreement, it’s Vacation (Summer wing)
With a summer-colored smile, 1,2,Jump!
I want to show you a twinkling face
Being together is great, isn't it great?
Nod in agreement! (Summer wing)

The weather's hot but (Because things are hot) Because things are hot (It's nice)
It's nice (And fun) And fun
Summer day

Our hearts pound as we pass by each other… What could be the matter?
I'll chase it, that's right, Shinin', that's right, Dreamin'
What a mysterious premonition

I feel nostalgia from the passing breeze
If I look up, I'll see a distant sky, a distant beach
Enthusiastically T.R.Y!!

Because we were able to meet here at long, long last
(Sparkle, sparkle, sparkling, a happy feeling)
(Sparkle, sparkle, shimmering, we were able to meet here)
Create fantastic memories with me! (Sparkle, sparkle, sparkling, my dreams)
I had searched for a miracle within your warm heart

A light more definite than the stars, 1,2,Love!
If such a light illuminates the night
The future will exist, it exists, right?
This is the best Location (Summer time)
Launching someone's throbbing heart, 1,2,Love!
All the way to the stars
Hope exists, it exists, right?
State your desires

A light more definite than the stars, 1,2,Love!
If such a light illuminates the night
The future will exist, it exists, right?
Nod in agreement, it's Vacation

It’s midsummer's fault, 1,2,Jump!
A shower of light bursts out
This feeling is great, isn't it great?
Nod in agreement, it's Vacation (Summer wing)
With a summer-colored smile, 1,2,Jump!
I want to show you a twinkling face
Being together is great, isn't it great?
Nod in agreement! (Summer wing)
The weather's hot but (Because things are hot) Because things are hot (It's nice)

It's nice (And fun) And fun
Summer day
</center></poem>
</tabber>
== Live performances ==
* Animelo Summer Live 2012 -INFINITY∞- (Day 2) (August 26, 2012)
* ASCII MEDIA WORKS 20th Anniversary DENGEKI MUSIC LIVE!! SWEET STAGE (Day 2) (October 21, 2012)
* [[μ's First Love Live!]] (November 21, 2012)
* [[μ's New Year Love Live! 2013]] (January 3, 2013)
* [[μ's 3rd Anniversary Love Live!]] (June 16, 2013)
* @JAM 2013 (June 22, 2013)
* [[μ's →NEXT LoveLive! 2014 ~ENDLESS PARADE~]] (February 8 & 9, 2014)
* Lantis Matsuri (September 14, 2014)
* [[μ's Go→Go! LoveLive! 2015 ~Dream Sensation!~]] (January 31 & February 1, 2015)
* [[μ's Fan Meeting Tour 2015 ~ Love Live! in your town ~]]:
** Makuhari Event Hall, Chiba (June 13, 2015)
** Grand Cube Osaka Main Hall (July 4, 2015)
* [[μ’s Final LoveLive! ~μ’sic Forever♪♪♪♪♪♪♪♪♪~]] (March 31 & April 1, 2016)

== External links ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=1j-u11dHWnI Official music video for the song] on YouTube.
* "[https://open.spotify.com/track/3BOY5GSuzgkvdV87sK9kQN Natsuiro Egao de 1,2,Jump!]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/song/%E5%A4%8F%E8%89%B2%E3%81%88%E3%81%8C%E3%81%8A%E3%81%A71-2-jump/1440137601 Natsuiro Egao de 1,2,Jump!]" on Apple Music.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=a8dsz4dRnU0 Natsuiro Egao de 1,2,Jump!]" on YouTube Music.
[[Category:μ's songs]]

File:Mermaid festa vol.1.ogg

2025-04-25T07:21:39Z

Ellie53:

File:Natsuiro Egao de 1,2,Jump!.ogg

2025-04-25T07:20:57Z

Ellie53:

Overture

2025-04-21T22:52:24Z

Ellie53:

{{infobox song
|Name = Overture
|Image = [[File:School Idol Musical CD Album.jpg|250px]]
|Color = #CE1130
|Kanji = オーバーチュア
|Artist = School Idol Musical
|Composer = Ryota Kojima
|Arranger = Ryota Kojima
|Release Date = May 10, 2023
|Center =
|Label = [[Lantis]]
}}
"'''Overture'''" is an instrumental song from ''[[Love Live! School Idol Musical]]''. It was released as part of the [[School Idol Musical CD Album]] on December 10, 2022.

It is the piece played at the beginning of the stage play.
== Composition ==
"Overture" opens as a slow, orchestral piece, with a piano and various strings being prominent instruments; this gradually transitions into a more uptempo composition with prominent guitars and drums added to the mix, before slowing back down for a section focused on oboes, a glockenspiel and an acoustic guitar. Afterwards, the song returns to an uptempo sound before ending.

== Trivia ==
*"Overture" is one of the only 3 songs from the ''School Idol Musical'' CD Album that wasn't featured as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]'', the other two being "[[Entracte]]" and the reprise version of "[[Kirari Hirari Mau Sakura]]".
*"Overture" directly quotes melodies from "[[Mikansei Dream!]]", "[[Mesaze Major Debut]]" and "[[Yume no Compass]]".

== External links ==
* "[https://open.spotify.com/intl-es/track/2kVKcQyMXkhrrl4Mj6342z?si=65a5ffa79ecf4571 Overture]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/es/song/overture-instrumental/1682087329 Overture]" on Apple Music.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=F0xhQQxfKoA&ab_channel=SCHOOLIDOLMUSICAL-Topic Overture]" on YouTube Music.
[[Category:Love Live! School Idol Musical songs]]
[[Category:Love Live! School Idol Musical]]

Entracte

2025-04-21T22:52:20Z

Ellie53:

{{infobox song
|Name = Entracte
|Image = [[File:School Idol Musical CD Album.jpg|250px]]
|Color = #CE1130
|Kanji = アントラクト
|Artist = School Idol Musical
|Composer = Ryota Kojima
|Arranger = Ryota Kojima
|Release Date = May 10, 2023
|Center =
|Label = [[Lantis]]
}}
"'''Entracte'''" is an instrumental song from ''[[Love Live! School Idol Musical]]''. It was released as part of the [[School Idol Musical CD Album]] on December 10, 2022.

It is the piece played in-between ''Act I'' and ''Act II''.
== Composition ==
"Entracte" is an upbeat composition, with guitars and a piano being prominent instruments. The song is written in the key signature of C major at a tempo of 135 beats per minute.

== Trivia ==
*"Entracte" is one of the only 3 songs from the ''School Idol Musical'' CD Album that wasn't featured as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]'', the other two being "[[Overture]]" and the reprise version of "[[Kirari Hirari Mau Sakura]]".

== External links ==
* "[https://open.spotify.com/intl-es/track/4hb3cnRF0jIf2or0DRcNBU?si=0110aeca68a54cd3 Entracte]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/id/song/entracte-instrumental/1682087548 Entracte]" on Apple Music.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=aQl_dah7MjQ&ab_channel=SCHOOLIDOLMUSICAL-Topic Entracte]" on YouTube Music.
[[Category:Love Live! School Idol Musical songs]]
[[Category:Love Live! School Idol Musical]]

Misty Frosty Love

2025-04-21T22:40:18Z

Ellie53:

{{infobox song
|Color= #66C0FF
|Name = Misty Frosty Love
|Image =[[File:WinterVacation.jpg|250px]]
|Preview = [[File:Misty Frosty Love.ogg|250px]]
|Artist = [[Riko Sakurauchi]]<br>[[You Watanabe]]
|Composer = Tatsuya Kurauchi
|Arranger = Tatsuya Kurauchi
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = December 9, 2020
|Label = [[Lantis]]
}}
'''Misty Frosty Love''' is a song by [[Riko Sakurauchi]] and [[You Watanabe]]. It is the third song on [[Aqours]]' ''[[Love Live! Sunshine!! Duo & Trio Collection CD Vol. 2 Winter Vacation|Winter Vacation]]'' EP, released on December 9, 2020.
== Composition ==
"Misty Frosty Love" is an upbeat pop song with new jack swing influences, such as its use of {{W|Roland TR-808}} drums and cowbells. The song's intro and choruses are written in the key of C major, with the verses modulating to A major, at a tempo of 100 beats per minute.

== In other media ==
"Misty Frosty Love" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>A wintry bonus song. It's a fun and cute tune that hearkens back to the happy days of yesteryear. Sure, the narrator and her love interest may be friends, but that doesn't mean the narrator can't feel jealous when someone else gets closer to the object of her affection in this Riko and You duet.</center>
|-|Japanese = <center>冬をテーマに書き下ろされた一曲。少し懐かしさを感じる曲調が楽しくもかわいらしい。仲が良い関係なのに気になっている子と自分じゃない誰かが仲良くしているのを見て嫉妬してしまう心情が描かれている。</center>
|-|Chinese = <center>以「冬季」為主題寫下的歌曲。溫馨歡樂又可愛，帶點懷舊感的曲調。描寫的是見到令人在意的好友跟自己以外的人關係也很好的忌妒之心。</center>
|-|Korean = <center>겨울을 주제로 써내려간 곡이다. 조금 그리움을 느끼는 곡조가 재미있으면서도 귀엽다. 친한 사이인데도 불구하고 신경 쓰이는 아이와 자신이 아닌 다른 사람이 친하게 지내는 것을 보고 질투하는 심정이 그려져 있다.</center>
</tabber>
== Release History ==
*''[[Love Live! Sunshine!! Duo & Trio Collection CD Vol. 2 Winter Vacation]]'' (December 9, 2020)
*''[[Love Live! Sunshine!! Aqours CHRONICLE (2018~2020)]]'' (October 7, 2021)

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
気がついたら二人を見ている
何を話してるんだろう　聞こえないよ
なんかつらい
だっていつもよりも嬉しそうだよ
目をそらしたくなった

キレイな気持ちだけで
生きていたいけれど
誰かと比べてもやもやしちゃうよ
こんな自分　イヤなんだよ

空を白く舞う雪へ
願いたくなる　白く染めちゃってと
私の恋凍らせて（叶わない恋なら）
永遠の霧で眠れ
好きって感情が　ああ悲しい
ときめいた反動かな　切ないよ
忘れてしまいたい　でも忘れることは
できないと知ってるよ

誰かとあなたと私と Misty Love
誰かとあなたと私と Frosty Love

なかよくなっても特別じゃない
特別な人になりたい　なれるの？
ずっとつらい
なんで一番近くなれないのかな
(やめよう)嫉まないで
(やめよう)羨まないで
そう純粋に　そっと想いたいよ
そんな自分でいたいんだ

キレイな夢が見たい
曇りのない心で
誰かを気にして　いらいらしたくない
自分よ、しっかりしなさい！

今は雪のなか歩こう
願いよ空の果て　消え去っちゃえと
忘れるふりでも
雪がきっと白く隠してくれるから

空を白く舞う雪へ
願いたくなる　白く染めちゃってと
私の恋凍らせて（叶わない恋なら）
永遠の霧で眠れ
好きって感情が　ああ悲しい
ときめいた反動かな　切ないよ
忘れてしまいたい　でも忘れることは
できないと知ってるよ

誰かとあなたと私と Misty Love
誰かとあなたと私と Frosty Love

誰かとあなたと私と
私は伝えたいの？
それとも...
私は伝えたいの？
...伝えたいよ！
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Ki ga tsuitara futari o mite iru
Nani o hanashiterun darou kikoenai yo
Nanka tsurai
Datte itsumo yori mo ureshisou da yo
Me o sorashitaku natta

Kirei na kimochi dake de
Ikite itai keredo
Dareka to kurabete moyamoya shichau yo
Konna jibun iya nanda yo

Sora o shiroku mau yuki e
Negaitaku naru shiroku somechatte to
Watashi no koi koorasete (kanawanai koi nara)
Eien no kiri de nemure
Suki tte kanjou ga aa kanashii
Tokimeita handou kana setsunai yo
Wasurete shimaitai demo wasureru koto wa
Dekinai to shitteru yo

Dareka to anata to watashi to Misty Love
Dareka to anata to watashi to Frosty Love

Nakayoku natte mo tokubetsu janai
Tokubetsu na hito ni naritai nareru no?
Zutto tsurai
Nande ichiban chikaku narenai no kana
(Yameyou) netamanai de
(Yameyou) urayamanai de
Sou junsui ni sotto omoitai yo
Sonna jibun de itain da

Kirei na yume ga mitai
Kumori no nai kokoro de
Dareka o ki ni shite iraira shitakunai
Jibun yo, shikkari shinasai!

Ima wa yuki no naka arukou
Negai yo sora no hate kiesacchae to
Wasureru furi demo
Yuki ga kitto shiroku kakushite kureru kara

Sora o shiroku mau yuki e
Negaitaku naru shiroku somechatte to
Watashi no koi koorasete (kanawanai koi nara)
Eien no kiri de nemure
Suki tte kanjou ga aa kanashii
Tokimeita handou kana setsunai yo
Wasurete shimaitai demo wasureru koto wa
Dekinai to shitteru yo

Dareka to anata to watashi to Misty Love
Dareka to anata to watashi to Frosty Love

Dareka to anata to watashi to
Watashi wa tsutaetai no?
Soretomo...
Watashi wa tsutaetai no?
...Tsutaetai yo!
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
Without realizing it, my gaze drifted over to the two of you
I wonder what you're talking about, I can't really hear
Somehow this hurts just a little
You seem to be having a little more fun than usual
Which makes me want to avert my gaze

I wish I could live
With just pure feelings in my heart
Comparing myself with someone else will just make me feel uneasy
I really hate this part of myself

I get the urge to wish upon the snow, falling from the sky
For it to dye me in pure white
May it freeze my love over (that won't come true if it really is love)
And let it slumber in a fog for all time
This feeling of love... Ah, it's just so melancholic
Is this the recoil from having my heart skip a beat? It's just so painful
I want to forget but I know full well
That I won’t be able to

Together with someone, together with you, together with me Misty Love
Together with someone, together with you, together with me Frosty Love

We're good friends, but I'm not special to you
I want to be special, can I be?
This has hurt for a while now
Why can't I be the one you care for the most?
(Let's stop) Don't be jealous
(Let's stop) Don't be envious
Right, I want to think pure thoughts
That's who I want to be

I want to have a dream so pure
With no more doubts clouding my thoughts
I don't want to be annoyed when you pay attention to someone else
I need to get it together!

Now, let's walk in the snow
I hoped my wishes should disappear into the ends of the sky
I pretend to forget but
Surely, it'll be covered by snow

I get the urge to wish upon the snow, falling from the sky
For it to dye me in pure white
May it freeze my love over (that won't come true if it really is love)
And let it slumber in a fog for all time
This feeling of love... Ah, it's just so melancholic
Is this the recoil from having my heart skip a beat? It's just so painful
I want to forget but I know full well
That I won’t be able to

Together with someone, together with you, together with me Misty Love
Together with someone, together with you, together with me Frosty Love

Together with someone, together with you, together with me
I want you to know
Or maybe even...
I want you to know?
...I really want you to know!
</center></poem>
</tabber>

== Live Performances ==
*[[Aqours ONLINE LoveLive! ~WHITE ISLAND~]] (December 30 & 31, 2020)
*Songs Of Tokyo Episode 20 "Love Live! Series special" (March 22, 2021)<ref>https://www.nhk.or.jp/music/programs/444552.html</ref>
*[[Aqours 6th LoveLive! ~KU-RU-KU-RU Rock 'n' Roll TOUR~]] (February 12 & 13, 2022)

== External links ==
*"[https://open.spotify.com/track/3AyAdFgfT5jEHiZr45Gijq Misty Frosty Love]" on Spotify.
*"[https://music.apple.com/us/song/misty-frosty-love/1541958192 Misty Frosty Love]" on Apple Music.
*"[https://www.youtube.com/watch?v=_aKtQX0Tax8 Misty Frosty Love]" on YouTube Music.

== References ==
[[Category:Aqours songs]]

Misty Frosty Love

2025-04-21T22:39:58Z

Ellie53:

File:Misty Frosty Love.ogg

2025-04-21T22:39:20Z

Ellie53:

Category:Love Live! School Idol Musical songs

2025-04-21T22:38:14Z

Ellie53:

Songs from ''[[Love Live! School Idol Musical]]'' and its related media.
[[Category:Songs]]

Ryoran! Victory Road

2025-04-17T08:57:55Z

Ellie53:

{{Infobox song
|Color = #F6B92E
|Name = Ryouran! Victory Road

|Kanji = 繚乱！ビクトリーロード
|English Name = Bloom Profusely! Victory Road
|Image = <tabber>
|-|Type A = [[File:Ryoran! Victory Road (type A) (Cover).jpg|250px]]
|-|Type B = [[File:Ryoran! Victory Road (type B) (Cover).jpg|250px]]
</tabber>
|Preview = [[File:Ryouran! Victory Road.ogg|250px]]
|Artist = Nijigasaki High School Idol Club
|Composer = ChibaNyan
|Arranger = ChibaNyan
|Lyricist = ChibaNyan
|Release Date = April 27, 2022
|Center = [[Kasumi Nakasu]] and [[Ayumu Uehara]]
|Label = [[Lantis]]
}}
"'''Ryouran! Victory Road'''" is a song by the [[Nijigasaki High School Idol Club]]. It was released as the B-side of the ''[[Yume ga Bokura no Taiyou sa (single)|Yume ga Bokura no Taiyou sa ]]'' single on April 27, 2022.

== Composition ==
"Ryouran! Victory Road" is an EDM song, written in the key signature of F-sharp minor (modulating to G minor in the last chorus), with a tempo of 135 beats per minute.

== In other media ==
"Ryouran! Victory Road" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School Idol Festival ALL STARS]]'' and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
==== Type A ====
<tabber>
|-|English = <center>The Nijigasaki High School Idol Club's member introduction song. The first half, type A version brings us Kasumi, Rina, Ai, Emma, Karin, and Setsuna. The EDM beats, poppy introductions, and the "Flower and Flourish! Nijigasaki!" calls live rent-free in the heads of many a fan.</center>
|-|Japanese = <center> 虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会のメンバーの自己紹介ソング。type Aでは前半のかすみ・璃奈・愛・エマ・果林・せつ菜の紹介をしている。耳に残る壮大なEDMとポップな自己紹介や「繚乱！虹ヶ咲」のコールが多くの人の耳に残っている。</center>
|-|Chinese = <center>虹咲學園學園偶像同好會成員的自我介紹歌曲。Type A介紹的是前半的霞、璃奈、艾瑪、果林與雪菜。令人印象深刻的EDM與可愛的自我介紹以及「繚亂！虹咲」呼聲都會盤旋在腦中久久不散。</center>
|-|Korean = <center>니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 멤버들의 자기소개 곡. type A에서는 전반부의 카스미, 리나, 아이, 엠마, 카린, 세츠나를 소개하고 있다. 귀에 남는 웅장한 EDM과 팝적인 자기소개와 '요란! 무지개꽃'의 콜은 많은 사람들의 귀에 남아있다.</center>
</tabber>
==== Type B ====
<tabber>
|-|English = <center>The Nijigasaki High School Idol Club's member introduction song. The type B version brings us Shizuku, Kanata, Mia, Lanzhu, Shioriko and Ayumu. Intro song or not, the quirky EDM beats quickly became an earworm for listeners.</center>
|-|Japanese = <center>虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会のメンバーの自己紹介ソング。type Bではしずく・彼方・ミア・ランジュ・栞子・歩夢の紹介をしている。自己紹介曲でありながら、癖のあるEDMは、一度聞いた人の耳から離れないようなメロディとなっている。</center>
|-|Chinese = <center>虹咲學園學園偶像同好會成員的自我介紹歌曲。Type B介紹的是雫、彼方、米雅、嵐珠、栞子與步夢。雖說是自我介紹曲，但是旋律線特色強烈的EDM盤旋聽者腦海，久久揮之不散。</center>
|-|Korean = <center>니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회의 멤버들의 자기소개 곡. type B에서는 시즈쿠, 카나타, 미아, 란쥬, 시오리코, 아유무의 소개가 담겨 있다. 자기소개 곡이지만, 독특한 EDM은 한 번 들으면 귀에서 떠나지 않는 멜로디를 가지고 있다.</center>
</tabber>

== Lyrics ==
===Original Version===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
夢に　光る
道の　先へ
走りぬけろ！
繚乱！虹ヶ咲！

-中須かすみ-
ヤッホー♡みなさんお待ちかね！
プリティーキュートのかすみんです♪
虹ヶ咲の?　最強アイドル
カワイイ　カワイイ　超カワイイ！

-天王寺璃奈-
秘密のアイテム璃奈ちゃんボード
今日の気分は　にっこりん
ホントだよ！ホントかなぁ
素顔の璃奈ちゃん？見せちゃって

-宮下愛-
才色兼備のAi Ai AI
みんなの元気をじゅーじゅーじゅー
笑顔のパワーをぐんぐんぐん
ジュンビ、ジュンチョー　どーんなもんじゃい！

-エマ・ヴェルデ-
Ciao!　みんな！エマちゃんです
海を渡ってスイスイスイ
夢を育てるネイチャーガール
みんなもすぐにぽっかぽか！

-朝香果林-
変幻自在のセクシー姉さん
熟した果林は？刺激的ー！
夢への道は間違えない
眩しい瞳でメーロメロ

-優木せつ菜-
正真正銘スクールアイドル
勇気を持ってせつ菜です！
アニメにゲームが　大好き！
ホントの自分をさらけ出せ！

高み目指して
輝き続ける　虹のようなSTORY
繋ぐ　想い　届け

-桜坂しずく-
大きいリボンがトレードマーク
桜坂しずく　見参！
未知なる台本手にとって
大きな明日へ飛び立ちます

-近江彼方-
羊が一匹彼方ちゃん
溢れるやる気は寝てないよ
寝ている人ははいぱっちん
みんな、もっと褒めちゃって！

-ミア・テイラー-
鳴り物入りの　New Yorker
Platinum heartのミア・テイラー
研ぎ澄まされたDNA
やるしかないね　Let’s sing out!!!

-鐘嵐珠-
你好！ランジュに任せなさい！
自信があれば何でもできる
どデカいスケール　ワールドクラス
余計な心配　無問題ラ

-三船栞子-
勝手な行動　NO NO NO
シャーンとしなきゃ　損損損
完璧主義の栞子です
精一杯を伝えます

-上原歩夢-
新人スクールアイドルの
大きな声で…歩夢だぴょん!!
笑って怒って大変だぁ
支えてくれるあなたが好き

夢を追いかけてく
一人一人　抱きしめて

繚乱！虹ヶ咲！
繚乱！虹ヶ咲！
繚乱！虹ヶ咲！

今　虹の花を咲かせて
どこまでも強く駆けてく
キミの胸に光るイデア
新たなステージへ導く

未来を
信じて
走れ
虹の
先へ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Yume ni hikaru
Michi no saki e
Hashiri nukero!
Ryouran! Nijigasaki!

-Nakasu Kasumi-
Yahhoo♡ mina-san omachika ne!
Puritii kyuuto no Kasumin desu♪
Nijigasaki no? Saikyou aidoru
Kawaii kawaii chou kawaii!

-Tennoji Rina-
Himitsu no aitemu Rina-chan boodo
Kyou no kibun wa nikkorin
Honto da yo! Honto kanaa
Sugao no Rina-chan? Misechatte

-Miyashita Ai-
Saishoku kenbi no Ai Ai AI
Minna no genki o juu juu juu
Egao no pawaa o gungungun
Junbi, junchou doonna monjai!

-Emma Verde-
Ciao! Minna! Ema-chan desu
Umi o watatte suisuisui
Yume o sodateru neichaa gaaru
Minna mo sugu ni pokkapoka!

-Asaka Karin-
Hengen jizai no sekushii neesan
Juku shita Karin wa? Shigekitekii!
Yume e no michi wa machigaenai
Mabushii hitomi de meeromero

-Yuki Setsuna-
Shoushin shoumei sukuuru aidoru
Yuuki o motte Setsuna desu!
Anime ni geemu ga daisuki!
Honto no jibun o sarakedase!

Takami mezashite
Kagayaki tsuzukeru niji no youna STORY
Tsunagu omoi todoke

-Osaka Shizuku-
Ookii ribon ga toreedomaaku
Osaka Shizuku kenzan!
Michi naru daihon te ni totte
Ookina ashita e tobitachimasu

-Konoe Kanata-
Hitsuji ga ippiki Kanata-chan
Afureru yaruki wa netenai yo
Nete iru hito wa hai pacchin
Minna, motto homechatte!

-Mia Taylor-
Narimono iri no New Yorker
Platinum heart no Mia Taylor
Togisumasareta DNA
Yaru shikanai ne Let's sing out!!!

-Zhong Lanzhu-
Nǐ hǎo! Lanzhu ni makasenasai!
Jishin ga areba nandemo dekiru
Dodekai sukeeru waarudo kurasu
Yokei na shinpai moumantai ra

-Mifune Shioriko-
Katte na koudou NO NO NO
Shaan to shinakya sonsonson
Kanpeki shugi no Shioriko desu
Seiippai o tsutaemasu

-Uehara Ayumu-
Shinjin sukuuru aidoru no
Ookina koe de...Ayumu da pyon!!
Waratte okotte taihen daa
Sasaete kureru anata ga suki

Yume o oikaketeku
Hitori hitori dakishimete

Ryouran! Nijigasaki!
Ryouran! Nijigasaki!
Ryouran! Nijigasaki!

Ima niji no hana o sakasete
Dokomademo tsuyoku kaketeku
Kimi no mune ni hikaru idea
Aratana suteeji e michibiku

Mirai o
Shinjite
Hashire
Niji no
Saki e
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
A dream shines upon me
To the end of this road
Keep running!
Bloom profusely! Nijigasaki!

-Kasumi Nakasu-
Yahoo ♡ Hey there, everyone!
It's me, Kasumi, the cutest ever♪
Nijigasaki's? Yes, the strongest idol!
I'm cute, cute, super cute!

-Rina Tennoji-
My secret item: Rina-chan board!
Today's mood is: Nikkorin
It's true! I wonder if it's true
The real Rina-chan? I'll show it off!

-Ai Miyashita-
I am the talented Ai, Ai, AI!
I wanna hype everyone up
With the power of smiles!
You better be doing alright!!

-Emma Verde-
Ciao! Everyone! This is Emma-chan!
A girl who crossed the ocean with ease!
Also known as the "Nature Girl" who nurtures dreams
Hope to see y'all soon, everyone!

-Karin Asaka-
Yes, I'm the beautiful sister who can change her personality
How about a ripe Karin? Stimulating!
The road to your dreams is never wrong!
My eyes are so dazzling, they'll make you melt

-Setsuna Yuki-
I'm the genuine school idol!
That's me, Setsuna, who always has courage!
I love anime and video games so much!
Always reveal your true self!

Aim high!
This is a story like a rainbow that keeps shining
With connecting thoughts, I deliver this forward!

-Shizuku Osaka-
The large ribbon is our trademark!
Shizuku Osaka, here I come!
With an unknown script in my hand
I fly off to a big tomorrow!

-Kanata Konoe-
One sheep, Kanata-chan!
My overflowing motivation won't sleep
Sleeping people are always right!
Hey, everyone, more praise, please!

-Mia Taylor-
The New Yorker with a ringing endorsement
Me, Mia Taylor, with a platinum heart
Along with a sharpened DNA
I'll do it for you, let's sing out!

-Lanzhu Zhong-
Nǐ hǎo! It's my turn! Leave it to Lanzhu!
With confidence, you can do anything
On a world-class scale of grandeur
Remember to have no worries or problems!

-Shioriko Mifune-
Acting on your own is a NO, NO, NO!
If you don't do it right, it's a loss, loss, loss
I, Shioriko, am a perfectionist
I'll always do my best!

-Ayumu Uehara-
I'm a new up-and-coming school idol
Shout it with your voices... Ayumu-pyon!!
I laugh, get angry, and may have a hard time
But I love everyone who supports me!

I'm chasing after my dreams
One by one, embracing you also

Bloom profusely! Nijigasaki!
Bloom profusely! Nijigasaki!
Bloom profusely! Nijigasaki!

Now let the rainbow and flowers bloom
I'll run as fast and be as strong as I can
The shining idea in your heart
Will someday lead you to a new stage

The future...
Believe in it
And run!
Over the rainbow
All the way to the end
</center></poem>
</tabber>

===R3BIRTH Version===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
夢に　光る
道の　先へ
走りぬけろ！
繚乱！虹ヶ咲！

-ミア・テイラー-
鳴り物入りの　New Yorker
Platinum heartのミア・テイラー
研ぎ澄まされたDNA
やるしかないね　Let’s sing out!!!

-鐘嵐珠-
你好！ランジュに任せなさい！
自信があれば何でもできる
どデカいスケール　ワールドクラス
余計な心配　無問題ラ

-三船栞子-
勝手な行動　NO NO NO
シャーンとしなきゃ　損損損
完璧主義の栞子です
精一杯を伝えます

まだ見ぬ”最高(けしき)”を追い求め
その意味探すもう一度
大地を揺るがす雄叫びは
新たな強さを手に入れる
内から湧き立つ情熱が
迷いを蹴散らす武器だから
R3BIRTH新たな絆を胸に
水平線を越えてゆけ

夢を追いかけてく
一人一人　抱きしめて

繚乱！虹ヶ咲！
繚乱！虹ヶ咲！
繚乱！虹ヶ咲！

今　虹の花を咲かせて
どこまでも強く駆けてく
キミの胸に光るイデア
新たなステージへ導く

未来を
信じて
走れ
虹の
先へ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Yume ni hikaru
Michi no saki e
Hashiri nukero!
Ryouran! Nijigasaki!

-Mia Taylor-
Narimono iri no New Yorker
Platinum heart no Mia Taylor
Togisumasareta DNA
Yaru shikanai ne Let's sing out!!!

-Zhong Lanzhu-
Nǐ hǎo! Lanzhu ni makasenasai!
Jishin ga areba nandemo dekiru
Dodekai sukeeru waarudo kurasu
Yokei na shinpai moumantai ra

-Mifune Shioriko-
Katte na koudou NO NO NO
Shaan to shinakya sonsonson
Kanpeki shugi no Shioriko desu
Seiippai o tsutaemasu

Mada minu "keshiki" o oimotome
Sono imi sagasu mou ichido
Daichi o yurugasu osakebi wa
Arata na tsuyosa o te ni ireru
Uchi kara wakitatsu jounetsu ga
Mayoi o kechirasu buki dakara
R3BIRTH arata na kizuna o mune ni
Suiheisen o koete yuke

Yume o oikaketeku
Hitori hitori dakishimete

Ryouran! Nijigasaki!
Ryouran! Nijigasaki!
Ryouran! Nijigasaki!

Ima niji no hana o sakasete
Dokomademo tsuyoku kaketeku
Kimi no mune ni hikaru idea
Aratana suteeji e michibiku

Mirai o
Shinjite
Hashire
Niji no
Saki e

</center></poem>
|-|English = <poem><center>
A dream shines upon me
To the end of this road
Keep running!
Bloom profusely! Nijigasaki!

-Mia Taylor-
The New Yorker with a ringing endorsement
Me, Mia Taylor, with a platinum heart
Along with a sharpened DNA
I'll do it for you, let's sing out!

-Lanzhu Zhong-
Nǐ hǎo! It's my turn! Leave it to Lanzhu!
With confidence, you can do anything
On a world-class scale of grandeur
Remember to have no worries or problems!

-Shioriko Mifune-
Acting on your own is a NO, NO, NO!
If you don't do it right, it's a loss, loss, loss
I, Shioriko, am a perfectionist
I'll always do my best!

Still searching for the “greatest scenery” I’ve yet to see
Once more, I seek out its meaning
A roar that shakes the earth
Brings newfound strength into my hands
The passion welling up from within
Is the weapon that scatters all doubts
With R3BIRTH and new bonds in my heart
Go beyond the horizon

I'm chasing after my dreams
One by one, embracing you also

Bloom profusely! Nijigasaki!
Bloom profusely! Nijigasaki!
Bloom profusely! Nijigasaki!

Now let the rainbow and flowers bloom
I'll run as fast and be as strong as I can
The shining idea in your heart
Will someday lead you to a new stage

The future...
Believe in it
And run!
Over the rainbow
All the way to the end
</center></poem>
</tabber>

===BUSHIROCK Version===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
-中須かすみ-
ヤッホー♡みなさんお待ちかね！
プリティーキュートのかすみんです♪
虹ヶ咲の?　最強アイドル
カワイイ　カワイイ　超カワイイ！

-天王寺璃奈-
秘密のアイテム璃奈ちゃんボード
今日の気分は　にっこりん
ホントだよ！ホントかなぁ
素顔の璃奈ちゃん？見せちゃって

-優木せつ菜-
正真正銘スクールアイドル
勇気を持ってせつ菜です！
アニメにゲームが　大好き！
ホントの自分をさらけ出せ！

-犬寄しのぶ-
ピーキーなサウンド乗りこなし
フロアをアゲるDJクノイチ
最頂点をつかむため
負ける気なんてないからね

-山手響子-
電乱夢双のPeaky P-key
山手響子についてきて
私たちの音楽で
最高の瞬間届けてあげる

高み目指して
輝き続ける　虹のようなSTORY
繋ぐ　想い　届け

-桜田美夢-
みなさん、準備はよろしくて?
桜田美夢と申します。
花咲くリリィは軽やかに
4人で紡ぐ物語

-青柳椿-
燐舞曲のボーカル青柳椿
心に灯す蒼き炎
歌声響かせ導き照らす
“果てなき世界”の座標

-倉田ましろ-
えーっと･･･皆さんごきげんよう
モニカで羽ばたくましろです
後ろに向かって全速前進
輝く景色へ辿り着こう!

-珠手ちゆ/CHU²(チュチュ)-
Hello,チュチュと申します
UNSTOPPABLEなプロデューサー
鍛え抜かれた音楽ぢからで
見せてあげるわ NEW WORLD!

夢を追いかけてく
一人一人　抱きしめて

繚乱！BUSHIROCK！
繚乱！BUSHIROCK！
繚乱！BUSHIROCK！

今　虹の花を咲かせて
どこまでも強く駆けてく
キミの胸に光るイデア
新たなステージへ導く

未来を
信じて
走れ
虹の
先へ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
-Nakasu Kasumi-
Yahhoo♡ mina-san omachika ne!
Puritii kyuuto no Kasumin desu♪
Nijigasaki no? Saikyou aidoru
Kawaii kawaii chou kawaii!

-Tennoji Rina-
Himitsu no aitemu Rina-chan boodo
Kyou no kibun wa nikkorin
Honto da yo! Honto kanaa
Sugao no Rina-chan? Misechatte

-Yuki Setsuna-
Shoushin shoumei sukuuru aidoru
Yuuki o motte Setsuna desu!
Anime ni geemu ga daisuki!
Honto no jibun o sarakedase!

- Inuyose Shinobu -
Piikii na saundo norikonashi
Furoa o ageru DJ Kunoichi
Saichouten o tsukamu tame
Makeru ki nante nai kara ne

- Yamate Kyouko -
Denran musou no Peaky P-key
Yamate Kyouko ni tsuite kite
Watashitachi no ongaku de
Saikou no shunkan todokete ageru

Takami mezashite
Kagayaki tsuzukeru niji no youna STORY
Tsunagu omoi todoke

- Sakurada Miyu -
Minasan, junbi wa yoroshikute?
Sakurada Miyu to moushimasu.
Hanasaku Ririi wa karoyaka ni
Yonin de tsumugu monogatari

- Aoyagi Tsubaki -
Rinbukyoku no boekaru Aoyagi Tsubaki
Kokoro ni tomosu aoki honoo
Utagoe hibikase michibiki terasu
“Hatenaki sekai” no zahyou

- Kurata Mashiro -
Eetto... minasan gokigenyou
Monika de habataku Mashiro desu
Ushiro ni mukatte zensoku zenshin
Kagayaku keshiki e tadoritsukou!

- Tamade Chiyu / CHU² (Chuchu) -
Hello, Chuchu to moushimasu
UNSTOPPABLE na purodyuusaa
Kitanenukareta ongaku chikara de
Misete ageru wa NEW WORLD!

Yume o oikaketeku
Hitori hitori dakishimete

Ryouran! BUSHIROCK！
Ryouran! BUSHIROCK！
Ryouran!BUSHIROCK！

Ima niji no hana o sakasete
Dokomademo tsuyoku kaketeku
Kimi no mune ni hikaru idea
Aratana suteeji e michibiku

Mirai o
Shinjite
Hashire
Niji no
Saki e
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
A dream shines upon me
To the end of this road
Keep running!
Bloom profusely! Nijigasaki!

-Kasumi Nakasu-
Yahoo ♡ Hey there, everyone!
It's me, Kasumi, the cutest ever♪
Nijigasaki's? Yes, the strongest idol!
I'm cute, cute, super cute!

-Rina Tennoji-
My secret item: Rina-chan board!
Today's mood is: Nikkorin
It's true! I wonder if it's true
The real Rina-chan? I'll show it off!

-Setsuna Yuki-
I'm the genuine school idol!
That's me, Setsuna, who always has courage!
I love anime and video games so much!
Always reveal your true self!

- Shinobu Inuyose -
Mastering a peaky sound
A DJ kunoichi who lifts up the floor
To seize the very top
There's no way I'll lose

- Kyoko Yamate -
Peaky P-key of electric chaos and twin dreams
Follow Kyoko Yamate
With our music
We'll deliver the best moments to you

Aim high!
This is a story like a rainbow that keeps shining
With connecting thoughts, I deliver this forward!

- Miyu Sakurada -
Everyone, are you ready?
My name is Miyu Sakurada.
Hanazaku Lily dances lightly
A story spun by four of us

- Tsubaki Aoyagi -
Vocalist of RONDO, Tsubaki Aoyagi
A blue flame lit in the heart
Let my singing voice echo, guiding and illuminating
The coordinates of the "endless world"

- Mashiro Kurata -
Um... hello everyone
I’m Mashiro, soaring with Monica
Full speed ahead, even as I look back
Let’s reach that shining scenery!

- Chiyu Tamade / CHU² (Chuchu) -
Hello, I’m Chuchu
An unstoppable producer
With finely honed musical power
I’ll show you a NEW WORLD!

I'm chasing after my dreams
One by one, embracing you also

Bloom profusely! BUSHIROCK!
Bloom profusely! BUSHIROCK!
Bloom profusely! BUSHIROCK!

Now let the rainbow and flowers bloom
I'll run as fast and be as strong as I can
The shining idea in your heart
Will someday lead you to a new stage

The future...
Believe in it
And run!
Over the rainbow
All the way to the end</center></poem>
</tabber>

===Ijigen Version===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
夢に　光る
道の　先へ
走りぬけろ！
繚乱！歌合戦！

-高海千歌-
日本一の富士の山
沼津が誇る海と川
太陽愛する私が一応
Aqoursのリーダー高海千歌☆

-島村卯月-
みんなを笑顔にするために!
島村卯月、頑張ります♪
憧れ続けたステージで
愛をこめて、歌います!

-近江彼方-
羊が一匹彼方ちゃん
溢れるやる気は寝てないよ
寝ている人ははいぱっちん
みんな、もっと褒めちゃって！

-豊川風花-
豊川風花、元看護師です
清純系が憧れです
よくセクシーと褒められますが、
正統派アイドル目指してます!

-平安名すみれ-
銀河に輝くカリスマヒロイン
みなさんご存じあのすみれ
今日こそ私にスポットライト
当たっているでしょ? ギャラクシー!

-八宮めぐる-
スポーツ万能めぐるだよ!
天真爛漫フレンドリー
みんなのことがだーい好き!
今日も全力でいっくよ〜!

-大沢瑠璃乃-
7番ショート大沢瑠璃乃。
なんでも楽しむ全力ガール!
みんなの充電フルチャージ!
夢中にするぜ、世界中!

高み目指して
輝き続ける　虹のようなSTORY
繋ぐ　想い　届け

-国木田花丸-
東京ドームで繚乱
皆んなで弾けるこれって「未来ずら〜」
国木田花丸･まだまだ高まる・
ここから始まる・オハナまる~☆

-本田未央-
本田未央ちゃん15歳!
トップアイドル目指してまーっす!
夜空の星に願いを込めて
全力疾走、 GO、 GO、 GO!

-三船栞子-
勝手な行動　NO NO NO
シャーンとしなきゃ　損損損
完璧主義の栞子です
精一杯を伝えます

-百瀬莉緒-
ハーイ、お待たせ、きみたち!
セクシー担当、莉緒です♪
私のステージドキドキしちゃう?
もっとよく見ていいんだぞ♪

-唐可可-
スクールアイドル憧れて
日本来マシタ! 可可デス♪
好きなことならとことんやれマス
おしまいなんてナイナイナイ!

-黛冬優子-
ふゆは世界一かわいいアイドル
ふゆって呼んでくださいね♡
キュートなふゆの歌う姿で、
みんなに笑顔を届けます!

-夕霧綴理-
ボクの名前は夕霧綴理。
好きな言葉は和気あいあい。
これ楽しいね、みんなが繋がる。
またやりたいです、おしまい。

夢を追いかけてく
一人一人　抱きしめて

繚乱！歌合戦！
繚乱！歌合戦！
繚乱！歌合戦！

今　虹の花を咲かせて
どこまでも強く駆けてく
キミの胸に光るイデア
新たなステージへ導く

未来を
信じて
走れ
虹の
先へ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Yume ni hikaru
Michi no saki e
Hashiri nukero!
Ryouran! Utagassen!

-Chika Takami-
Nippon ichi no Fuji no Yama
Numazu ga hokoru umi to kawa
Taiyou aisuru watashi ga ichiou
Aqours no riida Takami Chika☆

-Uzuki Shimamura-
Minna wo egao ni suru tame ni!
Shimamura Uzuki, ganbarimasu♪
Akogare tsuzuketa suteeji de
Ai wo komete, utaimasu!

-Kanata Konoe-
Hitsuji ga ippiki Kanata-chan
Afureru yaruki wa netenai yo
Nete iru hito wa hai pacchin
Minna, motto homechatte!

-Fuka Toyokawa-
Toyokawa Fuka, moto kankoshi desu
Seijunkei ga akogare desu
Yoku sekushii to homeraremasu ga
Seitou wa aidoru mezashitemasu!

-Sumire Heanna-
Ginga ni kagayaku karisuma hiroin
Minasan gozonji ano Sumire
Kyou koso watashi ni supottoraito
Atatteiru desho? Gyarakushii!

-Meguru Hachimiya-
Supootsu bannou Meguru da yo!
Tenshinramman furendorii
Minna no koto ga daaisuki!
Kyou mo zenryoku de ikku yo!

-Rurino Osawa-
Nana ban shooto Osawa Rurino.
Nandemo tanoshimu zenryoku gaaru!
Minna no juuden furu chaaji!
Muchuu ni suru ze, sekaijuu!

Takami mezashite
Kagayaki tsuzukeru niji no youna STORY
Tsunagu omoi todoke

-Hanamaru Kunikida-
Toukyou Doomu de ryouran
Minna de hajikeru kore tte "mirai zura~"
Kunikida Hanamaru madamada takamaru
Koko kara hajimaru ohanamaru~☆

-Mio Honda-
Honda Mio-chan juugo sai!
Toppu aidoru mezashite maassu!
Yozora no hoshi ni negai wo komete
Zenryoku shissou, Go, Go, Go!

-Shioriko Mifune-
Katte na koudou NO NO NO
Shaan to shinakya sonsonson
Kanpeki shugi no Shioriko desu
Seiippai o tsutaemasu

-Rio Momose-
Haai, omatase, kimi tachi!
Sekushii tantou, Rio desu♪
Watashi no suteeji dokidoki shichau?
Motto yoku mite iin da zo

-Keke Tang-
Sukuuru aidoru akogarete
Nippon kimashita KuKu desu♪
Suki na koto nara tokoton yaremasu
Oshimai nante nainainai!

-Fuyuko Mayuzumi-
Fuyu wa sekai ichi kawaii aidoru
Fuyu tte yonde kudasai ne♡
Kyuuto na Fuyu no utau sugata de,
Minna ni egao wo todokemasu!

-Tsuzuri Yugiri-
Boku no namae wa Yugiri Tsuzuri.
Suki na kotoba wa wakiai ai.
Kore tanoshii ne, minna ga tsunagaru.
Mata yaritai desu, oshimai.

Yume o oikaketeku
Hitori hitori dakishimete

Ryouran! Utagassen!
Ryouran! Utagassen!
Ryouran! Utagassen!

Ima niji no hana o sakasete
Dokomademo tsuyoku kaketeku
Kimi no mune ni hikaru idea
Aratana suteeji e michibiku

Mirai o
Shinjite
Hashire
Niji no
Saki e
</poem></center>
|-|English = <poem><center>
Beyond the shining path
That takes us to our dreams
Run forth!
Full Bloom! Utagassen!

-Chika Takami-
Japan's Number one Mount Fuji
Here in Numazu, we take pride in our waters
Loved by the sun, I suppose I'm
Aqours leader, Takami Chika☆

-Uzuki Shimamura-
To deliver a smile to everyone out there!
I'm Shimamura Uzuki, doing my best♪
On the stage I've admired for so long
I'll put all my love into it and sing!

-Kanata Konoe-
One sheep, Kanata-chan!
My overflowing motivation won't sleep
Sleeping people are always right!
Hey, everyone, more praise, please!

-Fuka Toyokawa-
Toyokawa Fuka, I'm a former nurse
I admire purity above alll else
I often get called sexy, but,
I aim to become an orthodox idol!

-Sumire Heanna-
Shining bright in the galaxy, a charisma heroine
You might know me, I'm that Sumire
Today, I'm taking the spotlight
I'm the best, right? Galaxy!

-Meguru Hachimiya-
A super sporty girl, I'm Meguru!
Overflowing with innocence, super friendly
I love everyone so, sooo much!
I'll put in my all today too!

-Rurino Osawa-
Number 7 short stop, Osawa Rurino.
A super-energetic girl who always has fun!
Charging everyone up to 100%!
I'll put you all in a trance, worldwide!

Aiming for the very top
This story continues to shine like a rainbow
Connect, let our feelings reaach you

-Hanamaru Kunikida-
Fully blooming at the Tokyo Dome,
Bursting out with everyone, maybe this is the "future, zura~"
Kunikida Hanamaru can still go even higher
We're only getting started, full marks~☆

-Mio Honda-
Honda Mio-chan, fifteen years old!
I'm aiming to become a top idol!
Wishing to the stars up in the night sky
Sprinting at full speed, Go, Go, Go!

-Shioriko Mifune-
Acting on your own is a NO, NO, NO!
If you don't do it right, it's a loss, loss, loss
I, Shioriko, am a perfectionist
I'll always do my best!

-Rio Momose-
Sorry for keeping you waiting, all!
I'm the sexy one, Rio♪
Doesn't my performance make your heart pound?
Don't worry, it's fine to keep staring

-Keke Tang-
Admiring school idols,
I came to Japan, Keke here
I'll keep on trying at what I love
There's just no, no, no, such thing as an end!

-Fuyuko Mayuzumi-
Fuyu is the world's number one cute idol
Please, just call me Fuyu♡
Just by seeing this cute Fuyu singing,
Everyone will get a smile on their face!

-Tsuzuri Yugiri-
My name is Yugiri Tsuzuri.
My favorite phrase is "harmony with all".
This is really fun, everyone can connect.
I want to do it again, the end.

Chasing after our dreams
Each one of us embracing our own

Full Bloom! Utagassen!
Full Bloom! Utagassen!
Full Bloom! Utagassen!

Right now, we're making a rainbow flower bloom
We can rush with all our might wherever we please
The idea that shines within your heart
Will guide you to a brand-new stage

Believe in
The future
Run forth
Beyond
The rainbow
</poem></center>
</tabber>
===Uranohoshi Version===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
夢に　光る
道の　先へ
走りぬけろ！
繚乱！浦の星!

-渡辺曜-
全速前進ヨーソロー！
汗かくぞー！野郎どもー！
私がAqoursの大船長！
大波超えてく　渡辺曜

-黒澤ルビィ-
コットンキャンディーえいえいおー！
よっしゃよっしゃわっしょいわっしょい！
皆さん元気に行きますよー？
アジアツアーも　頑張ルビィ！

-津島善子-
ギラン！降臨！堕天！召喚！
ようこそヨハネのパラレルワールド！
幻日世界に行かせるわ！？
かかって来なさい！台北/！

声聞かせてえ!
はいはいはい
もっともっと
はいはいはい
声聞かせてえ!
ワイ!ワイ!ワイ!
もっともっと
ワイ!ワイ!ワイ!

高み目指して
輝き続ける　虹のようなSTORY
繋ぐ　想い　届け
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Yume ni hikaru
Michi no saki e
Hashiri nukero!
Ryouran! Uranohoshi!

- Watanabe You -
Zensoku zenshin yousorou!
Ase kaku zou! Yarou-domo!
Watashi ga Aqours no oofunachou!
Oonami koeteku Watanabe You

- Kurosawa Ruby-
Cotton candy ei ei oh!
Yossha yossha wasshoi wasshoi!
Minasan genki ni ikimasu yo—?
Ajia tsuaa mo ganbaruby!

- Tsushima Yoshiko -
Giran! Kourin! Daten! Shoukan!
Youkoso Yohane no parareru waarudo!
Genjitsu sekai ni ikaseru wa!?
Kakatte kinasai! Taipei!

Koe kikasete e!
Hai hai hai
Motto motto
Hai hai hai
Koe kikasete e!
Wai! Wai! Wai!
Motto motto
Wai wai wai!

Takami mezashite
Kagayaki tsuzukeru niji no youna STORY
Tsunagu omoi todoke
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
Yume ni hikaru
Michi no saki e
Hashiri nukero!
Ryouran! Uranoshi!

- Watanabe You -
Full speed ahead, Alright!
Let’s work up a sweat, everyone!
I’m Aqours’ great captain!
Crossing big waves, Watanabe You

- Kurosawa Ruby -
Cotton candy, ei ei oh!
Alright, alright, wasshoi wasshoi!
Is everyone ready to have fun?
I’ll Do My Rubesty on the Asia tour as well!

- Tsushima Yoshiko -
Glint! Descent! Fallen angel! Summon!
Welcome to Yohane’s parallel world!
I’ll take you to a world of illusions!?
Come at me! Taipei!

Let me hear your voices!
Hai hai hai!
More, more!
Hai hai hai!
Let me hear your voices!
Wai! Wai! Wai!
More, More
Wai wai wai!

Aim high!
This is a story like a rainbow that keeps shining
With connecting thoughts, I deliver this forward!

</center></poem>
</tabber>

===Asia Tour Version===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
夢に　光る
道の　先へ
走りぬけろ！
繚乱！アジアツアー！

-桜小路きな子-
北海道から東京へ　
果敢に飛び込む　きな子っす♪
たまには迷う日あるけれど
前見て夢見て　やるっすよー！

-渡辺曜-
全速前進ヨーソロー！　
汗かくぞー！野郎どもー！
私がAqoursの大船長！
大波超えてく　渡辺曜

-天王寺璃奈-
秘密のアイテム　璃奈ちゃんボード
今日の気分は　にっこリん
ホントだよ！　ホントかなぁ？
素顔の璃奈ちゃん？　見せちゃって

-徒町小鈴-
みなさん！　えーっと……徒町です！！！！
特技はなんにもございません！
いちばん星になるために！
がんばるぞ～　ちぇえすとーーー！！

-エマ・ヴェルデ-
Ciao! みんな！　エマちゃんです
海を渡って　スイスイスイ
夢を育てる　ネイチャーガール
みんなもすぐに　ぽっかぽか

-澁谷かのん-
私はLiella!の　澁谷かのん
毎日楽しく歌ってます
歌でみんなを笑顔にしたい！
夢見る力は　無限大！

-朝香果林-
変幻自在の　セクシー姉さん
熟した果林は？　刺激的ー！
夢への道は　間違えない
眩しい瞳で　メーロメロ

-日野下花帆-
お日様笑顔で　こんにちは！
日野下花帆と　はいフラワー！
物語が　待ってるよ！
みんなも一緒に、花咲こうー！

高み目指して
輝き続ける　虹のようなSTORY
繋ぐ　想い　届け

-黒澤ルビィ-
コットンキャンディーえいえいおー！
よっしゃよっしゃわっしょいわっしょい！
皆さん元気に行きますよー？
アジアツアーも　頑張ルビィ！

-優木せつ菜-
正真正銘　スクールアイドル
勇気を持って　せつ菜です！
アニメにゲームが　大好き！
ホントの自分を　曝け出せ！

-ウィーン・マルガレーテ-
音楽一家の天才シンガー
そうよ私は　マルガレーテ！
聴かせてあげるわ特別に
感動しなさい　好きなだけ！

-桜坂しずく-
大きいリボンが　トレードマーク
桜坂しずく　見参！
未知なる台本　手にとって
大きな明日へ　飛び立ちます

-藤島慈-
天使の声が　聞こえてる？
オーケー　配信始めるね☆
世界が夢中の　藤島慈♡
愛を込めて　ハっロめぐ〜♡

-津島善子-
ギラン！降臨！堕天！召喚！
ようこそヨハネのパラレルワールド！
幻日世界に行かせるわ！？
かかって来なさい！横浜！

-上原歩夢-
新人スクール　アイドルの
大きな声で…　あゆむだぴょん!!
笑って怒って　大変だぁ
支えてくれる　あなたが好き

夢を追いかけてく
一人一人　抱きしめて

繚乱！アジアツアー！
繚乱！アジアツアー！
繚乱！アジアツアー！

今　虹の花を咲かせて
どこまでも強く駆けてく
キミの胸に光るイデア
新たなステージへ導く

未来を
信じて
走れ
虹の
先へ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Yume ni hikaru
Michi no saki e
Hashirinukero!
Ryouran! Ajia Tsuaa!

- Sakurakouji Kinako -
Hokkaidou kara Toukyou e
Kakan ni tobikomu Kinako-ssu♪
Tama ni wa mayou hi aru keredo
Mae mite yume mite yaru-ssu yo!

- Watanabe You -
Zensoku zenshin yousorou!
Ase kaku zou! Yarou-domo!
Watashi ga Aqours no oofunachou!
Oonami koeteku Watanabe You

- Tennoji Rina -
Himitsu no aitemu Rina-chan boodo
Kyou no kibun wa nikkorin
Honto da yo! Honto kanaa?
Sugao no Rina-chan? Misetchatte

- Kachimachi Kosuzu -
Minasan! Eetto…… Kachimachi desu!!!!!!
Tokugi wa nan ni mo gozaimasen!
Ichibanboshi ni naru tame ni!
Ganbaru zo~ CHESTO—!!

- Emma Verde -
Ciao! Minna! Emma-chan desu
Umi o watatte suisuisui
Yume o sodateru neichaa gaaru
Minna mo sugu ni pokkapoka

- Shibuya Kanon -
Watashi wa Liella! no Shibuya Kanon
Mainichi tanoshiku utattemasu
Uta de minna o egao ni shitai!
Yumemiru chikara wa mugendai!

- Asaka Karin -
Hengenjizai no sekushii neesan
Jukushita Karin wa? Shigekiteki—!
Yume e no michi wa machigaenai
Mabushii hitomi de meeromero

- Hinoshita Kaho -
Ohisama egao de konnichiwa!
Hinokashita Kaho to hai furawaa!
Monogatari ga matteru yo!
Minna mo issho ni, hanasakou—!

Takamimezashite
Kagayaki tsudzukeru niji no you na STORY
Tsunagu omoi todoke

- Kurosawa Ruby -
Cotton candy ei ei oh!
Yossha yossha wasshoi wasshoi!
Minasan genki ni ikimasu yo—?
Ajia tsuaa mo GanbaRuby!

- Yuki Setsuna -
Shoushinshoumei sukūru aidoru
Yuuki o motte Setsuna desu!
Anime ni geemu ga daisuki!
Honto no jibun o sarakedase!

- Wien Margarete -
Ongaku ikka no tensai shingaa
Sou yo watashi wa Margarete!
Kikasete ageru wa tokubetsu ni
Kandou shinasai suki na dake!

- Osaka Shizuku -
Ookii ribon ga toreedomaaku
Osaka Shizuku, ken zan!
Michinaru daihon te ni totte
Ookina ashita e tobitachimasu

- Fujishima Megumi -
Tenshi no koe ga kikoeteru?
O-kei haishin hajimeru ne☆
Sekai ga muchuu no Fujishima Megumi♡
Ai o komete ha~ro megu〜♡

- Tsushima Yoshiko -
Giran! Kourin! Daten! Shoukan!
Youkoso Yohane no parareru waarudo!
Genjitsu sekai ni ikaseru wa!?
Kakatte kinasai! Yokohama!

- Uehara Ayumu -
Shinjin sukūru aidoru no
Ookina koe de… Ayumu da pyon!!
Waratte okotte taihen da
Sasaete kureru anata ga suki

Yume o oikaketeku
Hitori hitori dakishimete

Ryouran! Ajia Tsuaa!
Ryouran! Ajia Tsuaa!
Ryouran! Ajia Tsuaa!

Ima niji no hana o sakasete
Doko made mo tsuyoku kaketeku
Kimi no mune ni hikaru idea
Aratana suteeji e michibiku

Mirai o
Shinjite
Hashire
Niji no
Saki e
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
A dream shines upon me
To the end of this road
Keep running!
Bloom profusely! Asia Tour!

-Kinako Sakurakouji-
From Hokkaido to Tokyo
Bravely jumping in, it’s Kinako♪
There are days I get lost sometimes
But I’ll look ahead, dream, and go for it!

- Watanabe You -
Full speed ahead, Alright!
Let’s work up a sweat, everyone!
I’m Aqours’ great captain!
Crossing big waves, Watanabe You

-Rina Tennoji-
My secret item: Rina-chan board!
Today's mood is: Nikkorin
It's true! I wonder if it's true
The real Rina-chan? I'll show it off!

-Kosuzu Kachimachi--
Everyone! Um... it’s Kachimachi!!
I don’t have any special skills!
To become the first star!
I’ll do my best—cheeeesto!!

-Emma Verde-
Ciao! Everyone! This is Emma-chan!
A girl who crossed the ocean with ease!
Also known as the "Nature Girl" who nurtures dreams
Hope to see y'all soon, everyone!

-Kanon Shibuya-
I’m Kanon Shibuya from Liella!
I sing happily every day
I want to make everyone smile with my songs!
The power to dream is infinite!

-Karin Asaka-
A sexy lady who can change freely
What about the mature Karin? So stimulating!
I won’t stray from the path to my dreams
With dazzling eyes, I’ll make you fall for me

-Kaho Hinoshita-
Hello with a sunny smile!
I’m Kaho Hinoshita—Hi Flower!
A story is waiting!
Let’s all bloom together!

Aim high!
This is a story like a rainbow that keeps shining
With connecting thoughts, I deliver this forward!

-Ruby Kurosawa-
Cotton candy, ei ei oh!
Alright, alright, wasshoi wasshoi!
Is everyone ready to have fun?
I’ll Do My Rubesty on the Asia tour as well!

-Setsuna Yuki-
I'm the genuine school idol!
That's me, Setsuna, who always has courage!
I love anime and video games so much!
Always reveal your true self!

-Wien Margarete-
A genius singer from a musical family
That’s right, I’m Margarete!
I’ll let you hear it, just for you
Be moved as much as you like!

-Shizuku Osaka-
The large ribbon is our trademark!
Shizuku Osaka, here I come!
With an unknown script in my hand
I fly off to a big tomorrow!

-Megumi Fujishima-
Can you hear the angel’s voice?
Okay, I’ll start streaming☆
The world’s obsessed with Megumi Fujishima♡
With love—Hello, Megu~♡

-Yoshiko Tsushima-
Glint! Descent! Fallen angel! Summon!
Welcome to Yohane’s parallel world!
I’ll take you to a world of illusions!?
Come at me! Yokohama!

-Ayumu Uehara-
I'm a new up-and-coming school idol
Shout it with your voices... Ayu-bun!!
I laugh, get angry, and may have a hard time
But I love everyone who supports me!

Chasing after dreams
Embracing each and every one

Bloom profusely! Asia Tour!
Bloom profusely! Asia Tour!
Bloom profusely! Asia Tour!

Now, let the rainbow flowers bloom
Dashing forward with unyielding strength
The shining idea in your heart
Will lead you to a new stage

Believe in
the future
and run
to the end
of the rainbow
</center></poem>
</tabber>

== Live performances ==
*[[Nijigasaki High School Idol Club 5th Live! Nijigasaku Basho]]:
**Tokyo Garden Theater in Tokyo (Colorful Dreams! Colorful Smiles!) (September 10 & 11, 2022)
**Musashino Forest Sport Plaza in Tokyo (Next TOKIMEKI) (September 17 & 18, 2022)
*Bushiroad 15th Anniversary Live (November 10, 2022)
*[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club UNIT LIVE! R3BIRTH R3VOLUTION]] (January 14 & 15, 2023)
*BUSHIROAD ROCK FESTIVAL 2023 (Nijigasaki High School Idol Club × D4DJ × BanG Dream!)<ref>https://web.archive.org/web/20240124134503/https://www.youtube.com/watch?v=r7i6C-8MesU</ref> (May 27, 2023)
*[[Ijigen Fes IDOLM@STER★♥Love Live! Uta Gassen]] (December 10, 2023)
*[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club 6th Live! I love You ⇆ You love Me]] (Staff Member) (January 13, 2024)
*[[Nijigasaki High School Idol Club 7th Live! NEW TOKIMEKI LAND]] (October 19 & 20, 2024)
*[[Love Live! Series Asia Tour 2024 ~Minna de Kanaeru Monogatari~]]:
**Zepp New Taipei (November 9 & 10, 2024)
**Korea University, Tiger Dome (December 14 & 15, 2024)
**K-Arena Yokohama (February 1 & 2, 2025)

== Trivia ==
*In the first release of the Yume ga Bokura no Taiyou sa CD, [[Rina Tennoji]]'s name was spelled with the wrong kanji in the lyrics booklet of this song (The "ri" was spelled with the identically pronounced kanji "莉" instead of "璃"). This was only true for the header of her verse, and not the lyrics themselves, where the correct kanji was used. This was later rectified, with Lantis requesting that fans exchange their incorrect lyrics booklet with a corrected one.<ref>https://twitter.com/LoveLive_staff/status/1519149595624091648?s=20&t=X55iQOPuMo9Wh6B5sjCA4A</ref>

== External links ==
* "[https://open.spotify.com/track/2WdwcYfaJ73rGKWg4Jyr1j Ryouran! Victory Road]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/song/ryoran-victory-road/1619324005 Ryouran! Victory Road]" on Apple Music.
* "[https://www.deezer.com/en/track/1720676557 Ryouran! Victory Road]" on Deezer.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=Wi43b0ESIgA Ryouran! Victory Road]" on YouTube Music.

== References ==

[[Category:Nijigasaki High School Idol Club songs]]

Ryoran! Victory Road

2025-04-17T08:57:34Z

Ellie53: Extensive update (original song and ijigen version lyrics sourced from fandom page)

{{Infobox song
|Color = #F6B92E
|Name = Ryouran! Victory Road

|Kanji = 繚乱！ビクトリーロード
|English Name = Bloom Profusely! Victory Road
|Image = <tabber>
|-|Type A = [[File:Ryoran! Victory Road (type A) (Cover).jpg|250px]]
|-|Type B = [[File:Ryoran! Victory Road (type B) (Cover).jpg|250px]]
</tabber>
|Preview = [[File:Ryouran! Victory Road.ogg|250px]]
|Artist = Nijigasaki High School Idol Club
|Composer = ChibaNyan
|Arranger = ChibaNyan
|Lyricist = ChibaNyan
|Release Date = April 27, 2022
|Center = [[Kasumi Nakasu]] and [[Ayumu Uehara]]
|Label = Lantis
}}
"'''Ryouran! Victory Road'''" is a song by the [[Nijigasaki High School Idol Club]]. It was released as the B-side of the ''[[Yume ga Bokura no Taiyou sa (single)|Yume ga Bokura no Taiyou sa ]]'' single on April 27, 2022.

== Composition ==
"Ryouran! Victory Road" is an EDM song, written in the key signature of F-sharp minor (modulating to G minor in the last chorus), with a tempo of 135 beats per minute.

== In other media ==
"Ryouran! Victory Road" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School Idol Festival ALL STARS]]'' and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
==== Type A ====
<tabber>
|-|English = <center>The Nijigasaki High School Idol Club's member introduction song. The first half, type A version brings us Kasumi, Rina, Ai, Emma, Karin, and Setsuna. The EDM beats, poppy introductions, and the "Flower and Flourish! Nijigasaki!" calls live rent-free in the heads of many a fan.</center>
|-|Japanese = <center> 虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会のメンバーの自己紹介ソング。type Aでは前半のかすみ・璃奈・愛・エマ・果林・せつ菜の紹介をしている。耳に残る壮大なEDMとポップな自己紹介や「繚乱！虹ヶ咲」のコールが多くの人の耳に残っている。</center>
|-|Chinese = <center>虹咲學園學園偶像同好會成員的自我介紹歌曲。Type A介紹的是前半的霞、璃奈、艾瑪、果林與雪菜。令人印象深刻的EDM與可愛的自我介紹以及「繚亂！虹咲」呼聲都會盤旋在腦中久久不散。</center>
|-|Korean = <center>니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 멤버들의 자기소개 곡. type A에서는 전반부의 카스미, 리나, 아이, 엠마, 카린, 세츠나를 소개하고 있다. 귀에 남는 웅장한 EDM과 팝적인 자기소개와 '요란! 무지개꽃'의 콜은 많은 사람들의 귀에 남아있다.</center>
</tabber>
==== Type B ====
<tabber>
|-|English = <center>The Nijigasaki High School Idol Club's member introduction song. The type B version brings us Shizuku, Kanata, Mia, Lanzhu, Shioriko and Ayumu. Intro song or not, the quirky EDM beats quickly became an earworm for listeners.</center>
|-|Japanese = <center>虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会のメンバーの自己紹介ソング。type Bではしずく・彼方・ミア・ランジュ・栞子・歩夢の紹介をしている。自己紹介曲でありながら、癖のあるEDMは、一度聞いた人の耳から離れないようなメロディとなっている。</center>
|-|Chinese = <center>虹咲學園學園偶像同好會成員的自我介紹歌曲。Type B介紹的是雫、彼方、米雅、嵐珠、栞子與步夢。雖說是自我介紹曲，但是旋律線特色強烈的EDM盤旋聽者腦海，久久揮之不散。</center>
|-|Korean = <center>니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회의 멤버들의 자기소개 곡. type B에서는 시즈쿠, 카나타, 미아, 란쥬, 시오리코, 아유무의 소개가 담겨 있다. 자기소개 곡이지만, 독특한 EDM은 한 번 들으면 귀에서 떠나지 않는 멜로디를 가지고 있다.</center>
</tabber>

== Lyrics ==
===Original Version===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
夢に　光る
道の　先へ
走りぬけろ！
繚乱！虹ヶ咲！

-中須かすみ-
ヤッホー♡みなさんお待ちかね！
プリティーキュートのかすみんです♪
虹ヶ咲の?　最強アイドル
カワイイ　カワイイ　超カワイイ！

-天王寺璃奈-
秘密のアイテム璃奈ちゃんボード
今日の気分は　にっこりん
ホントだよ！ホントかなぁ
素顔の璃奈ちゃん？見せちゃって

-宮下愛-
才色兼備のAi Ai AI
みんなの元気をじゅーじゅーじゅー
笑顔のパワーをぐんぐんぐん
ジュンビ、ジュンチョー　どーんなもんじゃい！

-エマ・ヴェルデ-
Ciao!　みんな！エマちゃんです
海を渡ってスイスイスイ
夢を育てるネイチャーガール
みんなもすぐにぽっかぽか！

-朝香果林-
変幻自在のセクシー姉さん
熟した果林は？刺激的ー！
夢への道は間違えない
眩しい瞳でメーロメロ

-優木せつ菜-
正真正銘スクールアイドル
勇気を持ってせつ菜です！
アニメにゲームが　大好き！
ホントの自分をさらけ出せ！

高み目指して
輝き続ける　虹のようなSTORY
繋ぐ　想い　届け

-桜坂しずく-
大きいリボンがトレードマーク
桜坂しずく　見参！
未知なる台本手にとって
大きな明日へ飛び立ちます

-近江彼方-
羊が一匹彼方ちゃん
溢れるやる気は寝てないよ
寝ている人ははいぱっちん
みんな、もっと褒めちゃって！

-ミア・テイラー-
鳴り物入りの　New Yorker
Platinum heartのミア・テイラー
研ぎ澄まされたDNA
やるしかないね　Let’s sing out!!!

-鐘嵐珠-
你好！ランジュに任せなさい！
自信があれば何でもできる
どデカいスケール　ワールドクラス
余計な心配　無問題ラ

-三船栞子-
勝手な行動　NO NO NO
シャーンとしなきゃ　損損損
完璧主義の栞子です
精一杯を伝えます

-上原歩夢-
新人スクールアイドルの
大きな声で…歩夢だぴょん!!
笑って怒って大変だぁ
支えてくれるあなたが好き

夢を追いかけてく
一人一人　抱きしめて

繚乱！虹ヶ咲！
繚乱！虹ヶ咲！
繚乱！虹ヶ咲！

今　虹の花を咲かせて
どこまでも強く駆けてく
キミの胸に光るイデア
新たなステージへ導く

未来を
信じて
走れ
虹の
先へ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Yume ni hikaru
Michi no saki e
Hashiri nukero!
Ryouran! Nijigasaki!

-Nakasu Kasumi-
Yahhoo♡ mina-san omachika ne!
Puritii kyuuto no Kasumin desu♪
Nijigasaki no? Saikyou aidoru
Kawaii kawaii chou kawaii!

-Tennoji Rina-
Himitsu no aitemu Rina-chan boodo
Kyou no kibun wa nikkorin
Honto da yo! Honto kanaa
Sugao no Rina-chan? Misechatte

-Miyashita Ai-
Saishoku kenbi no Ai Ai AI
Minna no genki o juu juu juu
Egao no pawaa o gungungun
Junbi, junchou doonna monjai!

-Emma Verde-
Ciao! Minna! Ema-chan desu
Umi o watatte suisuisui
Yume o sodateru neichaa gaaru
Minna mo sugu ni pokkapoka!

-Asaka Karin-
Hengen jizai no sekushii neesan
Juku shita Karin wa? Shigekitekii!
Yume e no michi wa machigaenai
Mabushii hitomi de meeromero

-Yuki Setsuna-
Shoushin shoumei sukuuru aidoru
Yuuki o motte Setsuna desu!
Anime ni geemu ga daisuki!
Honto no jibun o sarakedase!

Takami mezashite
Kagayaki tsuzukeru niji no youna STORY
Tsunagu omoi todoke

-Osaka Shizuku-
Ookii ribon ga toreedomaaku
Osaka Shizuku kenzan!
Michi naru daihon te ni totte
Ookina ashita e tobitachimasu

-Konoe Kanata-
Hitsuji ga ippiki Kanata-chan
Afureru yaruki wa netenai yo
Nete iru hito wa hai pacchin
Minna, motto homechatte!

-Mia Taylor-
Narimono iri no New Yorker
Platinum heart no Mia Taylor
Togisumasareta DNA
Yaru shikanai ne Let's sing out!!!

-Zhong Lanzhu-
Nǐ hǎo! Lanzhu ni makasenasai!
Jishin ga areba nandemo dekiru
Dodekai sukeeru waarudo kurasu
Yokei na shinpai moumantai ra

-Mifune Shioriko-
Katte na koudou NO NO NO
Shaan to shinakya sonsonson
Kanpeki shugi no Shioriko desu
Seiippai o tsutaemasu

-Uehara Ayumu-
Shinjin sukuuru aidoru no
Ookina koe de...Ayumu da pyon!!
Waratte okotte taihen daa
Sasaete kureru anata ga suki

Yume o oikaketeku
Hitori hitori dakishimete

Ryouran! Nijigasaki!
Ryouran! Nijigasaki!
Ryouran! Nijigasaki!

Ima niji no hana o sakasete
Dokomademo tsuyoku kaketeku
Kimi no mune ni hikaru idea
Aratana suteeji e michibiku

Mirai o
Shinjite
Hashire
Niji no
Saki e
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
A dream shines upon me
To the end of this road
Keep running!
Bloom profusely! Nijigasaki!

-Kasumi Nakasu-
Yahoo ♡ Hey there, everyone!
It's me, Kasumi, the cutest ever♪
Nijigasaki's? Yes, the strongest idol!
I'm cute, cute, super cute!

-Rina Tennoji-
My secret item: Rina-chan board!
Today's mood is: Nikkorin
It's true! I wonder if it's true
The real Rina-chan? I'll show it off!

-Ai Miyashita-
I am the talented Ai, Ai, AI!
I wanna hype everyone up
With the power of smiles!
You better be doing alright!!

-Emma Verde-
Ciao! Everyone! This is Emma-chan!
A girl who crossed the ocean with ease!
Also known as the "Nature Girl" who nurtures dreams
Hope to see y'all soon, everyone!

-Karin Asaka-
Yes, I'm the beautiful sister who can change her personality
How about a ripe Karin? Stimulating!
The road to your dreams is never wrong!
My eyes are so dazzling, they'll make you melt

-Setsuna Yuki-
I'm the genuine school idol!
That's me, Setsuna, who always has courage!
I love anime and video games so much!
Always reveal your true self!

Aim high!
This is a story like a rainbow that keeps shining
With connecting thoughts, I deliver this forward!

-Shizuku Osaka-
The large ribbon is our trademark!
Shizuku Osaka, here I come!
With an unknown script in my hand
I fly off to a big tomorrow!

-Kanata Konoe-
One sheep, Kanata-chan!
My overflowing motivation won't sleep
Sleeping people are always right!
Hey, everyone, more praise, please!

-Mia Taylor-
The New Yorker with a ringing endorsement
Me, Mia Taylor, with a platinum heart
Along with a sharpened DNA
I'll do it for you, let's sing out!

-Lanzhu Zhong-
Nǐ hǎo! It's my turn! Leave it to Lanzhu!
With confidence, you can do anything
On a world-class scale of grandeur
Remember to have no worries or problems!

-Shioriko Mifune-
Acting on your own is a NO, NO, NO!
If you don't do it right, it's a loss, loss, loss
I, Shioriko, am a perfectionist
I'll always do my best!

-Ayumu Uehara-
I'm a new up-and-coming school idol
Shout it with your voices... Ayumu-pyon!!
I laugh, get angry, and may have a hard time
But I love everyone who supports me!

I'm chasing after my dreams
One by one, embracing you also

Bloom profusely! Nijigasaki!
Bloom profusely! Nijigasaki!
Bloom profusely! Nijigasaki!

Now let the rainbow and flowers bloom
I'll run as fast and be as strong as I can
The shining idea in your heart
Will someday lead you to a new stage

The future...
Believe in it
And run!
Over the rainbow
All the way to the end
</center></poem>
</tabber>

===R3BIRTH Version===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
夢に　光る
道の　先へ
走りぬけろ！
繚乱！虹ヶ咲！

-ミア・テイラー-
鳴り物入りの　New Yorker
Platinum heartのミア・テイラー
研ぎ澄まされたDNA
やるしかないね　Let’s sing out!!!

-鐘嵐珠-
你好！ランジュに任せなさい！
自信があれば何でもできる
どデカいスケール　ワールドクラス
余計な心配　無問題ラ

-三船栞子-
勝手な行動　NO NO NO
シャーンとしなきゃ　損損損
完璧主義の栞子です
精一杯を伝えます

まだ見ぬ”最高(けしき)”を追い求め
その意味探すもう一度
大地を揺るがす雄叫びは
新たな強さを手に入れる
内から湧き立つ情熱が
迷いを蹴散らす武器だから
R3BIRTH新たな絆を胸に
水平線を越えてゆけ

夢を追いかけてく
一人一人　抱きしめて

繚乱！虹ヶ咲！
繚乱！虹ヶ咲！
繚乱！虹ヶ咲！

今　虹の花を咲かせて
どこまでも強く駆けてく
キミの胸に光るイデア
新たなステージへ導く

未来を
信じて
走れ
虹の
先へ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Yume ni hikaru
Michi no saki e
Hashiri nukero!
Ryouran! Nijigasaki!

-Mia Taylor-
Narimono iri no New Yorker
Platinum heart no Mia Taylor
Togisumasareta DNA
Yaru shikanai ne Let's sing out!!!

-Zhong Lanzhu-
Nǐ hǎo! Lanzhu ni makasenasai!
Jishin ga areba nandemo dekiru
Dodekai sukeeru waarudo kurasu
Yokei na shinpai moumantai ra

-Mifune Shioriko-
Katte na koudou NO NO NO
Shaan to shinakya sonsonson
Kanpeki shugi no Shioriko desu
Seiippai o tsutaemasu

Mada minu "keshiki" o oimotome
Sono imi sagasu mou ichido
Daichi o yurugasu osakebi wa
Arata na tsuyosa o te ni ireru
Uchi kara wakitatsu jounetsu ga
Mayoi o kechirasu buki dakara
R3BIRTH arata na kizuna o mune ni
Suiheisen o koete yuke

Yume o oikaketeku
Hitori hitori dakishimete

Ryouran! Nijigasaki!
Ryouran! Nijigasaki!
Ryouran! Nijigasaki!

Ima niji no hana o sakasete
Dokomademo tsuyoku kaketeku
Kimi no mune ni hikaru idea
Aratana suteeji e michibiku

Mirai o
Shinjite
Hashire
Niji no
Saki e

</center></poem>
|-|English = <poem><center>
A dream shines upon me
To the end of this road
Keep running!
Bloom profusely! Nijigasaki!

-Mia Taylor-
The New Yorker with a ringing endorsement
Me, Mia Taylor, with a platinum heart
Along with a sharpened DNA
I'll do it for you, let's sing out!

-Lanzhu Zhong-
Nǐ hǎo! It's my turn! Leave it to Lanzhu!
With confidence, you can do anything
On a world-class scale of grandeur
Remember to have no worries or problems!

-Shioriko Mifune-
Acting on your own is a NO, NO, NO!
If you don't do it right, it's a loss, loss, loss
I, Shioriko, am a perfectionist
I'll always do my best!

Still searching for the “greatest scenery” I’ve yet to see
Once more, I seek out its meaning
A roar that shakes the earth
Brings newfound strength into my hands
The passion welling up from within
Is the weapon that scatters all doubts
With R3BIRTH and new bonds in my heart
Go beyond the horizon

I'm chasing after my dreams
One by one, embracing you also

Bloom profusely! Nijigasaki!
Bloom profusely! Nijigasaki!
Bloom profusely! Nijigasaki!

Now let the rainbow and flowers bloom
I'll run as fast and be as strong as I can
The shining idea in your heart
Will someday lead you to a new stage

The future...
Believe in it
And run!
Over the rainbow
All the way to the end
</center></poem>
</tabber>

===BUSHIROCK Version===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
-中須かすみ-
ヤッホー♡みなさんお待ちかね！
プリティーキュートのかすみんです♪
虹ヶ咲の?　最強アイドル
カワイイ　カワイイ　超カワイイ！

-天王寺璃奈-
秘密のアイテム璃奈ちゃんボード
今日の気分は　にっこりん
ホントだよ！ホントかなぁ
素顔の璃奈ちゃん？見せちゃって

-優木せつ菜-
正真正銘スクールアイドル
勇気を持ってせつ菜です！
アニメにゲームが　大好き！
ホントの自分をさらけ出せ！

-犬寄しのぶ-
ピーキーなサウンド乗りこなし
フロアをアゲるDJクノイチ
最頂点をつかむため
負ける気なんてないからね

-山手響子-
電乱夢双のPeaky P-key
山手響子についてきて
私たちの音楽で
最高の瞬間届けてあげる

高み目指して
輝き続ける　虹のようなSTORY
繋ぐ　想い　届け

-桜田美夢-
みなさん、準備はよろしくて?
桜田美夢と申します。
花咲くリリィは軽やかに
4人で紡ぐ物語

-青柳椿-
燐舞曲のボーカル青柳椿
心に灯す蒼き炎
歌声響かせ導き照らす
“果てなき世界”の座標

-倉田ましろ-
えーっと･･･皆さんごきげんよう
モニカで羽ばたくましろです
後ろに向かって全速前進
輝く景色へ辿り着こう!

-珠手ちゆ/CHU²(チュチュ)-
Hello,チュチュと申します
UNSTOPPABLEなプロデューサー
鍛え抜かれた音楽ぢからで
見せてあげるわ NEW WORLD!

夢を追いかけてく
一人一人　抱きしめて

繚乱！BUSHIROCK！
繚乱！BUSHIROCK！
繚乱！BUSHIROCK！

今　虹の花を咲かせて
どこまでも強く駆けてく
キミの胸に光るイデア
新たなステージへ導く

未来を
信じて
走れ
虹の
先へ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
-Nakasu Kasumi-
Yahhoo♡ mina-san omachika ne!
Puritii kyuuto no Kasumin desu♪
Nijigasaki no? Saikyou aidoru
Kawaii kawaii chou kawaii!

-Tennoji Rina-
Himitsu no aitemu Rina-chan boodo
Kyou no kibun wa nikkorin
Honto da yo! Honto kanaa
Sugao no Rina-chan? Misechatte

-Yuki Setsuna-
Shoushin shoumei sukuuru aidoru
Yuuki o motte Setsuna desu!
Anime ni geemu ga daisuki!
Honto no jibun o sarakedase!

- Inuyose Shinobu -
Piikii na saundo norikonashi
Furoa o ageru DJ Kunoichi
Saichouten o tsukamu tame
Makeru ki nante nai kara ne

- Yamate Kyouko -
Denran musou no Peaky P-key
Yamate Kyouko ni tsuite kite
Watashitachi no ongaku de
Saikou no shunkan todokete ageru

Takami mezashite
Kagayaki tsuzukeru niji no youna STORY
Tsunagu omoi todoke

- Sakurada Miyu -
Minasan, junbi wa yoroshikute?
Sakurada Miyu to moushimasu.
Hanasaku Ririi wa karoyaka ni
Yonin de tsumugu monogatari

- Aoyagi Tsubaki -
Rinbukyoku no boekaru Aoyagi Tsubaki
Kokoro ni tomosu aoki honoo
Utagoe hibikase michibiki terasu
“Hatenaki sekai” no zahyou

- Kurata Mashiro -
Eetto... minasan gokigenyou
Monika de habataku Mashiro desu
Ushiro ni mukatte zensoku zenshin
Kagayaku keshiki e tadoritsukou!

- Tamade Chiyu / CHU² (Chuchu) -
Hello, Chuchu to moushimasu
UNSTOPPABLE na purodyuusaa
Kitanenukareta ongaku chikara de
Misete ageru wa NEW WORLD!

Yume o oikaketeku
Hitori hitori dakishimete

Ryouran! BUSHIROCK！
Ryouran! BUSHIROCK！
Ryouran!BUSHIROCK！

Ima niji no hana o sakasete
Dokomademo tsuyoku kaketeku
Kimi no mune ni hikaru idea
Aratana suteeji e michibiku

Mirai o
Shinjite
Hashire
Niji no
Saki e
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
A dream shines upon me
To the end of this road
Keep running!
Bloom profusely! Nijigasaki!

-Kasumi Nakasu-
Yahoo ♡ Hey there, everyone!
It's me, Kasumi, the cutest ever♪
Nijigasaki's? Yes, the strongest idol!
I'm cute, cute, super cute!

-Rina Tennoji-
My secret item: Rina-chan board!
Today's mood is: Nikkorin
It's true! I wonder if it's true
The real Rina-chan? I'll show it off!

-Setsuna Yuki-
I'm the genuine school idol!
That's me, Setsuna, who always has courage!
I love anime and video games so much!
Always reveal your true self!

- Shinobu Inuyose -
Mastering a peaky sound
A DJ kunoichi who lifts up the floor
To seize the very top
There's no way I'll lose

- Kyoko Yamate -
Peaky P-key of electric chaos and twin dreams
Follow Kyoko Yamate
With our music
We'll deliver the best moments to you

Aim high!
This is a story like a rainbow that keeps shining
With connecting thoughts, I deliver this forward!

- Miyu Sakurada -
Everyone, are you ready?
My name is Miyu Sakurada.
Hanazaku Lily dances lightly
A story spun by four of us

- Tsubaki Aoyagi -
Vocalist of RONDO, Tsubaki Aoyagi
A blue flame lit in the heart
Let my singing voice echo, guiding and illuminating
The coordinates of the "endless world"

- Mashiro Kurata -
Um... hello everyone
I’m Mashiro, soaring with Monica
Full speed ahead, even as I look back
Let’s reach that shining scenery!

- Chiyu Tamade / CHU² (Chuchu) -
Hello, I’m Chuchu
An unstoppable producer
With finely honed musical power
I’ll show you a NEW WORLD!

I'm chasing after my dreams
One by one, embracing you also

Bloom profusely! BUSHIROCK!
Bloom profusely! BUSHIROCK!
Bloom profusely! BUSHIROCK!

Now let the rainbow and flowers bloom
I'll run as fast and be as strong as I can
The shining idea in your heart
Will someday lead you to a new stage

The future...
Believe in it
And run!
Over the rainbow
All the way to the end</center></poem>
</tabber>

===Ijigen Version===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
夢に　光る
道の　先へ
走りぬけろ！
繚乱！歌合戦！

-高海千歌-
日本一の富士の山
沼津が誇る海と川
太陽愛する私が一応
Aqoursのリーダー高海千歌☆

-島村卯月-
みんなを笑顔にするために!
島村卯月、頑張ります♪
憧れ続けたステージで
愛をこめて、歌います!

-近江彼方-
羊が一匹彼方ちゃん
溢れるやる気は寝てないよ
寝ている人ははいぱっちん
みんな、もっと褒めちゃって！

-豊川風花-
豊川風花、元看護師です
清純系が憧れです
よくセクシーと褒められますが、
正統派アイドル目指してます!

-平安名すみれ-
銀河に輝くカリスマヒロイン
みなさんご存じあのすみれ
今日こそ私にスポットライト
当たっているでしょ? ギャラクシー!

-八宮めぐる-
スポーツ万能めぐるだよ!
天真爛漫フレンドリー
みんなのことがだーい好き!
今日も全力でいっくよ〜!

-大沢瑠璃乃-
7番ショート大沢瑠璃乃。
なんでも楽しむ全力ガール!
みんなの充電フルチャージ!
夢中にするぜ、世界中!

高み目指して
輝き続ける　虹のようなSTORY
繋ぐ　想い　届け

-国木田花丸-
東京ドームで繚乱
皆んなで弾けるこれって「未来ずら〜」
国木田花丸･まだまだ高まる・
ここから始まる・オハナまる~☆

-本田未央-
本田未央ちゃん15歳!
トップアイドル目指してまーっす!
夜空の星に願いを込めて
全力疾走、 GO、 GO、 GO!

-三船栞子-
勝手な行動　NO NO NO
シャーンとしなきゃ　損損損
完璧主義の栞子です
精一杯を伝えます

-百瀬莉緒-
ハーイ、お待たせ、きみたち!
セクシー担当、莉緒です♪
私のステージドキドキしちゃう?
もっとよく見ていいんだぞ♪

-唐可可-
スクールアイドル憧れて
日本来マシタ! 可可デス♪
好きなことならとことんやれマス
おしまいなんてナイナイナイ!

-黛冬優子-
ふゆは世界一かわいいアイドル
ふゆって呼んでくださいね♡
キュートなふゆの歌う姿で、
みんなに笑顔を届けます!

-夕霧綴理-
ボクの名前は夕霧綴理。
好きな言葉は和気あいあい。
これ楽しいね、みんなが繋がる。
またやりたいです、おしまい。

夢を追いかけてく
一人一人　抱きしめて

繚乱！歌合戦！
繚乱！歌合戦！
繚乱！歌合戦！

今　虹の花を咲かせて
どこまでも強く駆けてく
キミの胸に光るイデア
新たなステージへ導く

未来を
信じて
走れ
虹の
先へ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Yume ni hikaru
Michi no saki e
Hashiri nukero!
Ryouran! Utagassen!

-Chika Takami-
Nippon ichi no Fuji no Yama
Numazu ga hokoru umi to kawa
Taiyou aisuru watashi ga ichiou
Aqours no riida Takami Chika☆

-Uzuki Shimamura-
Minna wo egao ni suru tame ni!
Shimamura Uzuki, ganbarimasu♪
Akogare tsuzuketa suteeji de
Ai wo komete, utaimasu!

-Kanata Konoe-
Hitsuji ga ippiki Kanata-chan
Afureru yaruki wa netenai yo
Nete iru hito wa hai pacchin
Minna, motto homechatte!

-Fuka Toyokawa-
Toyokawa Fuka, moto kankoshi desu
Seijunkei ga akogare desu
Yoku sekushii to homeraremasu ga
Seitou wa aidoru mezashitemasu!

-Sumire Heanna-
Ginga ni kagayaku karisuma hiroin
Minasan gozonji ano Sumire
Kyou koso watashi ni supottoraito
Atatteiru desho? Gyarakushii!

-Meguru Hachimiya-
Supootsu bannou Meguru da yo!
Tenshinramman furendorii
Minna no koto ga daaisuki!
Kyou mo zenryoku de ikku yo!

-Rurino Osawa-
Nana ban shooto Osawa Rurino.
Nandemo tanoshimu zenryoku gaaru!
Minna no juuden furu chaaji!
Muchuu ni suru ze, sekaijuu!

Takami mezashite
Kagayaki tsuzukeru niji no youna STORY
Tsunagu omoi todoke

-Hanamaru Kunikida-
Toukyou Doomu de ryouran
Minna de hajikeru kore tte "mirai zura~"
Kunikida Hanamaru madamada takamaru
Koko kara hajimaru ohanamaru~☆

-Mio Honda-
Honda Mio-chan juugo sai!
Toppu aidoru mezashite maassu!
Yozora no hoshi ni negai wo komete
Zenryoku shissou, Go, Go, Go!

-Shioriko Mifune-
Katte na koudou NO NO NO
Shaan to shinakya sonsonson
Kanpeki shugi no Shioriko desu
Seiippai o tsutaemasu

-Rio Momose-
Haai, omatase, kimi tachi!
Sekushii tantou, Rio desu♪
Watashi no suteeji dokidoki shichau?
Motto yoku mite iin da zo

-Keke Tang-
Sukuuru aidoru akogarete
Nippon kimashita KuKu desu♪
Suki na koto nara tokoton yaremasu
Oshimai nante nainainai!

-Fuyuko Mayuzumi-
Fuyu wa sekai ichi kawaii aidoru
Fuyu tte yonde kudasai ne♡
Kyuuto na Fuyu no utau sugata de,
Minna ni egao wo todokemasu!

-Tsuzuri Yugiri-
Boku no namae wa Yugiri Tsuzuri.
Suki na kotoba wa wakiai ai.
Kore tanoshii ne, minna ga tsunagaru.
Mata yaritai desu, oshimai.

Yume o oikaketeku
Hitori hitori dakishimete

Ryouran! Utagassen!
Ryouran! Utagassen!
Ryouran! Utagassen!

Ima niji no hana o sakasete
Dokomademo tsuyoku kaketeku
Kimi no mune ni hikaru idea
Aratana suteeji e michibiku

Mirai o
Shinjite
Hashire
Niji no
Saki e
</poem></center>
|-|English = <poem><center>
Beyond the shining path
That takes us to our dreams
Run forth!
Full Bloom! Utagassen!

-Chika Takami-
Japan's Number one Mount Fuji
Here in Numazu, we take pride in our waters
Loved by the sun, I suppose I'm
Aqours leader, Takami Chika☆

-Uzuki Shimamura-
To deliver a smile to everyone out there!
I'm Shimamura Uzuki, doing my best♪
On the stage I've admired for so long
I'll put all my love into it and sing!

-Kanata Konoe-
One sheep, Kanata-chan!
My overflowing motivation won't sleep
Sleeping people are always right!
Hey, everyone, more praise, please!

-Fuka Toyokawa-
Toyokawa Fuka, I'm a former nurse
I admire purity above alll else
I often get called sexy, but,
I aim to become an orthodox idol!

-Sumire Heanna-
Shining bright in the galaxy, a charisma heroine
You might know me, I'm that Sumire
Today, I'm taking the spotlight
I'm the best, right? Galaxy!

-Meguru Hachimiya-
A super sporty girl, I'm Meguru!
Overflowing with innocence, super friendly
I love everyone so, sooo much!
I'll put in my all today too!

-Rurino Osawa-
Number 7 short stop, Osawa Rurino.
A super-energetic girl who always has fun!
Charging everyone up to 100%!
I'll put you all in a trance, worldwide!

Aiming for the very top
This story continues to shine like a rainbow
Connect, let our feelings reaach you

-Hanamaru Kunikida-
Fully blooming at the Tokyo Dome,
Bursting out with everyone, maybe this is the "future, zura~"
Kunikida Hanamaru can still go even higher
We're only getting started, full marks~☆

-Mio Honda-
Honda Mio-chan, fifteen years old!
I'm aiming to become a top idol!
Wishing to the stars up in the night sky
Sprinting at full speed, Go, Go, Go!

-Shioriko Mifune-
Acting on your own is a NO, NO, NO!
If you don't do it right, it's a loss, loss, loss
I, Shioriko, am a perfectionist
I'll always do my best!

-Rio Momose-
Sorry for keeping you waiting, all!
I'm the sexy one, Rio♪
Doesn't my performance make your heart pound?
Don't worry, it's fine to keep staring

-Keke Tang-
Admiring school idols,
I came to Japan, Keke here
I'll keep on trying at what I love
There's just no, no, no, such thing as an end!

-Fuyuko Mayuzumi-
Fuyu is the world's number one cute idol
Please, just call me Fuyu♡
Just by seeing this cute Fuyu singing,
Everyone will get a smile on their face!

-Tsuzuri Yugiri-
My name is Yugiri Tsuzuri.
My favorite phrase is "harmony with all".
This is really fun, everyone can connect.
I want to do it again, the end.

Chasing after our dreams
Each one of us embracing our own

Full Bloom! Utagassen!
Full Bloom! Utagassen!
Full Bloom! Utagassen!

Right now, we're making a rainbow flower bloom
We can rush with all our might wherever we please
The idea that shines within your heart
Will guide you to a brand-new stage

Believe in
The future
Run forth
Beyond
The rainbow
</poem></center>
</tabber>
===Uranohoshi Version===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
夢に　光る
道の　先へ
走りぬけろ！
繚乱！浦の星!

-渡辺曜-
全速前進ヨーソロー！
汗かくぞー！野郎どもー！
私がAqoursの大船長！
大波超えてく　渡辺曜

-黒澤ルビィ-
コットンキャンディーえいえいおー！
よっしゃよっしゃわっしょいわっしょい！
皆さん元気に行きますよー？
アジアツアーも　頑張ルビィ！

-津島善子-
ギラン！降臨！堕天！召喚！
ようこそヨハネのパラレルワールド！
幻日世界に行かせるわ！？
かかって来なさい！台北/！

声聞かせてえ!
はいはいはい
もっともっと
はいはいはい
声聞かせてえ!
ワイ!ワイ!ワイ!
もっともっと
ワイ!ワイ!ワイ!

高み目指して
輝き続ける　虹のようなSTORY
繋ぐ　想い　届け
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Yume ni hikaru
Michi no saki e
Hashiri nukero!
Ryouran! Uranohoshi!

- Watanabe You -
Zensoku zenshin yousorou!
Ase kaku zou! Yarou-domo!
Watashi ga Aqours no oofunachou!
Oonami koeteku Watanabe You

- Kurosawa Ruby-
Cotton candy ei ei oh!
Yossha yossha wasshoi wasshoi!
Minasan genki ni ikimasu yo—?
Ajia tsuaa mo ganbaruby!

- Tsushima Yoshiko -
Giran! Kourin! Daten! Shoukan!
Youkoso Yohane no parareru waarudo!
Genjitsu sekai ni ikaseru wa!?
Kakatte kinasai! Taipei!

Koe kikasete e!
Hai hai hai
Motto motto
Hai hai hai
Koe kikasete e!
Wai! Wai! Wai!
Motto motto
Wai wai wai!

Takami mezashite
Kagayaki tsuzukeru niji no youna STORY
Tsunagu omoi todoke
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
Yume ni hikaru
Michi no saki e
Hashiri nukero!
Ryouran! Uranoshi!

- Watanabe You -
Full speed ahead, Alright!
Let’s work up a sweat, everyone!
I’m Aqours’ great captain!
Crossing big waves, Watanabe You

- Kurosawa Ruby -
Cotton candy, ei ei oh!
Alright, alright, wasshoi wasshoi!
Is everyone ready to have fun?
I’ll Do My Rubesty on the Asia tour as well!

- Tsushima Yoshiko -
Glint! Descent! Fallen angel! Summon!
Welcome to Yohane’s parallel world!
I’ll take you to a world of illusions!?
Come at me! Taipei!

Let me hear your voices!
Hai hai hai!
More, more!
Hai hai hai!
Let me hear your voices!
Wai! Wai! Wai!
More, More
Wai wai wai!

Aim high!
This is a story like a rainbow that keeps shining
With connecting thoughts, I deliver this forward!

</center></poem>
</tabber>

===Asia Tour Version===
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
夢に　光る
道の　先へ
走りぬけろ！
繚乱！アジアツアー！

-桜小路きな子-
北海道から東京へ　
果敢に飛び込む　きな子っす♪
たまには迷う日あるけれど
前見て夢見て　やるっすよー！

-渡辺曜-
全速前進ヨーソロー！　
汗かくぞー！野郎どもー！
私がAqoursの大船長！
大波超えてく　渡辺曜

-天王寺璃奈-
秘密のアイテム　璃奈ちゃんボード
今日の気分は　にっこリん
ホントだよ！　ホントかなぁ？
素顔の璃奈ちゃん？　見せちゃって

-徒町小鈴-
みなさん！　えーっと……徒町です！！！！
特技はなんにもございません！
いちばん星になるために！
がんばるぞ～　ちぇえすとーーー！！

-エマ・ヴェルデ-
Ciao! みんな！　エマちゃんです
海を渡って　スイスイスイ
夢を育てる　ネイチャーガール
みんなもすぐに　ぽっかぽか

-澁谷かのん-
私はLiella!の　澁谷かのん
毎日楽しく歌ってます
歌でみんなを笑顔にしたい！
夢見る力は　無限大！

-朝香果林-
変幻自在の　セクシー姉さん
熟した果林は？　刺激的ー！
夢への道は　間違えない
眩しい瞳で　メーロメロ

-日野下花帆-
お日様笑顔で　こんにちは！
日野下花帆と　はいフラワー！
物語が　待ってるよ！
みんなも一緒に、花咲こうー！

高み目指して
輝き続ける　虹のようなSTORY
繋ぐ　想い　届け

-黒澤ルビィ-
コットンキャンディーえいえいおー！
よっしゃよっしゃわっしょいわっしょい！
皆さん元気に行きますよー？
アジアツアーも　頑張ルビィ！

-優木せつ菜-
正真正銘　スクールアイドル
勇気を持って　せつ菜です！
アニメにゲームが　大好き！
ホントの自分を　曝け出せ！

-ウィーン・マルガレーテ-
音楽一家の天才シンガー
そうよ私は　マルガレーテ！
聴かせてあげるわ特別に
感動しなさい　好きなだけ！

-桜坂しずく-
大きいリボンが　トレードマーク
桜坂しずく　見参！
未知なる台本　手にとって
大きな明日へ　飛び立ちます

-藤島慈-
天使の声が　聞こえてる？
オーケー　配信始めるね☆
世界が夢中の　藤島慈♡
愛を込めて　ハっロめぐ〜♡

-津島善子-
ギラン！降臨！堕天！召喚！
ようこそヨハネのパラレルワールド！
幻日世界に行かせるわ！？
かかって来なさい！横浜！

-上原歩夢-
新人スクール　アイドルの
大きな声で…　あゆむだぴょん!!
笑って怒って　大変だぁ
支えてくれる　あなたが好き

夢を追いかけてく
一人一人　抱きしめて

繚乱！アジアツアー！
繚乱！アジアツアー！
繚乱！アジアツアー！

今　虹の花を咲かせて
どこまでも強く駆けてく
キミの胸に光るイデア
新たなステージへ導く

未来を
信じて
走れ
虹の
先へ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Yume ni hikaru
Michi no saki e
Hashirinukero!
Ryouran! Ajia Tsuaa!

- Sakurakouji Kinako -
Hokkaidou kara Toukyou e
Kakan ni tobikomu Kinako-ssu♪
Tama ni wa mayou hi aru keredo
Mae mite yume mite yaru-ssu yo!

- Watanabe You -
Zensoku zenshin yousorou!
Ase kaku zou! Yarou-domo!
Watashi ga Aqours no oofunachou!
Oonami koeteku Watanabe You

- Tennoji Rina -
Himitsu no aitemu Rina-chan boodo
Kyou no kibun wa nikkorin
Honto da yo! Honto kanaa?
Sugao no Rina-chan? Misetchatte

- Kachimachi Kosuzu -
Minasan! Eetto…… Kachimachi desu!!!!!!
Tokugi wa nan ni mo gozaimasen!
Ichibanboshi ni naru tame ni!
Ganbaru zo~ CHESTO—!!

- Emma Verde -
Ciao! Minna! Emma-chan desu
Umi o watatte suisuisui
Yume o sodateru neichaa gaaru
Minna mo sugu ni pokkapoka

- Shibuya Kanon -
Watashi wa Liella! no Shibuya Kanon
Mainichi tanoshiku utattemasu
Uta de minna o egao ni shitai!
Yumemiru chikara wa mugendai!

- Asaka Karin -
Hengenjizai no sekushii neesan
Jukushita Karin wa? Shigekiteki—!
Yume e no michi wa machigaenai
Mabushii hitomi de meeromero

- Hinoshita Kaho -
Ohisama egao de konnichiwa!
Hinokashita Kaho to hai furawaa!
Monogatari ga matteru yo!
Minna mo issho ni, hanasakou—!

Takamimezashite
Kagayaki tsudzukeru niji no you na STORY
Tsunagu omoi todoke

- Kurosawa Ruby -
Cotton candy ei ei oh!
Yossha yossha wasshoi wasshoi!
Minasan genki ni ikimasu yo—?
Ajia tsuaa mo GanbaRuby!

- Yuki Setsuna -
Shoushinshoumei sukūru aidoru
Yuuki o motte Setsuna desu!
Anime ni geemu ga daisuki!
Honto no jibun o sarakedase!

- Wien Margarete -
Ongaku ikka no tensai shingaa
Sou yo watashi wa Margarete!
Kikasete ageru wa tokubetsu ni
Kandou shinasai suki na dake!

- Osaka Shizuku -
Ookii ribon ga toreedomaaku
Osaka Shizuku, ken zan!
Michinaru daihon te ni totte
Ookina ashita e tobitachimasu

- Fujishima Megumi -
Tenshi no koe ga kikoeteru?
O-kei haishin hajimeru ne☆
Sekai ga muchuu no Fujishima Megumi♡
Ai o komete ha~ro megu〜♡

- Tsushima Yoshiko -
Giran! Kourin! Daten! Shoukan!
Youkoso Yohane no parareru waarudo!
Genjitsu sekai ni ikaseru wa!?
Kakatte kinasai! Yokohama!

- Uehara Ayumu -
Shinjin sukūru aidoru no
Ookina koe de… Ayumu da pyon!!
Waratte okotte taihen da
Sasaete kureru anata ga suki

Yume o oikaketeku
Hitori hitori dakishimete

Ryouran! Ajia Tsuaa!
Ryouran! Ajia Tsuaa!
Ryouran! Ajia Tsuaa!

Ima niji no hana o sakasete
Doko made mo tsuyoku kaketeku
Kimi no mune ni hikaru idea
Aratana suteeji e michibiku

Mirai o
Shinjite
Hashire
Niji no
Saki e
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
A dream shines upon me
To the end of this road
Keep running!
Bloom profusely! Asia Tour!

-Kinako Sakurakouji-
From Hokkaido to Tokyo
Bravely jumping in, it’s Kinako♪
There are days I get lost sometimes
But I’ll look ahead, dream, and go for it!

- Watanabe You -
Full speed ahead, Alright!
Let’s work up a sweat, everyone!
I’m Aqours’ great captain!
Crossing big waves, Watanabe You

-Rina Tennoji-
My secret item: Rina-chan board!
Today's mood is: Nikkorin
It's true! I wonder if it's true
The real Rina-chan? I'll show it off!

-Kosuzu Kachimachi--
Everyone! Um... it’s Kachimachi!!
I don’t have any special skills!
To become the first star!
I’ll do my best—cheeeesto!!

-Emma Verde-
Ciao! Everyone! This is Emma-chan!
A girl who crossed the ocean with ease!
Also known as the "Nature Girl" who nurtures dreams
Hope to see y'all soon, everyone!

-Kanon Shibuya-
I’m Kanon Shibuya from Liella!
I sing happily every day
I want to make everyone smile with my songs!
The power to dream is infinite!

-Karin Asaka-
A sexy lady who can change freely
What about the mature Karin? So stimulating!
I won’t stray from the path to my dreams
With dazzling eyes, I’ll make you fall for me

-Kaho Hinoshita-
Hello with a sunny smile!
I’m Kaho Hinoshita—Hi Flower!
A story is waiting!
Let’s all bloom together!

Aim high!
This is a story like a rainbow that keeps shining
With connecting thoughts, I deliver this forward!

-Ruby Kurosawa-
Cotton candy, ei ei oh!
Alright, alright, wasshoi wasshoi!
Is everyone ready to have fun?
I’ll Do My Rubesty on the Asia tour as well!

-Setsuna Yuki-
I'm the genuine school idol!
That's me, Setsuna, who always has courage!
I love anime and video games so much!
Always reveal your true self!

-Wien Margarete-
A genius singer from a musical family
That’s right, I’m Margarete!
I’ll let you hear it, just for you
Be moved as much as you like!

-Shizuku Osaka-
The large ribbon is our trademark!
Shizuku Osaka, here I come!
With an unknown script in my hand
I fly off to a big tomorrow!

-Megumi Fujishima-
Can you hear the angel’s voice?
Okay, I’ll start streaming☆
The world’s obsessed with Megumi Fujishima♡
With love—Hello, Megu~♡

-Yoshiko Tsushima-
Glint! Descent! Fallen angel! Summon!
Welcome to Yohane’s parallel world!
I’ll take you to a world of illusions!?
Come at me! Yokohama!

-Ayumu Uehara-
I'm a new up-and-coming school idol
Shout it with your voices... Ayu-bun!!
I laugh, get angry, and may have a hard time
But I love everyone who supports me!

Chasing after dreams
Embracing each and every one

Bloom profusely! Asia Tour!
Bloom profusely! Asia Tour!
Bloom profusely! Asia Tour!

Now, let the rainbow flowers bloom
Dashing forward with unyielding strength
The shining idea in your heart
Will lead you to a new stage

Believe in
the future
and run
to the end
of the rainbow
</center></poem>
</tabber>

== Live performances ==
*[[Nijigasaki High School Idol Club 5th Live! Nijigasaku Basho]]:
**Tokyo Garden Theater in Tokyo (Colorful Dreams! Colorful Smiles!) (September 10 & 11, 2022)
**Musashino Forest Sport Plaza in Tokyo (Next TOKIMEKI) (September 17 & 18, 2022)
*Bushiroad 15th Anniversary Live (November 10, 2022)
*[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club UNIT LIVE! R3BIRTH R3VOLUTION]] (January 14 & 15, 2023)
*BUSHIROAD ROCK FESTIVAL 2023 (Nijigasaki High School Idol Club × D4DJ × BanG Dream!)<ref>https://web.archive.org/web/20240124134503/https://www.youtube.com/watch?v=r7i6C-8MesU</ref> (May 27, 2023)
*[[Ijigen Fes IDOLM@STER★♥Love Live! Uta Gassen]] (December 10, 2023)
*[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club 6th Live! I love You ⇆ You love Me]] (Staff Member) (January 13, 2024)
*[[Nijigasaki High School Idol Club 7th Live! NEW TOKIMEKI LAND]] (October 19 & 20, 2024)
*[[Love Live! Series Asia Tour 2024 ~Minna de Kanaeru Monogatari~]]:
**Zepp New Taipei (November 9 & 10, 2024)
**Korea University, Tiger Dome (December 14 & 15, 2024)
**K-Arena Yokohama (February 1 & 2, 2025)

== Trivia ==
*In the first release of the Yume ga Bokura no Taiyou sa CD, [[Rina Tennoji]]'s name was spelled with the wrong kanji in the lyrics booklet of this song (The "ri" was spelled with the identically pronounced kanji "莉" instead of "璃"). This was only true for the header of her verse, and not the lyrics themselves, where the correct kanji was used. This was later rectified, with Lantis requesting that fans exchange their incorrect lyrics booklet with a corrected one.<ref>https://twitter.com/LoveLive_staff/status/1519149595624091648?s=20&t=X55iQOPuMo9Wh6B5sjCA4A</ref>

== External links ==
* "[https://open.spotify.com/track/2WdwcYfaJ73rGKWg4Jyr1j Ryouran! Victory Road]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/song/ryoran-victory-road/1619324005 Ryouran! Victory Road]" on Apple Music.
* "[https://www.deezer.com/en/track/1720676557 Ryouran! Victory Road]" on Deezer.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=Wi43b0ESIgA Ryouran! Victory Road]" on YouTube Music.

== References ==

[[Category:Nijigasaki High School Idol Club songs]]

File:Ryouran! Victory Road.ogg

2025-04-17T08:56:33Z

Ellie53:

Mirai wa Kaze no You ni

2025-04-16T09:48:44Z

Ellie53:

{{infobox song
|Color = #8B4993
|Name = Mirai wa Kaze no You ni
|Image = [[File:Mirai wa Kaze no You ni.jpg|250px]]
|Kanji = 未来は風のように
|English Name = The Future Is A Gust of Wind
|Preview = [[File:Mirai wa Kaze no You ni.ogg|250px]]
|Artist = Liella!
|Composer = Tomokazu Yamada
|Arranger = Singo Kubota, Shu Kanematsu (strings)
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = August 4, 2021
|Center = Unknown
|Label = [[Lantis]]
}}
"'''Mirai wa Kaze no You ni'''" is a song by [[Liella!]]. It was released as a [[Mirai wa Kaze no You ni (single)|single]] on August 4, 2021.

It is used as the ending song in every episode of ''[[Love Live! Superstar!! (TV series)|Love Live! Superstar!!]]'' Season 1, with the exceptions of "[[This Yet Unknown Feeling]]" and "[[Connecting Feelings]]".

== Composition ==
"Mirai wa Kaze no You ni" is a pop song with a tempo of 136 beats per minute. As described in ''School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'', its instrumentation contains "a tender fusion of acoustic and synth sounds", with strings and a piano being particularly prominent throughout. The song's intro and verses are written in the key signature of E major, with the choruses and bridge modulating to G major.

== In ''Love Live! Superstar!!'' ==
Each episode of ''Love Live! Superstar!!'' Season 1 features a unique version of "Mirai wa Kaze no You ni" at the end, with different members singing it:
* In "[[No School Idols Allowed!]]", it is sung by [[Kanon Shibuya]].
* In "[[KeKa]]", it is sung by Kanon Shibuya and [[Keke Tang]].
* In "[[Street Corner Galaxy☆彡]]", it is sung by [[Sumire Heanna]].
* In "[[Passion Island]]", it is sung by [[Chisato Arashi]].
* In "[[I Was Dreaming]]", it is sung by Kanon Shibuya, Keke Tang, Chisato Arashi and Sumire Heanna.
* In "[[Battle! Student Council President Elections]]", it is sung by [[Ren Hazuki]].
* In "[[What's Your Name?]]", it is sung by Keke Tang, Chisato Arashi, Sumire Heanna and Ren Hazuki.
* In "[[Check It Out!!]]", it is sung by Keke Tang and Sumire Heanna.
* In "[[Once Again, At That Place]]", it is sung by all 5 members of Liella!, as heard in official releases.
* In "[[Song for All]]", it is sung by all 5 members of Liella! simultaneously.

== In other media ==
"Mirai wa Kaze no You ni" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival]]'', ''[[Love Live! School Idol Festival ALL STARS]]'', and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.

It was also added to the rhythm game ''D4DJ Groovy Mix'' as part of a collaboration on October 24, 2021; it was later removed from the game on April 24, 2023. The version of the song heard in ''D4DJ Groovy Mix'' is unique to the game, being a different edit to the one featured in both ''Love Live! Superstar!!'' and ''School idol festival''.
=== ''School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>The ending theme for season 1 of the Love Live! Superstar!! anime. It's a tender fusion of acoustic and synth sounds, under reassuring lyrics that layer hopes and dreams for the future on the wind's caress. Live shows recreate the ending animation's choreography during the chorus, and during the interlude, the girls strike the pose from the CD jacket.</center>
|-|Japanese = <center>TVアニメ『ラブライブ！スーパースター!!』ED主題歌。アコースティック・シンセの両方が優しく調和しているサウンドで、未来や想いを風に重ねた歌詞が前向きで元気をくれる。ライブではTVアニメEDのサビの動きが振付に落とし込まれていたり、間奏でCDジャケットのポーズを再現するのが印象的な一曲。</center>
|-|Chinese = <center>TV動畫《Love Live! 超級明星!!》片尾曲。實體樂器與合成電子樂器兩者溫柔地調和交織，將未來與思念比做「風」的歌詞則積極而能賦予聽者元氣。Live時加入了TV動畫片尾的副歌舞蹈動作，間奏時還會重現CD封面姿勢，令觀眾印象深刻的歌曲。</center>
|-|Korean = <center>TV 애니메이션 '러브라이브! 슈퍼스타!!'ED 주제곡. 어쿠스틱과 신디사이저가 부드럽게 조화를 이루는 사운드로, 미래와 마음을 바람에 빗대어 표현한 가사가 긍정적이고 활력을 주는 곡이다. 라이브에서는 TV 애니메이션 ED의 후렴구의 움직임을 안무에 녹여내거나, 중간중간 CD 재킷의 포즈를 재현하는 것이 인상적인 곡이다.</center>
</tabber>

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
未来は風のように
僕らを呼んでるんだ
何が待ち受けてるか誰も知らない

それでも進みたいんだ
だって後悔したくないよ
心おさえつけるの無理さ
みんな自由になろう

あきらめない！
決めたから
泣いて笑って　頑張っちゃうよ
限界超えたいね

信じることが大事だと
自分に言い聞かせたら
もっと　もっと　遠く目指してみよう
小さな存在だけど　大きな夢があるから
負けないよ　さあ一緒に飛ぼうよ

想いは風になって
明日を動かすんだ
いつも予想できないことが起こる

やっぱり進みたいんだ
好きをしっかり見つめたくて
心ごまかすなんて無理さ
夢に素直になろう

逃げたくない！
向き合えば
きっと分かる　頑張る意味
挑戦しようよ

出会って変わり始めてる
君の未来も変わるよ
もっと　もっと　熱い光をつかもう
小さな僕らがいつか　大きな夢叶えるよ
本気で飛ぼう　さあ一緒に飛ぼうよ

未来は風のように自由だよ　自由なんだ
どんどん高く飛んで　夢を描こう

信じることが大事だと
自分に言い聞かせたら
もっと　もっと　遠く目指してみよう
小さな存在だけど　大きな夢があるから
負けないよ　さあ一緒に飛ぼうよ
本気で飛ぼう　さあ一緒に飛ぼうよ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Mirai wa kaze no you ni
Bokura o yonderunda
Nani ga machiuketeru ka daremo shiranai

Soredemo susumitainda
Datte koukai shitakunai yo
Kokoro osaetsukeru no muri sa
Minna jiyuu ni narou

Akiramenai!
Kimeta kara
Naite waratte ganbacchau yo
Genkai koetai ne

Shinjiru koto ga daiji da to
Jibun ni ii kikasetara
Motto motto tooku mezashite miyou
Chiisana sonzai dakedo ookina yume ga aru kara
Makenai yo saa issho ni tobou yo

Omoi wa kaze ni natte
Ashita o ugokasunda
Itsumo yosou dekinai koto ga okoru

Yappari susumitainda
Suki o shikkari mitsumetakute
Kokoro gomakasu nante muri sa
Yume ni sunao ni narou

Nigetakunai!
Mukiaeba
Kitto wakaru ganbaru imi
Chousen shiyou yo

Deatte kawari hajimeteru
Kimi no mirai mo kawaru yo
Motto motto atsui hikari o tsukamou
Chiisana bokura ga itsuka ookina yume kanaeru yo
Honki de tobou saa issho ni tobou yo

Mirai wa kaze no you ni jiyuu da yo jiyuu nanda
Dondon tataku tonde yume o egakou

Shinjiru koto ga daiji da to
Jibun ni ii kikasetara
Motto motto tooku mezashite miyou
Chiisana sonzai dakedo ookina yume ga aru kara
Makenai yo saa issho ni tobou yo
Honki de tobou saa issho ni tobou yo
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
The future is a gust of wind
Calling out to us
With no one knowing for sure what awaits us in the end

But I'll push ahead anyway
Because I don't want to regret
There's no way to hold back our beating hearts
So let them run free!

After deciding to never give up
We'll be able to do our best
In both times of tears and laughter
Pushing ourselves beyond the limit!

Believing truly is the most important thing
Make sure to tell yourself that
And reach towards someplace even further away
Even if we're still nobodies, our dreams span far and wide
We won't be kept down, so let's all fly up high into the sky!

Our memories become gusts of wind
Pushing our futures into motion
With all kinds of surprises along its path

Even then, I want to push ahead
To look what I love in the eye
There's no way to hide our true selves from our hearts
So let's face our dreams head on

I don't want to run away!
As long as we accept that
I'm sure we'll find out what drives us forward
So let's challenge ourselves!

Meeting you changed something in me
And I'm sure your future has changed too
So let's grab hold of an even warmer light
Even though we're still nobodies, we'll make a huge dream come true someday
I'll give it my all, so let's all fly up high into the sky!

The future is a gust of wind, blowing freely without a care in the world
Let's fly high and even higher up, tracing out paths to our dreams!

Believing truly is the most important thing
Make sure to tell yourself that
And reach towards someplace even further away
Even if we're still nobodies, our dreams span far and wide
We won't be kept down, so let's all fly up high into the sky!
I'll give it my all, so let's all fly up high into the sky!
</center></poem>
</tabber>

== Live performances ==
* OP Single & ED Single Online Release Event (August 28, 2021)
* [[Liella! First LoveLive! Tour ~Starlines~]]:
** Beisia Culture Hall (Large Hall) in Gunma (October 30 & 31, 2021)
** Kurashiki City Auditorium in Okayama (November 6 & 7, 2021)
** Manamiru Iwamizawa City Hall (Large Hall) in Hokkaido (November 14 & 15, 2021)
** Orix Theatre in Osaka (November 20 & 21, 2021)
** LINE CUBE SHIBUYA in Tokyo (November 25 & 26, 2021)
** Kitakyushu Soleil Hall in Fukuoka (December 4 & 5, 2021)
** NTK Hall (Forest Hall) in Aichi (December 11 & 12, 2021)
** Hall of the Forest 21 in Chiba (December 17 & 18, 2021)
** Phoenix Plaza (Large Hall) in Fukui (December 25 & 26, 2021)
** Sendai Sun Plaza Hall in Miyagi (January 8 & 9, 2022)
** Tokyo Garden Theatre in Tokyo (January 15 & 16, 2022)
* [[Liella! 2nd LoveLive! ~What a Wonderful Dream!!~]] (June 4 & 5, 2022)
* [[Liella! LIVE & FAN MEETING TOUR ~Welcome to Yuigaoka!!~]]
** Orix Theatre in Osaka (June 11 & 12, 2022)
** Tokyo Garden Theatre in Tokyo (June 18 & 19, 2022)
** NTK Hall in Nagoya (June 25 & 26, 2022)
* [[Liella! 5th LoveLive! ~Twinkle Triangle~]]
** West Japan General Exhibition Center New Wing in Kitakyushu, Fukuoka (January 20 & 21, 2024)
** Musashino Forest Sport Plaza Main Arena in Chofu, Tokyo (February 10 & 11, 2024)
* [[Love Live! Series Asia Tour 2024 ~Minna de Kanaeru Monogatari~]] (October 4, 2024)

== External links ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=l6t2PFGRgbY Official music video for the song] on YouTube.
* "[https://open.spotify.com/track/3VUtCH8OrOjSy9InzRYjUS?si=b917f16af4154481 Mirai wa Kaze no You ni]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/album/mirai-wa-kaze-no-you-ni/1576809239?i=1576809240 Mirai wa Kaze no You ni]" on Apple Music.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=ZfjpsHnU9DM Mirai wa Kaze no You ni]" on YouTube Music.

[[Category:Liella! songs]]

Haruka Konoe

2025-04-16T09:46:30Z

Ellie53:

{{Infobox character
|Name=Haruka Konoe
|Image=
<tabber>
|-|School idol festival = [[File:SIF Haruka.png|200px]]
|-|ALL STARS = [[File:AS Haruka.png|250px]]
|-|Anime = [[File:Anime Haruka Konoe.jpg|200px]]
|-|Movie = [[File:Haruka Movie.png|150px]]
</tabber>
|Japanese Name=近江遥
|Romanized Name=Konoe Haruka
|Birthday=November 11
|Year=First Year
|Gender=Female
|Height=154cm
|Blood Type=A
|Three Sizes=B 78, W 57, H80
|Zodiac Sign=Scorpio
|Hobbies=Helping my big sister
|Debut=[[Haruka, Kanata, and Beyond|Season 1, Episode 7]]
|Seiyuu Kanji=本渡楓
|Seiyuu Romaji=Hondo Kaede}}
'''Haruka Konoe''' is a side character in ''[[Love Live! School idol festival]]''. She is a first-year student at [[Shinonome Academy]], where she is the center of the Shinonome Academy Idol Club. She is the younger sister of [[Kanata Konoe]].

Haruka first debuted in the rhythm game ''Love Live! School idol festival'' as a N-rarity character, but has also made appearances in Kanata's side stories in ''[[Love Live! School idol festival ALL STARS]]''. She also appeared in the ''[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club (TV series)|Love Live! Nijigasaki High School Idol Club]]'' episode "[[Haruka, Kanata, and Beyond]]".

== Background ==
Haruka is a first-year at Shinonome Academy and the representative of her class. She is part of her school's idol group, which her [[Kanata Konoe|sister]] was part of the idol group with her until she transferred to [[Nijigasaki High School]]. She lives with her sister and their mother, and share a room and bunk bed. Unlike Kanata, she isn't very skilled at cooking, so Kanata usually cooks breakfast for her.

== Personality ==
In stark contrast to her older sister, Haruka is much more energetic and hardworking. Despite being the younger sister, she tends to scold her older sister and would often be the one to wake her up when she fell asleep at school. Haruka is often greatly irritated by Kanata's laziness, especially when it causes the two of them to be late. Despite her sister's laziness, Haruka cherishes her sister greatly, even being moved to tears after one of Kanata's performances in the anime.

Haruka also appears to believe in having perfect behavior and manners, as she once said that she needed to "do something about" the personality quirks of the other members of her idol group, as if they were things that needed fixing, and once criticized Kanata for leaving her clothes around, stating that it is "un-ladylike" to do so. This is likely the main reason for Haruka's responsibility and dependability. She also aims to work on improving herself whenever she can, but often ends up worrying about how other people see her.

As mentioned by Kanata, Haruka is very supportive of Kanata being a school idol, and her praise is what motivates Kanata to be a school idol. In the Nijigasaki anime, she is good friends with [[Christina]] and [[Kasane Hasekura]].

== Clubs and Hobbies ==
In the Shinonome Academy Idol Club, Haruka's main role is center of the group, often taking the center position in group performances. She also helps out with the costume design for her group's live shows.

Outside of the Idol Club, Haruka's main hobby is helping her older sister. She often tidies up after her sister, from folding clothes to doing laundry, and can occasionally be found in the nurse's office trying to wake her sister up. In an effort to improve her cooking skills to show her gratitude to her sister, she has been receiving help from [[Coco Miyashita]].

== Appearance ==
Haruka has shoulder-length brown hair usually styled into pigtails, with two strands falling down to her shoulders. Unlike the rest of the main characters' siblings, Haruka has a different eye color from her sister, as hers are blue while Kanata's are purple.

== Etymology ==
* The name '''Haruka''' means "distant, remote" (遥).
* Haruka's surname '''Konoe''' means "near, early, akin, tantamount" (近) (kono) and "bay, inlet" (江) (e).

== Trivia ==
* Haruka fulfills the smile attribute of the Shinonome Academy first years.
* Following her appearance in the Nijigasaki anime, Haruka won 1st place in the 4th Transfer Student General Election, receiving a UR card in ''Love Live! School idol festival''.
* In the anime, Haruka can be spotted using a cup with a Pocky print. This is due to the fact that her birthday, November 11, coincides with Pocky & Pretz Day in Japan.
* Every Valentine's, she receives a chocolate cake from her sister.
* Unlike the rest of the main characters' siblings, Haruka has a different eye color from her sister being blue.
* During the [[School Idol Grand Prix]] in the [[Nijigasaki High School Idol Club The Movie: Final Chapter|first Nijigasaki movie]], Haruka is shown in 56th place after Day 1.

[[Category:Transfer Students]]

Notes of School idol days

2025-04-15T23:09:55Z

Ellie53:

{{infobox release
|Name = ''Notes of School idol days''
|Image =
|Release Date = April 10, 2013
|Track Count = 68
|Length = 2:22:49
|Label = [[Lantis]]
|Kanji=TVアニメ『ラブライブ！』オリジナルサウンドトラック Notes of school idol days|Artist(s)=[[Yoshiaki Fujisawa]], [[μ's]] and [[A-RISE]]}}
'''''TV Anime "Love Live!" Original Soundtrack Notes of School idol days''''' is the first soundtrack album for ''[[Love Live! School idol project (TV series)|Love Live! School idol project]]''. It was released on April 10, 2013 and contains all score pieces (composed by [[Yoshiaki Fujisawa]]) and insert songs from season 1 of the anime.

== Tracklist ==

<tabber>

|-|English (Official) =

=== Disc 1 ===
=== Disc 2 ===

|-|English (Alt) =

=== Disc 1 ===
=== Disc 2 ===

|-|Japanese =

=== Disc 1 ===
=== Disc 2 ===

|-|Romaji =

=== Disc 1 ===
=== Disc 2 ===

</tabber>

== External Links ==
* ''[https://open.spotify.com/album/1FsQmBGUO27tBq5z8TzITB Notes of School idol days]'' on Spotify.
* ''[https://music.apple.com/us/album/tv%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1-%E3%83%A9%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%96-%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%82%B8%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF-notes-of-school-idol-days/1440593761 Notes of School idol days]'' on Apple Music.
* ''[https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_loRyKBIRxZ9LGcBekRXcLHfglAKLorpxk Notes of School idol days]'' on YouTube Music.
* ''[https://vgmdb.net/album/37503 Notes of School idol days]'' on VGMdb.
* "[https://massivemochi.tumblr.com/post/745700695497457664/en-love-live-tv-anime-official-book-special Love Live! TV Anime Official Book - Special Interview with Composer Yoshiaki Fujisawa]" on MassiveMochi's Sticky Notes.

Template:Main Page

2025-04-15T20:58:29Z

Ellie53:

<div class = "mainpage-top-wrapper>
<div class = "mainpage-series-wrapper>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-ll mainpage-series-title">A wiki we all made together...</div>
<p><b>Welcome to the schoolidol.net Love Live! wiki!</b></p>
<p>This wiki aims to be a comprehensive resource on the [[Love Live! (series)|Love Live! multimedia franchise]].
<p>This website is currently in development, so if you experience any issues, please DM SchoolIdolNet on Twitter, or email us at schoolidolnet@gmail.com. More help info can be found at [[User:SchoolIdolNet]].</p>
<p>Otherwise, if you would like to contribute to this wiki, please consider registering for an account!</p>
<p>You can collaborate with others directly by joining our [https://discord.gg/uXeTv8eJ Discord server] too!</p>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-ll mainpage-series-title">[[File:Muse Banner.png|390px|link=Love Live! School idol project|Love Live!]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Μ's|μ's]] •</li>
<li>[[Love Live! School idol project characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of μ's releases|Discography]] •</li>
<li>[[μ's Units|Units]] •</li>
<li>[[Love Live! School idol project (TV series)|TV Anime]] •</li>
<li>''[[Love Live! The School Idol Movie|The School Idol Movie]]'' •</li>
<li>[[μ's Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llss mainpage-series-title">[[File:Aqours Banner.png|390px|link=Love Live! Sunshine!!]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Aqours]] •</li>
<li>[[Love Live!! Sunshine characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of Aqours releases|Discography]] •</li>
<li>[[Aqours Units|Units]] •</li>
<li>[[Love Live! Sunshine!! (TV series)|TV Anime]] •</li>
<li>''[[Love Live! Sunshine!! The School Idol Movie Over the Rainbow|The School Idol Movie Over the Rainbow]]'' •</li>
<li>[[Aqours Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-lln mainpage-series-title">[[File:Niji Banner.png|390px|link=Love Live! Nijigasaki High School Idol Club]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Nijigasaki High School Idol Club|Club]] •</li>
<li>[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club Characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of Nijigasaki High School Idol Club releases|Discography]] •</li>
<li>''[[Love Live! School idol festival ALL STARS|ALL STARS]]'' •</li>
<li>''[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club TOKIMEKI Roadmap to Future|TOKIMEKI Roadmap to Future]]'' •</li>
<li>[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club (TV series)|TV Anime]] •</li>
<li>''[[Nijiyon Animation]]'' •</li>
<li>[[Nijigasaki High School Idol Club Units|Units]] •</li>
<li>[[Nijigasaki High School Idol Club The Movie: Final Chapter|Movies]] •</li>
<li>[[Nijigasaki High School Idol Club Lives|Lives]]</li>

</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llst mainpage-series-title">[[File:Liella Banner.png|390px|link=Love Live! Superstar!!]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Liella!]] •</li>
<li>[[Love Live! Superstar!! Characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of Liella! releases|Discography]] •</li>
<li>[[Liella! Units|Units]] •</li>
<li>[[Love Live! Superstar!! (TV series)|TV Anime]] •</li>
<li>[[Liella! Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llll mainpage-series-title">[[File:Hasu Banner.png|390px|link=Link! Like! Love Live!]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Hasunosora Girls' High School Idol Club]] •</li>
<li>[[Link! Like! Love Live! Characters|Characters]] •</li>
<li>[[Hasunosora Girls' High School Idol Club releases|Discography]] •</li>
<li>[[Link! Like! Love Live! Story|Story]] •</li>
<li>[[Link! Like! Love Live! (Game)|Game]] •</li>
<li>[[Hasunosora Girls' High School Idol Club Units|Units]] •</li>
<li>[[Hasunosora Girls' High School Idol Club Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llsim mainpage-series-title">[[File:SIM Banner.png|390px|link=Love Live! School Idol Musical]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Love Live! School Idol Musical Characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of Love Live! School Idol Musical releases|Discography]] •</li>
<li>[[Love Live! School Idol Musical Scenario|Scenario]] •</li>
<li>[[Love Live! School Idol Musical (TV series)|Drama]] •</li>
<li>[[Love Live! School Idol Musical Performances|Performances]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-gny mainpage-series-title">[[File:Yohane Banner.png|390px|link=Yohane the Parhelion -SUNSHINE in the Mirror-]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Yohane the Parhelion Characters|Characters]] •</li>
<li>[[Yohane the Parhelion -SUNSHINE in the Mirror- (TV Series)|TV Anime]] •</li>
<li>''[[Yohane the Parhelion -BLAZE in the DEEPBLUE-|BLAZE in the DEEPBLUE]]'' •</li>
<li>''[[Yohane the Parhelion -NUMAZU in the MIRAGE-|NUMAZU in the MIRAGE]]''•</li>
<li>[[Yohane the Parhelion Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llbb mainpage-series-title">[[File:Bluebird Banner.png|390px|link=Love Live! Bluebird]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[:File:Bubird.jpg|There is one image]] •</li>
<li>[https://www.youtube.com/watch?v=OX1aQUZwnZY There is a PV. It is also just the same image]</li>
</ul>
</div>

</div>

<div class = "mainpage-sidebar-wrapper">

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Songs</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[List of Love Live! Songs]]</li>

</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Games</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Love Live! School idol festival]]</li>
<li>[[Love Live! School idol paradise]]</li>
<li>[[Love Live! School idol festival ~after school ACTIVITY~]]</li>
<li>[[Love Live! School idol festival ALL STARS]]</li>
<li>[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]</li>
<li>[[Link! Like! Love Live! (Game)|Link! Like! Love Live!]]</li>
<li>[[Yohane the Parhelion -BLAZE in the DEEPBLUE-]]</li>
<li>[[Yohane the Parhelion -NUMAZU in the MIRAGE-]]</li>
<li>[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club TOKIMEKI Roadmap to Future|TOKIMEKI Roadmap to Future]]</li>
<li>[[Other games]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Side units</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[A-RISE]]</li>
<li>[[Saint Snow]]</li>
<li>[[Sunny Passion]]</li>
<li>[[YYY]]</li>
<li>[[AiScReam]]</li>
<li>[[Temporary units]]</li>
<li>[[Duo / trio units]]</li>
<li>[[Ijigen Fes Units|Ijigen Fes]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">People</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Seiyuu]]</li>
<li>[[Composers & Arrangers]]</li>
<li>[[Lyricists]]</li>
<li>[[Artists]]</li>
<li>[[Animators]]</li>
<li>[[Writers]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Print media</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Magazines]]</li>
<li>[[Manga]]</li>
<li>[[Novels]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Goods</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Plushes]]</li>
<li>[[Nesoberi]]</li>
<li>[[Figures]]</li>
<li>[[Apparel]]</li>
<li>[[Food]]</li>
<li>[[Other goods]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Collaborations</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Shop collaborations|Shops]]</li>
<li>[[Cafe collaborations|Cafes]]</li>
<li>[[Food / drink trucks]]</li>
<li>[[Fashion brand collaborations|Fashion brands]]</li>
<li>[[Other collaborations]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Other</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Live broadcasts]]</li>
<li>[[Radio shows]]</li>
<li>[[Television programs]]</li>
<li>[[Aqours CLUB]]</li>
<li>[[Liella! CLUB]]</li>
<li>[[Yu-sanpo]]</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>

Template:Main Page

2025-04-15T20:57:56Z

Ellie53:

<div class = "mainpage-top-wrapper>
<div class = "mainpage-series-wrapper>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-ll mainpage-series-title">A wiki we all made together...</div>
<p><b>Welcome to the schoolidol.net Love Live! wiki!</b></p>
<p>This wiki aims to be a comprehensive resource on the [[Love Live! (series)|Love Live! multimedia franchise]].
<p>This website is currently in development, so if you experience any issues, please DM SchoolIdolNet on Twitter, or email us at schoolidolnet@gmail.com. More help info can be found at [[User:SchoolIdolNet]].</p>
<p>Otherwise, if you would like to contribute to this wiki, please consider registering for an account!</p>
<p>You can collaborate with others directly by joining our [https://discord.gg/uXeTv8eJ Discord server] too!</p>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-ll mainpage-series-title">[[File:Muse Banner.png|390px|link=Love Live! School idol project|Love Live!]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Μ's|μ's]] •</li>
<li>[[Love Live! School idol project characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of μ's releases|Discography]] •</li>
<li>[[μ's Units|Units]] •</li>
<li>[[Love Live! School idol project (TV series)|TV Anime]] •</li>
<li>''[[Love Live! The School Idol Movie|The School Idol Movie]]'' •</li>
<li>[[μ's Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llss mainpage-series-title">[[File:Aqours Banner.png|390px|link=Love Live! Sunshine!!]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Aqours]] •</li>
<li>[[Love Live!! Sunshine characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of Aqours releases|Discography]] •</li>
<li>[[Aqours Units|Units]] •</li>
<li>[[Love Live! Sunshine!! (TV series)|TV Anime]] •</li>
<li>''[[Love Live! Sunshine!! The School Idol Movie Over the Rainbow|The School Idol Movie Over the Rainbow]]'' •</li>
<li>[[Aqours Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-lln mainpage-series-title">[[File:Niji Banner.png|390px|link=Love Live! Nijigasaki High School Idol Club]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Nijigasaki High School Idol Club|Club]] •</li>
<li>[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club Characters|Characters]] •</li>
<li>''[[Love Live! School idol festival ALL STARS|ALL STARS]]'' •</li>
<li>''[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club TOKIMEKI Roadmap to Future|TOKIMEKI Roadmap to Future]]'' •</li>
<li>[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club (TV series)|TV Anime]] •</li>
<li>''[[Nijiyon Animation]]'' •</li>
<li>[[List of Nijigasaki High School Idol Club releases|Discography]] •</li>
<li>[[Nijigasaki High School Idol Club Units|Units]] •</li>
<li>[[Nijigasaki High School Idol Club The Movie: Final Chapter|Movies]] •</li>
<li>[[Nijigasaki High School Idol Club Lives|Lives]]</li>

</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llst mainpage-series-title">[[File:Liella Banner.png|390px|link=Love Live! Superstar!!]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Liella!]] •</li>
<li>[[Love Live! Superstar!! Characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of Liella! releases|Discography]] •</li>
<li>[[Liella! Units|Units]] •</li>
<li>[[Love Live! Superstar!! (TV series)|TV Anime]] •</li>
<li>[[Liella! Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llll mainpage-series-title">[[File:Hasu Banner.png|390px|link=Link! Like! Love Live!]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Hasunosora Girls' High School Idol Club]] •</li>
<li>[[Link! Like! Love Live! Characters|Characters]] •</li>
<li>[[Hasunosora Girls' High School Idol Club releases|Discography]] •</li>
<li>[[Link! Like! Love Live! Story|Story]] •</li>
<li>[[Link! Like! Love Live! (Game)|Game]] •</li>
<li>[[Hasunosora Girls' High School Idol Club Units|Units]] •</li>
<li>[[Hasunosora Girls' High School Idol Club Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llsim mainpage-series-title">[[File:SIM Banner.png|390px|link=Love Live! School Idol Musical]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Love Live! School Idol Musical Characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of Love Live! School Idol Musical releases|Discography]] •</li>
<li>[[Love Live! School Idol Musical Scenario|Scenario]] •</li>
<li>[[Love Live! School Idol Musical (TV series)|Drama]] •</li>
<li>[[Love Live! School Idol Musical Performances|Performances]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-gny mainpage-series-title">[[File:Yohane Banner.png|390px|link=Yohane the Parhelion -SUNSHINE in the Mirror-]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Yohane the Parhelion Characters|Characters]] •</li>
<li>[[Yohane the Parhelion -SUNSHINE in the Mirror- (TV Series)|TV Anime]] •</li>
<li>''[[Yohane the Parhelion -BLAZE in the DEEPBLUE-|BLAZE in the DEEPBLUE]]'' •</li>
<li>''[[Yohane the Parhelion -NUMAZU in the MIRAGE-|NUMAZU in the MIRAGE]]''•</li>
<li>[[Yohane the Parhelion Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llbb mainpage-series-title">[[File:Bluebird Banner.png|390px|link=Love Live! Bluebird]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[:File:Bubird.jpg|There is one image]] •</li>
<li>[https://www.youtube.com/watch?v=OX1aQUZwnZY There is a PV. It is also just the same image]</li>
</ul>
</div>

</div>

<div class = "mainpage-sidebar-wrapper">

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Songs</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[List of Love Live! Songs]]</li>

</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Games</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Love Live! School idol festival]]</li>
<li>[[Love Live! School idol paradise]]</li>
<li>[[Love Live! School idol festival ~after school ACTIVITY~]]</li>
<li>[[Love Live! School idol festival ALL STARS]]</li>
<li>[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]</li>
<li>[[Link! Like! Love Live! (Game)|Link! Like! Love Live!]]</li>
<li>[[Yohane the Parhelion -BLAZE in the DEEPBLUE-]]</li>
<li>[[Yohane the Parhelion -NUMAZU in the MIRAGE-]]</li>
<li>[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club TOKIMEKI Roadmap to Future|TOKIMEKI Roadmap to Future]]</li>
<li>[[Other games]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Side units</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[A-RISE]]</li>
<li>[[Saint Snow]]</li>
<li>[[Sunny Passion]]</li>
<li>[[YYY]]</li>
<li>[[AiScReam]]</li>
<li>[[Temporary units]]</li>
<li>[[Duo / trio units]]</li>
<li>[[Ijigen Fes Units|Ijigen Fes]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">People</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Seiyuu]]</li>
<li>[[Composers & Arrangers]]</li>
<li>[[Lyricists]]</li>
<li>[[Artists]]</li>
<li>[[Animators]]</li>
<li>[[Writers]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Print media</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Magazines]]</li>
<li>[[Manga]]</li>
<li>[[Novels]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Goods</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Plushes]]</li>
<li>[[Nesoberi]]</li>
<li>[[Figures]]</li>
<li>[[Apparel]]</li>
<li>[[Food]]</li>
<li>[[Other goods]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Collaborations</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Shop collaborations|Shops]]</li>
<li>[[Cafe collaborations|Cafes]]</li>
<li>[[Food / drink trucks]]</li>
<li>[[Fashion brand collaborations|Fashion brands]]</li>
<li>[[Other collaborations]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Other</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Live broadcasts]]</li>
<li>[[Radio shows]]</li>
<li>[[Television programs]]</li>
<li>[[Aqours CLUB]]</li>
<li>[[Liella! CLUB]]</li>
<li>[[Yu-sanpo]]</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>

Template:Main Page

2025-04-15T20:55:32Z

Ellie53:

<div class = "mainpage-top-wrapper>
<div class = "mainpage-series-wrapper>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-ll mainpage-series-title">A wiki we all made together...</div>
<p><b>Welcome to the schoolidol.net Love Live! wiki!</b></p>
<p>This wiki aims to be a comprehensive resource on the [[Love Live! (series)|Love Live! multimedia franchise]].
<p>This website is currently in development, so if you experience any issues, please DM SchoolIdolNet on Twitter, or email us at schoolidolnet@gmail.com. More help info can be found at [[User:SchoolIdolNet]].</p>
<p>Otherwise, if you would like to contribute to this wiki, please consider registering for an account!</p>
<p>You can collaborate with others directly by joining our [https://discord.gg/uXeTv8eJ Discord server] too!</p>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-ll mainpage-series-title">[[File:Muse Banner.png|390px|link=Love Live! School idol project|Love Live!]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Μ's|μ's]] •</li>
<li>[[Love Live! School idol project characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of μ's releases|Discography]] •</li>
<li>[[μ's Units|Units]] •</li>
<li>[[Love Live! School idol project (TV series)|TV Anime]] •</li>
<li>''[[Love Live! The School Idol Movie|The School Idol Movie]]'' •</li>
<li>[[μ's Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llss mainpage-series-title">[[File:Aqours Banner.png|390px|link=Love Live! Sunshine!!]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Aqours]] •</li>
<li>[[Love Live!! Sunshine characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of Aqours releases|Discography]] •</li>
<li>[[Aqours Units|Units]] •</li>
<li>[[Love Live! Sunshine!! (TV series)|TV Anime]] •</li>
<li>''[[Love Live! Sunshine!! The School Idol Movie Over the Rainbow|The School Idol Movie Over the Rainbow]]'' •</li>
<li>[[Aqours Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-lln mainpage-series-title">[[File:Niji Banner.png|390px|link=Love Live! Nijigasaki High School Idol Club]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Nijigasaki High School Idol Club|Club]] •</li>
<li>[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club Characters|Characters]] •</li>
<li>''[[Love Live! School idol festival ALL STARS|ALL STARS]]'' •</li>
<li>''[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club TOKIMEKI Roadmap to Future|TOKIMEKI Roadmap to Future]]'' •</li>
<li>[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club (TV series)|TV Anime]] •</li>
<li>''[[Nijiyon Animation]]'' •</li>
<li>[[List of Nijigasaki High School Idol Club releases|Discography]] •</li>
<li>[[Nijigasaki High School Idol Club Units|Units]] •</li>
<li>[[Nijigasaki High School Idol Club The Movie: Final Chapter|Movies]] •</li>
<li>[[Nijigasaki High School Idol Club Lives|Lives]]</li>

</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llst mainpage-series-title">[[File:Liella Banner.png|390px|link=Love Live! Superstar!!]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Liella!]] •</li>
<li>[[Love Live! Superstar!! Characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of Liella! releases|Discography]] •</li>
<li>[[Liella! Units|Units]] •</li>
<li>[[Love Live! Superstar!! (TV series)|TV Anime]] •</li>
<li>[[Liella! Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llll mainpage-series-title">[[File:Hasu Banner.png|390px|link=Link! Like! Love Live!]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Hasunosora Girls' High School Idol Club]] •</li>
<li>[[Link! Like! Love Live! Characters|Characters]] •</li>
<li>[[Hasunosora Girls' High School Idol Club releases|Discography]] •</li>
<li>[[Link! Like! Love Live! Story|Story]] •</li>
<li>[[Link! Like! Love Live! (Game)|Game]] •</li>
<li>[[Hasunosora Girls' High School Idol Club Units|Units]] •</li>
<li>[[Hasunosora Girls' High School Idol Club Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llsim mainpage-series-title">[[File:SIM Banner.png|390px|link=Love Live! School Idol Musical]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Love Live! School Idol Musical Characters|Characters]] •</li>
<li>[[List of Love Live! School Idol Musical releases|Discography]] •</li>
<li>[[Love Live! School Idol Musical Scenario|Scenario]] •</li>
<li>[[Love Live! School Idol Musical (TV series)|Drama]] •</li>
<li>[[Love Live! School Idol Musical Performances|Performances]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-gny mainpage-series-title">[[File:Yohane Banner.png|390px|link=Yohane the Parhelion -SUNSHINE in the Mirror-]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[Yohane the Parhelion Characters|Characters]] •</li>
<li>[[Yohane the Parhelion -SUNSHINE in the Mirror- (TV Series)|TV Anime]] •</li>
<li>''[[Yohane the Parhelion -BLAZE in the DEEPBLUE-|BLAZE in the DEEPBLUE]]'' •</li>
<li>''[[Yohane the Parhelion -NUMAZU in the MIRAGE-|NUMAZU in the MIRAGE]]''•</li>
<li>[[Yohane the Parhelion Lives|Lives]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-series">
<div class = "cat-llbb mainpage-series-title">[[File:Bluebird Banner.png|390px|link=Love Live! Bluebird]]</div>
<ul class = "mainpage-series>
<li>[[:File:Bubird.jpg|There is one image]] •</li>
<li>[https://www.youtube.com/watch?v=OX1aQUZwnZY There is a PV. It is also just the same image]</li>
</ul>
</div>

</div>

<div class = "mainpage-sidebar-wrapper">

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Songs</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[List of Love Live! Songs]]</li>

</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Games</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Love Live! School idol festival]]</li>
<li>[[Love Live! School idol paradise]]</li>
<li>[[Love Live! School idol festival ~after school ACTIVITY~]]</li>
<li>[[Love Live! School idol festival ALL STARS]]</li>
<li>[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]</li>
<li>[[Link! Like! Love Live! (Game)|Link! Like! Love Live!]]</li>
<li>[[Yohane the Parhelion -BLAZE in the DEEPBLUE-]]</li>
<li>[[Yohane the Parhelion -NUMAZU in the MIRAGE-]]</li>
<li>[[Love Live! Nijigasaki High School Idol Club TOKIMEKI Roadmap to Future|TOKIMEKI Roadmap to Future]]</li>
<li>[[Other games]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Side units</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[A-RISE!]]</li>
<li>[[Saint Snow]]</li>
<li>[[Sunny Passion]]</li>
<li>[[YYY!]]</li>
<li>[[AiScReam]]</li>
<li>[[Temporary units]]</li>
<li>[[Duo / trio units]]</li>
<li>[[Ijigen Fes Units|Ijigen Fes]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">People</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Seiyuu]]</li>
<li>[[Composers & Arrangers]]</li>
<li>[[Lyricists]]</li>
<li>[[Artists]]</li>
<li>[[Animators]]</li>
<li>[[Writers]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Print media</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Magazines]]</li>
<li>[[Manga]]</li>
<li>[[Novels]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Goods</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Plushes]]</li>
<li>[[Nesoberi]]</li>
<li>[[Figures]]</li>
<li>[[Apparel]]</li>
<li>[[Food]]</li>
<li>[[Other goods]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Collaborations</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Shop collaborations|Shops]]</li>
<li>[[Cafe collaborations|Cafes]]</li>
<li>[[Food / drink trucks]]</li>
<li>[[Fashion brand collaborations|Fashion brands]]</li>
<li>[[Other collaborations]]</li>
</ul>
</div>

<div class = "mainpage-sidebar">
<div class = "cat-ll sidebar-title">Other</div>
<ul class = "mainpage-sidebar">
<li>[[Live broadcasts]]</li>
<li>[[Radio shows]]</li>
<li>[[Television programs]]</li>
<li>[[Aqours CLUB]]</li>
<li>[[Liella! CLUB]]</li>
<li>[[Yu-sanpo]]</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>

Ao no Aurora

2025-04-15T20:00:36Z

Ellie53:

{{infobox song
|Color= #49B9F9
|Name = Ao No Aurora
|Kanji = 海空のオーロラ
|English Name = Aurora of the Sea and Sky
|Image = [[File:YouSoloAlbum3.jpg|250px]]
|Preview = [[File:Ao no Aurora.ogg|250px]]
|Artist = You Watanabe
|Composer = T4K
|Arranger = T4K
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = April 17, 2023
|Center = [[You Watanabe]]
|Label = [[Lantis]]
}}
'''Ao no Aurora''' is a song by [[You Watanabe]]. It was released as the final track of You's [[LoveLive! Sunshine!! Third Solo Concert Album ~THE STORY OF “OVER THE RAINBOW”~ starring Watanabe You|third solo album]] on April 17, 2023.

== Composition ==
"Ao no Aurora" is a country song, written in the key signature of D major (with frequent mode mixture) at a tempo of 100 beats per minute in a triple metre.

== In other media ==
"Ao no Aurora" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>With the graduation of the third-year members of the group looming, You Watanabe feels a strong sense of duty for the second years to become leaders.
The lyrics weave the remaining members’ wish to guide the way and to become a lighthouse that the graduating members can always feel welcome coming home to... With a ship’s captain as a father whom she respects very much, this song has strong ties to You Watanabe.</center>
|-|Japanese = <center>3年生が卒業してしまう状況下で2年生組はグループを牽引していかなくてはならないという意識を抱き、責任感の強い渡辺曜も志を新たにしていた。
卒業して行くメンバーがいつでも戻って来れる様な灯台になりたいと言う気持ちと残っているメンバーの "みちしるべ" になりたいと言う気持ちを綴っている . . . 船長をしている父親の事を尊敬しているいかにも渡辺曜らしい楽曲。</center>
|-|Chinese = <center>在3年級成員畢業的情況下，2年級的成員們意識到他們必須帶領團體前進，深具責任感的渡邊曜也立下新志向。他希望成為一座燈塔，讓畢業的成員隨時能夠回歸，同時成為其他成員的「指引」。這首歌曲彰顯了曜對擔任船長的父親的尊敬，是非常典型的渡邊曜風格。</center>
|-|Korean = <center>3학년이 졸업해 버리는 상황에서 2학년들은 그룹을 이끌어 나가야 한다는 의식을 품게 되었고, 책임감이 강한 와타나베 요우도 그 뜻을 되새기고 있었다. 졸업하는 멤버가 언제든지 돌아올 수 있는 등대가 되고 싶다는 마음과 남은 멤버들의 "길잡이"가 되고 싶다는 마음을 담고 있는… 선장인 아버지를 존경하는 와타나베 요우 다운 곡이다.</center>
</tabber>

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
どこまで広がってくの？　青い空の果て
願いはカタチ変えて　羽ばたいてくんだ

これまでも　これからも
大切なひとのことを
近くても遠くても　想い続けてるよ

つながってる　昨日が今日に
見送って明日への道
さがすキミの指を　そっと握ったら
オーロラっぽい水のなかへ
海を照らすヒカリの矢
そんな存在になれたら
ああ嬉しいかも？　嬉しい！
だから　灯せ胸に勇気

だれもが旅立ってくよ
この場所でずっと　待ってると伝えたくて
でも変わってくの？

これまでを　これからを
大切に守りたいよ
強くなればいいのかな　潮風にも…負けない！

あたらしく　昨日が今日が
導く明日への歌
歌うくちびるには　悲しい言葉はにあわない
楽しく飛んじゃおう
船がめざすヒカリの矢
岬にたつ頼もしさ
ああなりたいのは　灯台のように
みんなを照らす輝き

つながってる　昨日が今日に
見送って明日への道
さがすキミの指を　そっと握ったら
オーロラっぽい水のなかへ(海空のオーロラ)
海を照らすヒカリの矢
そんな存在になれたら
ああ嬉しいかも？　嬉しい！
だから　灯せ胸に勇気
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Dokomade hirogatteku no? Aoi sora no hate
Negai wa katachi kaete habataitekunda

Kore made mo korekara mo
Taisetsu na hito no koto o
Chikakute mo tookute mo omoi tsuzuketeru yo

Tsunagatteru kinou ga kyou ni
Miokutte ashita e no michi
Sagasu kimi no yubi o sotto nigittara
Oorora ppoi mizu no naka e
Umi o terasu hikari no ya
Sonna sonzai ni naretara
Aa ureshii kamo? Ureshii!
Dakara tomose mune ni yuuki

Daremo ga tabidatteku yo
Kono basho de zutto matteru to tsutaetakute
Demo kawatteku no?

Kore made o korekara o
Taisetsu ni mamoritai yo
Tsuyoku nareba ii no kana shiokaze ni mo... makenai!

Atarashiku kinou ga kyou ga
Michibiku ashita e no uta
Utau kuchibiru ni wa kanashii kotoba wa niawanai
Tanoshiku tonjaou
Fune ga mezasu hikari no ya
Misaki ni tatsu tanomoshisa
Aa naritai no wa toudai no you ni
Minna o terasu kagayaki

Tsunagatteru kinou ga kyou ni
Miokutte ashita e no michi
Sagasu kimi no yubi o sotto nigittara
Oorora ppoi mizu no naka e (ao no oorora)
Umi o terasu hikari no ya
Sonna sonzai ni naretara
Aa ureshii kamo? Ureshii!
Dakara tomose mune ni yuuki
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
How far does it go? The end of the blue sky
Change the shape of your wishes and let them fly

Up until now and from now on
I'll keep thinking of those important to me
Whether they're close by or far away

Yesterday brings forth today
And sees us off at the path that leads us to tomorrow
Gently hold the fingertips you were searching for
Dive into the aurora-like water
If I could become like an arrow of light
That illuminates the sea
Ah, maybe I'd be happy? I'd be happy!
So light up the courage in your heart

Everyone will go on a journey
I want to tell you that I'll always be waiting for you here
But will this change?

Up until now and from now on
I want to protect you
Can I get stronger? I won't lose...to the sea breeze!

Yesterday brings forth a new day
With a song that leads us to tomorrow
Those singing voices are no match for such sad words
Let's have fun flying around
The arrow of light pointing at the boat
Stands reliably on the coastline
Ah, I want to be like a lighthouse
A light that illuminates everyone

Yesterday brings forth today
And sees us off at the path that leads us to tomorrow
Gently hold the fingertips you were searching for
Dive into the aurora-like water (aurora of the sea and sky)
If I could become like an arrow of light
That illuminates the sea
Ah, maybe I'd be happy? I'd be happy!
So light up the courage in your heart
</center></poem>
</tabber>

== External links ==
*"[https://open.spotify.com/track/0MGtT6rhilP1ogAYbaBIDH?si=76e4018413074a65 Ao no Aurora]" on Spotify.
*"[https://music.apple.com/us/song/ao-no-aurora/1765318957 Ao no Aurora]" on Apple Music.
*"[https://music.youtube.com/watch?v=FO1okhv7uOE&si=MZuSR0uM2Nw7Hjoe Ao no Aurora]" on YouTube Music.

[[Category:Aqours songs]]

Paradise Chime

2025-04-15T19:48:47Z

Ellie53:

{{infobox song
|Color= #49B9F9
|Name = Paradise Chime
|Image = [[File:YouSoloAlbum2.jpg|250px]]
|Preview = [[File:Paradise Chime.ogg|250px]]
|Artist = You Watanabe
|Composer = TAKAROT and FUNK UCHINO
|Arranger = TAKAROT
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = April 17, 2022
|Center = [[You Watanabe]]
|Label = [[Lantis]]
}}
'''Paradise Chime''' is a song by [[You Watanabe]]. It was released as the final track on You's [[LoveLive! Sunshine!! Second Solo Concert Album ～THE STORY OF FEATHER～ starring Watanabe You|second solo album]] on April 17, 2022.

== Composition ==
"Paradise Chime" is an energetic pop song, with prominent electronic percussion and synths throughout. The song is written in the key signature of A-flat major, with a tempo of 126 beats per minute.

== In other media ==
"Paradise Chime" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>You likens hopes, dreams, and premonitions to chimes, and it's easy to picture her going to ring them as she sings this song. The rap in the second part adds an intensity that makes this one a great fit for clubs or outdoor music fests.</center>
|-|Japanese = <center>｢希望｣｢夢｣｢予感｣を｢チャイム(chime)｣に例えてそれを｢鳴らそう｣とする曜の姿が目に浮かぶような曲。2番のラップパートも相まってクラブや野外フェスでのパフォーマンスも似合いそうなハイテンションチューン。</center>
|-|Chinese = <center>將「希望」「夢想」「預感」比喻為「鐘聲（chime）」，而曜試著敲響它們的歌曲。第二段的饒舌段落的High歌感也很適合在夜店或戶外音樂祭表演。</center>
|-|Korean = <center>희망' '꿈' '예감'을 차임벨에 비유해 그것을 차임벨로 울리겠다는 요우의 모습이 눈에 보이는 듯한 곡. 2번의 랩 파트와 함께 클럽이나 야외 페스티벌에서의 퍼포먼스도 어울릴 것 같은 하이텐션한 곡이다.</center>
</tabber>

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
(Pan Pin Pan Pin Paradise Chime)
Come on みんな聞こえる？O.K.??
(Pan Pin Pan Pin Paradise Chime)
Let's go 洋々たるミライのサウンド
Paradise Chime

カラダが知ってた言葉
Going my way 自由になろうよ
ソンタクソントク忘れてしまえば
（軽いココロ遠くへ飛んでけそうだ Jumping up!）

(Hi Hi Hi touch Hi touch)
さあぐんぐんもりもりあがれ
（本能で Hi touch Hi touch）
今日も歌っちゃえば Happy
大きな夢を鳴らそうよ
Pan Pin Pan Pin Chime いま鳴らそう

（All my dream 追いかけたくなるからきっと）
I can't stop I can't stop
もう振り向かずに行こう

So Paradise, Paradise Chime
予感のチャイム
もっと楽しいことが生まれると
明日を信じてみようよ
なりたいのはどんな自分？描こうよいっぱい！

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin パラダイスへと
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
みんな聞こえてるはずだよ

(What's my future?)
わからん！わかるん？ひとつだけはわかるんだ
(I'll be with you!)
毎日毎日がミライへのレッスン Do my best

したいやりたい Power up
とめるなとまるな Non stop the power
I need you more than you know
ずっと一緒にいよう！

（All of you 声が声を呼んでると）
I feel you I feel you
胸熱くなりすぎた？

So Paradise, Paradise Chime
希望のチャイム
きっと始めることに意味がある
ひらめき信じてみようよ
方向音痴の夢に出口と矢印

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin パラダイスへと
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
みんな聞こえてるよね Let's go!

当然だと思ってたセカイ揺らいで迷っても
Ring a chime ココロに響いてるのは
いろんな方法の楽しみかただった
なんとかなるさって Everybody, come with me yeah!

So Paradise, Paradise Chime
予感のチャイム
もっと楽しいことが生まれると
明日を信じてみようよ
なりたいのはどんな自分？描こうよいっぱい！

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin パラダイスへと
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
みんな聞こえてるはずだよ
みんな聞こえてるよね Let's go!
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
(Pan Pin Pan Pin Paradise Chime)
Come on minna kikoeru? O.K.??
(Pan Pin Pan Pin Paradise Chime)
Let's go youyoutaru mirai no saundo
Paradise Chime

Karada ga shitteta kotoba
Going my way jiyuu ni narou yo
Sontaku sontoku wasurete shimaeba
(Karui kokoro tooku e tondeke souda Jumping up!)

(Hi Hi Hi touch Hi touch)
Saa gungun mori moriagare
(Honnou de Hi touch Hi touch)
Kyou mo utacchaeba Happy
Ookina yume o narasou yo
Pan Pin Pan Pin Chime ima narasou

(All my dream oikaketaku naru kara kitto)
I can't stop I can't stop
Mou furimukazu ni ikou

So Paradise, Paradise Chime
Yokan no chaimu
Motto tanoshii koto ga umareru to
Ashita o shinjite miyou yo
Naritai no wa donna jibun? Egakou yo ippai!

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin paradaisu e to
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Minna kikoeteru hazu da yo

(What's my future?)
Wakaran! Wakarun? Hitotsu dake wa wakarunda
(I'll be with you!)
Mainichi mainichi ga mirai e no ressun Do my best

Shitai yaritai Power up
Tomeru na tomaru na Non stop the power
I need you more than you know
Zutto issho ni iyou!

(All of you koe ga koe o yonderu to)
I feel you I feel you
Mune atsuku nari sugita?

So Paradise, Paradise Chime
Kibou no chaimu
Kitto hajimeru koto ni imi ga aru
Hirameki shinjite miyou yo
Houkou onchi no yume ni deguchi to yajirushi

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin paradaisu e to
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Minna kikoeteru yo ne Let's go!

Toozen da to omotteta sekai yurai de mayotte mo
Ring a chime kokoro ni hibiiteru no wa
Ironna houhou no tanoshimi kata datta
Nantoka naru sa tte Everybody, come with me yeah!

So Paradise, Paradise Chime
Yokan no chaimu
Motto tanoshii koto ga umareru to
Ashita o shinjite miyou yo
Naritai no wa donna jibun? Egakou yo ippai!

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin paradaisu e to
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Minna kikoeteru hazu da yo
Minna kikoeteru yo ne Let's go!
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
(Pan Pin Pan Pin Paradise Chime)
Come on! Can everyone hear me? O.K.??
(Pan Pin Pin Pin Paradise Chime)
Let's go! The future's sound is endless
Paradise Chime

The words that my body knew
Let's go my way to be free
Just forget about what everyone else thinks
(My heart is going to fly far away, Jumping up!)

(Hi Hi Hi touch Hi touch)
Come on, move up through the ranks
(Hi touch Hi touch by instinct)
Today, I'd be happy if we sung together
Let's make a big dream chime
Pan Pin Pan Pin Pin Chime, let it chime now!

(I'm sure you want to chase after all my dreams)
I can't stop, I can't stop
I can't look back now

So Paradise, Paradise Chime
The chime of premonition
Will give life to something more fun
Let's believe in what tomorrow will bring
Who do you want to become? Let's draw many things!

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin, head towards a paradise
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
I know everyone can hear me

(What's my future?)
I don't know! Do you know? Well, I do know one thing
(I'll be with you!)
Every day is a lesson for the future, do my best

I wanna do it, I wanna try it, power up
Don't stop, don't stop, non stop the power
I need you more than you know
Let's be together forever!

(When a voice calls out to all of you)
I feel you, I feel you
Are you getting excited yet?

So Paradise, Paradise Chime
The chime of hope
Is when it makes sense for this to start
Let's believe in our inspiration
The exit arrow point to a directionless dream

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin, heard towards a paradise
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Everyone can hear me, right? Let's go!

I took it for granted when I felt lost in this shaky world
Ring a chime, what resonated in my heart
Were the various ways to have fun
We'll work it out somehow, so now everybody, come with me yeah!

So Paradise, Paradise Chime
The chime of premonition
Will give life to something more fun
Let's believe in what tomorrow will bring
Who do you want to become? Let's draw many things!

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin, head towards a paradise
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
I know everyone can hear me
Everyone can hear me, right? Let's go!
</center></poem>
</tabber>

== Live Performances ==
* [[Aqours 6th LoveLive! ~KU-RU-KU-RU Rock 'n' Roll TOUR~]] (WINDY STAGE) (June 26, 2022)
* [[Aqours EXTRA LoveLive! 2023 ~It's a Mugendai☆WORLD~]] (March 11, 2023)
* [[Love Live! Series Asia Tour 2024 ~Minna de Kanaeru Monogatari~]] (November 9 & 10, 2024)

== External links ==
* "[https://open.spotify.com/track/6ib8owyFKokRdEECOOkATG?si=e98ca857b4714983 Paradise Chime]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/album/paradise-chime/1618442692?i=1618445578 Paradise Chime]" on Apple Music.
* "[https://music.youtube.com/watch?v=csB3o8RJxLU&si=GTvmD5Yn7xRZ4dDU Paradise Chime]" on YouTube Music.

[[Category:Aqours songs]]

Paradise Chime

2025-04-15T19:47:35Z

Ellie53:

{{infobox song
|Color= #49B9F9
|Name = Paradise Chime
|Image = [[File:YouSoloAlbum2.jpg|250px]]
|Preview = [[File:Paradise Chime.ogg|250px]]
|Artist = You Watanabe
|Composer = TAKAROT and FUNK UCHINO
|Arranger = TAKAROT
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = April 17, 2022
|Center = [[You Watanabe]]
|Label = [[Lantis]]
}}
'''Paradise Chime''' is a song from [[You Watanabe]]'s [[second solo album]]. It was released on April 17, 2022.

== Composition ==
"Paradise Chime" is an energetic pop song, with prominent electronic percussion and synths throughout. The song is written in the key signature of A-flat major, with a tempo of 126 beats per minute.

== In other media ==
"Paradise Chime" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>You likens hopes, dreams, and premonitions to chimes, and it's easy to picture her going to ring them as she sings this song. The rap in the second part adds an intensity that makes this one a great fit for clubs or outdoor music fests.</center>
|-|Japanese = <center>｢希望｣｢夢｣｢予感｣を｢チャイム(chime)｣に例えてそれを｢鳴らそう｣とする曜の姿が目に浮かぶような曲。2番のラップパートも相まってクラブや野外フェスでのパフォーマンスも似合いそうなハイテンションチューン。</center>
|-|Chinese = <center>將「希望」「夢想」「預感」比喻為「鐘聲（chime）」，而曜試著敲響它們的歌曲。第二段的饒舌段落的High歌感也很適合在夜店或戶外音樂祭表演。</center>
|-|Korean = <center>희망' '꿈' '예감'을 차임벨에 비유해 그것을 차임벨로 울리겠다는 요우의 모습이 눈에 보이는 듯한 곡. 2번의 랩 파트와 함께 클럽이나 야외 페스티벌에서의 퍼포먼스도 어울릴 것 같은 하이텐션한 곡이다.</center>
</tabber>

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
(Pan Pin Pan Pin Paradise Chime)
Come on みんな聞こえる？O.K.??
(Pan Pin Pan Pin Paradise Chime)
Let's go 洋々たるミライのサウンド
Paradise Chime

カラダが知ってた言葉
Going my way 自由になろうよ
ソンタクソントク忘れてしまえば
（軽いココロ遠くへ飛んでけそうだ Jumping up!）

(Hi Hi Hi touch Hi touch)
さあぐんぐんもりもりあがれ
（本能で Hi touch Hi touch）
今日も歌っちゃえば Happy
大きな夢を鳴らそうよ
Pan Pin Pan Pin Chime いま鳴らそう

（All my dream 追いかけたくなるからきっと）
I can't stop I can't stop
もう振り向かずに行こう

So Paradise, Paradise Chime
予感のチャイム
もっと楽しいことが生まれると
明日を信じてみようよ
なりたいのはどんな自分？描こうよいっぱい！

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin パラダイスへと
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
みんな聞こえてるはずだよ

(What's my future?)
わからん！わかるん？ひとつだけはわかるんだ
(I'll be with you!)
毎日毎日がミライへのレッスン Do my best

したいやりたい Power up
とめるなとまるな Non stop the power
I need you more than you know
ずっと一緒にいよう！

（All of you 声が声を呼んでると）
I feel you I feel you
胸熱くなりすぎた？

So Paradise, Paradise Chime
希望のチャイム
きっと始めることに意味がある
ひらめき信じてみようよ
方向音痴の夢に出口と矢印

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin パラダイスへと
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
みんな聞こえてるよね Let's go!

当然だと思ってたセカイ揺らいで迷っても
Ring a chime ココロに響いてるのは
いろんな方法の楽しみかただった
なんとかなるさって Everybody, come with me yeah!

So Paradise, Paradise Chime
予感のチャイム
もっと楽しいことが生まれると
明日を信じてみようよ
なりたいのはどんな自分？描こうよいっぱい！

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin パラダイスへと
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
みんな聞こえてるはずだよ
みんな聞こえてるよね Let's go!
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
(Pan Pin Pan Pin Paradise Chime)
Come on minna kikoeru? O.K.??
(Pan Pin Pan Pin Paradise Chime)
Let's go youyoutaru mirai no saundo
Paradise Chime

Karada ga shitteta kotoba
Going my way jiyuu ni narou yo
Sontaku sontoku wasurete shimaeba
(Karui kokoro tooku e tondeke souda Jumping up!)

(Hi Hi Hi touch Hi touch)
Saa gungun mori moriagare
(Honnou de Hi touch Hi touch)
Kyou mo utacchaeba Happy
Ookina yume o narasou yo
Pan Pin Pan Pin Chime ima narasou

(All my dream oikaketaku naru kara kitto)
I can't stop I can't stop
Mou furimukazu ni ikou

So Paradise, Paradise Chime
Yokan no chaimu
Motto tanoshii koto ga umareru to
Ashita o shinjite miyou yo
Naritai no wa donna jibun? Egakou yo ippai!

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin paradaisu e to
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Minna kikoeteru hazu da yo

(What's my future?)
Wakaran! Wakarun? Hitotsu dake wa wakarunda
(I'll be with you!)
Mainichi mainichi ga mirai e no ressun Do my best

Shitai yaritai Power up
Tomeru na tomaru na Non stop the power
I need you more than you know
Zutto issho ni iyou!

(All of you koe ga koe o yonderu to)
I feel you I feel you
Mune atsuku nari sugita?

So Paradise, Paradise Chime
Kibou no chaimu
Kitto hajimeru koto ni imi ga aru
Hirameki shinjite miyou yo
Houkou onchi no yume ni deguchi to yajirushi

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin paradaisu e to
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Minna kikoeteru yo ne Let's go!

Toozen da to omotteta sekai yurai de mayotte mo
Ring a chime kokoro ni hibiiteru no wa
Ironna houhou no tanoshimi kata datta
Nantoka naru sa tte Everybody, come with me yeah!

So Paradise, Paradise Chime
Yokan no chaimu
Motto tanoshii koto ga umareru to
Ashita o shinjite miyou yo
Naritai no wa donna jibun? Egakou yo ippai!

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin paradaisu e to
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Minna kikoeteru hazu da yo
Minna kikoeteru yo ne Let's go!
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
(Pan Pin Pan Pin Paradise Chime)
Come on! Can everyone hear me? O.K.??
(Pan Pin Pin Pin Paradise Chime)
Let's go! The future's sound is endless
Paradise Chime

The words that my body knew
Let's go my way to be free
Just forget about what everyone else thinks
(My heart is going to fly far away, Jumping up!)

(Hi Hi Hi touch Hi touch)
Come on, move up through the ranks
(Hi touch Hi touch by instinct)
Today, I'd be happy if we sung together
Let's make a big dream chime
Pan Pin Pan Pin Pin Chime, let it chime now!

(I'm sure you want to chase after all my dreams)
I can't stop, I can't stop
I can't look back now

So Paradise, Paradise Chime
The chime of premonition
Will give life to something more fun
Let's believe in what tomorrow will bring
Who do you want to become? Let's draw many things!

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin, head towards a paradise
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
I know everyone can hear me

(What's my future?)
I don't know! Do you know? Well, I do know one thing
(I'll be with you!)
Every day is a lesson for the future, do my best

I wanna do it, I wanna try it, power up
Don't stop, don't stop, non stop the power
I need you more than you know
Let's be together forever!

(When a voice calls out to all of you)
I feel you, I feel you
Are you getting excited yet?

So Paradise, Paradise Chime
The chime of hope
Is when it makes sense for this to start
Let's believe in our inspiration
The exit arrow point to a directionless dream

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin, heard towards a paradise
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Everyone can hear me, right? Let's go!

I took it for granted when I felt lost in this shaky world
Ring a chime, what resonated in my heart
Were the various ways to have fun
We'll work it out somehow, so now everybody, come with me yeah!

So Paradise, Paradise Chime
The chime of premonition
Will give life to something more fun
Let's believe in what tomorrow will bring
Who do you want to become? Let's draw many things!

Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
Pan Pin Pan Pin, head towards a paradise
Pan Pin Pan Pin Paradise Chime
I know everyone can hear me
Everyone can hear me, right? Let's go!
</center></poem>
</tabber>

== Live Performances ==
* [[Aqours 6th LoveLive! ~KU-RU-KU-RU Rock 'n' Roll TOUR~]] (WINDY STAGE) (June 26, 2022)
* [[Aqours EXTRA LoveLive! 2023 ~It's a Mugendai☆WORLD~]] (March 11, 2023)
* [[Love Live! Series Asia Tour 2024 ~Minna de Kanaeru Monogatari~]] (November 9 & 10, 2024)

== External links ==
* "[https://open.spotify.com/track/6ib8owyFKokRdEECOOkATG?si=e98ca857b4714983 Paradise Chime]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/album/paradise-chime/1618442692?i=1618445578 Paradise Chime]" on Apple Music.
* "[https://music.youtube.com/watch?v=csB3o8RJxLU&si=GTvmD5Yn7xRZ4dDU Paradise Chime]" on YouTube Music.

[[Category:Aqours songs]]

Totsuzen GIRL

2025-04-15T19:44:33Z

Ellie53:

{{infobox song
|Color= #49B9F9
|Name = Totsuzen GIRL
|Kanji = 突然GIRL
|English Name = Spontaneous GIRL
|Image = [[File:YouSoloAlbum.webp|250px]]
|Preview = [[File:Totsuzen GIRL.ogg|250px]]
|Artist = You Watanabe
|Composer = Yasushi Watanabe
|Arranger = Yasushi Watanabe
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = April 17, 2021
|Center = [[You Watanabe]]
|Label = [[Lantis]]
}}
'''Totsuzen GIRL''' is a song by [[You Watanabe]]. It was released as the final track of You's [[LoveLive! Sunshine!! Watanabe You First Solo Concert Album ～Beginner's Sailing～|first solo album]] on April 17, 2021.

== Composition ==
"Totsuzen GIRL" is a pop/rock song with prominent pianos, organs and guitars throughout; the song is composed in the key signature of E major, with a tempo of 162 beats per minute.

== In other media ==
"Totsuzen GIRL" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival]]'', ''[[Love Live! School Idol Festival ALL STARS]]'', and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>This song celebrates You's spontaneity by telling a story of how she sets out to meet Riko and Chika on a whim. When performed live, she made a big splash by ending the song with, "That's all, folks, so see you later!" and jumping off the stage.</center>
|-|Japanese = <center>晴れた日に突然、曜が千歌と梨子に会いたくなったので会いに行くといった様子が曜要素たっぷりに描かれた曲。ライブで披露された際は最後に「今終わったから待っててねー！」と言った後に舞台から飛び降りるという大胆なパフォーマンスに会場はどよめいた。</center>
|-|Chinese = <center>描寫某個天氣晴朗的日子，突然想見千歌與梨子的曜出門找兩人的景象的歌曲。在Live表演時，最後說出「我這邊忙完了，等一下喔～！」然後從舞台上跳下去的大膽演出讓觀眾都大吃一驚</center>
|-|Korean = <center>맑은 날 갑자기 요우가 치카와 리코가 보고 싶어져서 만나러 간다라는 등의 요소가 듬뿍 담긴 곡이다. 라이브에서 공연할 때는 마지막에 "지금 끝났으니 기다려요!"라고 말한 후 무대에서 뛰어내리는 대담한 퍼포먼스에 장내가 들썩였다.</center>
</tabber>

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
Tu Tu La 飛んでみたら Tu Tu La 会いたくなった
Tu Tu La 飛んで泳いで Tu Tu La 突然GIRLですっ
Tu Tu La 飛んでみたら Tu Tu La 会いたくなった
Tu Tu La 突然ですが待っててよ

空が水にとけてく
その青さへと飛び込む瞬間が
とても好きだよ
もう私と空はつながったみたい
瞳に船を浮かべよう

想いはひそかに強く
ココロの奥を見つめ舵を切って
ヨーソロー

天気上々！
My power はじけてしまうよ
こんな時は会いたくなる
いまみんなは　なにしてるの？
やっぱり（会いたい）やっぱり（会いたい）
突然でゴメンと行っちゃえっ
天気上々！
My power はじけてしまうね
こんな時には会いたいから（そうだね！）
着替えたらすぐに走ってくよ
髪は濡れたままだけど気にしない！

Tu Tu La 飛んでみたら Tu Tu La 会いたくなった
Tu Tu La 突然ですが待っててよ

青く輝いてるセカイ
ずっと好きだよ
いつまでもここで遊びたい

願いを描きたくなって
ココロの航路　遠回りもいいね
ヨーソロー

元気上昇！
High power お届けしちゃうよ
ガマンしないよ会いたいから（No ガマン！）
笑いながら一気に走ってくよ
元気すぎて迷惑かな？ゴメンねっ！

まぶしい空です
天気がいいよ　元気だよ

天気上々！
My power はじけてしまうよ
こんな時は会いたくなる
いまみんなは　なにしてるの？
やっぱり（会いたい）やっぱり（会いたい）
突然でゴメンと行っちゃえっ
天気上々！
My power はじけてしまうね
こんな時には会いたいから（そうだね！）
着替えたらすぐに走ってくよ
髪は濡れたままだけど気にしない！

Tu Tu La 飛んでみたら Tu Tu La 会いたくなった
Tu Tu La 飛んで泳いで Tu Tu La 突然GIRLですっ
Tu Tu La 飛んでみたら Tu Tu La 会いたくなった
Tu Tu La 突然ですが待っててよ
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Tu Tu La tonde mitara Tu Tu La aitakunatta
Tu Tu La tonde oyoide Tu Tu La totsuzen GIRL desu
Tu Tu La tonde mitara Tu Tu La aitakunatta
Tu Tu La totsuzen desu ga mattete yo

Sora ga mizu ni toketeku
Sono aosa e to tobikomu shunkan ga
Totemo suki da yo
Mou watashi to sora wa tsunagatta mitai
Hitomi ni fune o ukabeyou

Omoi wa hisoka ni tsuyoku
Kokoro no oku o mitsume kaji o kitte
Yousoroo

Tenki joujou!
My power hajikete shimau yo
Konna toki wa aitaku naru
Ima minna wa nani shiteru no?
Yappari (aitai) yappari (aitai)
Totsuzen de gomen to icchae
Tenki joujou!
My power hajikete shimau ne
Konna toki ni wa aitai kara (souda ne!)
Kigaetara sugu ni hashitteku yo
Kami wa nureta mama dakedo ki ni shinai!

Tu Tu La tonde mitara Tu Tu La aitakunatta
Tu Tu La totsuzen desu ga mattete yo

Aoku kagayaiteru sekai
Zutto suki da yo
Itsumademo koko de asobitai

Negai o egakitaku natte
Kokoro no kouro toomawari mo ii ne
Yousoroo

Genki joushou!
High power otodoke shichau yo
Gaman shinai yo aitai kara (No gaman!)
Warai nagara ikki ni hashitteku yo
Genki sugite meiwaku kana? Gomen ne!

Mabushii sora desu
Tenki ga ii yo genki da yo

Tenki joujou!
My power hajikete shimau yo
Konna toki wa aitaku naru
Ima minna wa nani shiteru no?
Yappari (aitai) yappari (aitai)
Totsuzen de gomen to icchae
Tenki joujou!
My power hajikete shimau ne
Konna toki ni wa aitai kara (souda ne!)
Kigaetara sugu ni hashitteku yo
Kami wa nureta mama dakedo ki ni shinai!

Tu Tu La tonde mitara Tu Tu La aitakunatta
Tu Tu La tonde oyoide Tu Tu La totsuzen GIRL desu
Tu Tu La tonde mitara Tu Tu La aitakunatta
Tu Tu La totsuzen desu ga mattete yo
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
Tu Tu La if I were to jump Tu Tu La I want to see you
Tu Tu La jumping and swimming Tu Tu La I'm the spontaneous GIRL
Tu Tu La if I were to jump Tu Tu La I want to see you
Tu Tu La this is sudden, but wait for me, okay?

I absolutely love
That moment when I dive into
That blueness where the sky melts into the sea
It's almost as if I'm already connected to the sky
I'll imagine a boat in my eyes

My thoughts are secretly intense
Looking into the depths of my heart, I'll turn the rudder
Yousoro!

The weather's fantastic!
I'm bursting with my power
It's times like this that I want to see you
What is everyone doing right now?
I really (want to see you), I really (want to see you)
I'm sorry for suddenly appearing out of the blue
The weather's fantastic!
I'm bursting with my power
Once I change, I'll run straight to you
Because I want to see you now (that’s right!)
My hair's wet still, but I don't care!

Tu Tu La if I were to jump Tu Tu La I want to see you
Tu Tu La this is sudden, but wait for me, okay?

I've always liked this
Blue and sparkling world
I want to play here forever

I want to make these wishes take shape
Taking the roundabout route in my heart would also be nice
Yousoro!

My spirits are rising!
I'll bring you this high power
I won't hold back because I want to see you (No holding back!)
While laughing, I'll run straight to you without stopping
Am I too energetic? I'm sorry!

A dazzling sky
And perfect weather. Everything's wonderful!

The weather's fantastic!
I'm bursting with my power
It's times like this that I want to see you
What is everyone doing right now?
I really (want to see you), I really (want to see you)
I'm sorry for suddenly appearing out of the blue
The weather's fantastic!
I'm bursting with my power
Once I change, I'll run straight to you
Because I want to see you now
My hair's wet still, but I don't care!

Tu Tu La if I were to jump Tu Tu La I want to see you
Tu Tu La jumping and swimming Tu Tu La I'm the spontaneous GIRL
Tu Tu La if I were to jump Tu Tu La I want to see you
Tu Tu La this is sudden, but wait for me, okay?
</center></poem>
</tabber>

== Live Performances ==
* [[Aqours 6th LoveLive! ~KU-RU-KU-RU Rock 'n' Roll TOUR~]] (SUNNY STAGE) (March 5, 2022)

== External links ==
* "[https://www.youtube.com/watch?v=B_4CYXZT_Yg Official music video for the song]" on YouTube
* "[https://open.spotify.com/track/00uHIFDJKDboxdU0rHyeSv?si=b463204d3566479d Totsuzen GIRL]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/song/%E7%AA%81%E7%84%B6girl/1561772243 Totsuzen GIRL]" on Apple Music.
* "[https://music.youtube.com/watch?v=_qiUkzWeAPM&si=FPQjfYvcErya9qcq Totsuzen GIRL]" on YouTube Music.

[[Category:Aqours songs]]

Motto ne!

2025-04-15T17:01:53Z

Ellie53:

{{Infobox song
|Color = #27C1B7
|Name = Motto ne!
|Kanji = もっとね！
|English Name = More!
|Image = [[File:LoveLive! Sunshine!! Matsuura Kanan First Solo Concert Album - Sakana ka Nanda ka.jpg|250px]]
|Preview = [[File:Motto ne!.ogg|250px]]
|Artist = Kanan Matsuura
|Composer = {{W|Kanata Okajima}}, pw.a
|Arranger = pw.a
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = February 10, 2021
|Center = Kanan Matsuura
|Label = [[Lantis]]
}}
"'''Motto ne!'''" is a song by [[Kanan Matsuura]]. It was released as the final track of Kanan's [[LoveLive! Sunshine!! Matsuura Kanan First Solo Concert Album ～Sakana ka Nanda ka?～|first solo album]] on February 10, 2021.

== Composition ==
"Motto ne!" is an upbeat electronic song, with prominent instruments including synths and an electric guitar. The song is written in the key of E-flat major at a tempo of 165 beats per minute.

== In other media ==
"Motto ne!" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival]]'' and its sequel, ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>The third-year's graduation is overlaid with feelings of wanting to stay together and the knowledge that they'll always be together somehow, even when far apart. This pop EDM tune displays their desire to spend quality time with their loved ones before the time comes to part.</center>
|-|Japanese = <center>「一緒にいたい」「遠くたってどこかが繋がってるよ」などのワードは3年生の卒業と重なる。離れる前に前に仲良しの「みんな」といまは「本気で遊びたい」そんな気持ちが現れたポップなEDMとなっている。</center>
|-|Chinese = <center>表現了「想要在一起」「就算分隔遠方我們還是連在一起」等等與三年級成員即將畢業分離，心中想與「大家」「認真全力遊玩」心境的EDM POP歌曲。</center>
|-|Korean = <center>함께 있고 싶다', '멀리 떨어져 있어도 어딘가는 연결되어 있어' 등의 단어는 3학년 졸업과 겹친다. 떠나기 전 친하게 지냈던 '모두'와 이제는 '진심으로 놀고 싶다'는 마음이 드러난 팝 EDM이 되었다.</center>
</tabber>

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
Ride a wave!

待ってたんだ　心が重なるときを
いつか想いが届くって信じたくて

離れててもどこかで繋がっていると
感じてたのは　きっと私だけじゃない

だからいま　本気で遊びたい
みんなと笑いながら　何しよう？

Ride a wave!

もっとね　もっとね　もっとね　もっとね！
一緒にいたいよ
波の数は無限だし　ゆらゆられてみようか
もっとね　もっとね　もっとね　もっとね！
一緒にいたいよ
青い空見せたいな　海へ連れてこう
泳いで潜って　風が吹いたら Ride a wave!

持ってたんだ　思い出を大事にしまって
いつも願いは消えないで熱いまま

遠くたって　どこかが繋がっているよ
胸の奥の声が　教えてくれた

だからいま　会えて嬉しいよ
みんなも同じなら　抱きしめたい！

Hold me tight!

だってさ　だってさ　だってさ　だってさ！
一緒にいたいよ
波の音に呼ばれて　きらきらめきのサンセット
だってさ　だってさ　だってさ　だってさ！
一緒にいたいよ
赤い太陽とけて　海が染まってく
言葉にしたくてできないから Hold me tight!

もっともっと Ah! だってだって Ah!
心が重なるときを　待ってたから
もうすれ違いたくない
これからずっと一緒に ...Hold me tight!

もっとね　もっとね　もっとね　もっとね！
一緒にいたいよ
波の数は無限だし　ゆらゆられてみようか
もっとね　もっとね　もっとね　もっとね！
一緒にいたいよ
青い空見せたいな　海へ連れてこう
裸足で冷たい水を蹴って
泳いで潜って　風が吹いたら Ride a wave!

いつまでも君と遊んでいたい
もっとね！
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Ride a wave!

Mattetanda kokoro ga kasanaru toki o
Itsuka omoi ga todoku tte shinjitakute

Hanaretete mo dokoka de tsunagatte iru to
Kanjiteta no wa kitto watashi dake janai

Dakara ima honki de asobitai
Minna to warainagara nani shiyou?

Ride a wave!

Motto ne motto ne motto ne motto ne!
Issho ni itai yo
Nami no kazu wa mugen dashi yurayurarete miyou ka
Motto ne motto ne motto ne motto ne!
Issho ni itai yo
Aoi sora misetai na umi e tsuretekou
Oyoide mogutte kaze ga fuitara Ride a wave!

Mottetanda omoide o daiji ni shimatte
Itsumo negai wa kienai de atsui mama

Tooku tatte dokoka ga tsunagatte iru yo
Mune no oku no koe ga oshiete kureta

Dakara ima aete ureshii yo
Minna mo onaji nara dakishimetai!

Hold me tight!

Datte sa datte sa datte sa datte sa!
Issho ni itai yo
Nami no oto ni yobarete kirakirameki no sansetto
Datte sa datte sa datte sa datte sa!
Issho ni itai yo
Akai taiyou tokete umi ga somatteku
Kotoba ni shitakute dekinai kara Hold me tight!

Motto motto Ah! Datte datte Ah!
Kokoro ga kasanaru toki o matteta kara
Mou surechigaitakunai
Kore kara zutto issho ni ...Hold me tight!

Motto ne motto ne motto ne motto ne!
Issho ni itai yo
Nami no kazu wa mugen dashi yurayurarete miyou ka
Motto ne motto ne motto ne motto ne!
Issho ni itai yo
Aoi sora misetai na umi e tsuretekou
Hadashi de tsumetai mizu o kette
Oyoide mogutte kaze ga fuitara Ride a wave!

Itsumademo kimi to asonde itai
Motto ne!
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
Ride a wave!

I've been waiting for when our hearts overlap
I want to believe that my feelings will reach you

We're connected despite being far apart
I'm sure I'm not the only one feeling this way

That's why all I really want to do is play
I wonder what I should do while laughing with everyone?

Ride a wave!

More, more, more, and more!
I want to be with you
The number of waves are infinite, so let's sway for a little while
More, more, more, and more!
I want to be with you
I want to show you the blue sky, and take you out to sea
Swimming, diving; when we feel the wind, we should ride a wave!

I'll keep these memories safe
I won't let these warm wishes disappear

We're connected despite being far apart
That's what a voice inside of me said

That's why I'm very glad to be with you now
If it's okay with you, I want to hug you!

Hold me tight!

Because, because, because, because!
I want to be with you
The sound of the waves are telling us to look at the shining sunset
Because, because, because, because!
I want to be with you
As the red sun melts into the ocean
I can't find the words to say this, so just hold me tight!

More and more Ah! Just because ah!
I've been waiting for this moment when our hearts become one
I don't want to walk past you anymore
We'll be together from now on ...Hold me tight!

More, more, more, and more!
I want to be with you
The number of waves are infinite, so let's sway for a little while
More, more, more, and more!
I want to be with you
I want to show you the blue sky, and take you out to sea
Where we splash about in the cold water
Swimming, diving; when we feel the wind, we should ride a wave!

I want to play with you forever
More!
</center></poem>
</tabber>
== Live performances ==
* [[Aqours 6th LoveLive! ~KU-RU-KU-RU Rock 'n' Roll TOUR~]] (SUNNY STAGE) (March 6, 2022)

== External links ==
* "[https://www.youtube.com/watch?v=YoYVNh9WgnM Official music video for the song]" on YouTube
* "[https://open.spotify.com/track/3vXJrJULk98bQ4dG4WvqNY Motto ne!]" on Spotify.
* "[https://music.apple.com/us/song/%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%81%AD/1551741856 Motto ne!]" on Apple Music.
* "[https://www.youtube.com/watch?v=LnX0Cb5xvS0 Motto ne!]" on YouTube Music.

[[Category:Aqours songs]]

Beginner's Sailing

2025-04-15T16:53:37Z

Ellie53:

{{infobox song
|Color= #00bfff
|Name = Beginner's Sailing
|Image =
<tabber>
|-| Bonus CD = [[File:LLSS S2 BD Vol 4.webp|250px]]
|-| Solo Album = [[File:YouSoloAlbum.webp|250px]]
</tabber>
|Preview = [[File:Beginner's Sailing.ogg|250px]]
|Artist = You Watanabe
|Composer = Takuya Sakai
|Arranger = Takuya Sakai
|Lyricist = [[Aki Hata]]
|Release Date = March 23, 2018 (Bonus CD)<br> April 17, 2021 (Solo Album)
|Center = [[You Watanabe]]
|Label = [[Lantis]]
}}
'''Beginner's Sailing''' is a song by [[You Watanabe]]. It was first released on the bonus CD included with the limited edition of [[Love Live! Sunshine!! TV Anime Season 2 Blu-ray]] #4 on March 23, 2018, before being included as the first track on You's [[LoveLive! Sunshine!! Watanabe You First Solo Concert Album ～Beginner's Sailing～|first solo album]] on April 17, 2021.

== Composition ==
"Beginner's Sailing" is an energetic, upbeat song with prominent guitars throughout; the song is written in the key of E major at a tempo of 178 beats per minute.

== In other media ==
"Beginner's Sailing" appeared as a playable song in ''[[Love Live! School idol festival]]'', ''[[Love Live! School Idol Festival ALL STARS]]'', ''[[Love Live! School idol festival ~after school ACTIVITY~]]'', and ''[[Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!]]''.
=== ''Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!'' description ===
<tabber>
|-|English = <center>The guitar sound in this song is full of You Watanabe's characteristic high energy. In the 3rd live show tour, she shocked the audience by leaping off stage. Check out the carefree vocals in the chorus, too.</center>
|-|Japanese = <center>渡辺曜の元気な様子が存分に感じられる疾走感に溢れたギターサウンド。3rdライブにて披露された際には舞台下から高くジャンプしての登場を見せ、ファンを驚かせた。サビの伸びやかなボーカルにも注目。</center>
|-|Chinese = <center>令人充分感受到渡邊曜充，充滿疾走感的電吉他曲目。在3rd Live首度表演時由舞台下方高高跳起的登場方式也令觀眾都大吃一驚。副歌歌唱部分游刃有餘的表現也不可錯過。</center>
|-|Korean = <center>와타나베 요우 활기찬 모습이 고스란히 느껴지는 질주감 넘치는 기타 사운드. 3차 라이브에서 선보인 곡은 무대 아래에서 높이 점프하는 모습을 보여 팬들을 놀라게 했다. 후렴구의 발랄한 보컬에도 주목하고 있다.</center>
</tabber>

== Lyrics ==
<tabber>
|-|Kanji = <poem><center>
笑わないよ！
カタチから入っていいんじゃない？
最初はヘンでも気にしない
大事なのは「好き」がある毎日です！

一緒に　Sailing!　Beginner's Sailing!　みんなも Sailing!

いま迷ってるの？
やりたくても　きっと上手くいかないと
思っちゃうのは変えていこうよ
ココロは知ってる　勇気の出し方

つまり明日の朝
昨日の自分がんばったと言えるように
ダメで元々だってさ　カラダ動かして
失敗？　それこそ一歩目だ！

夢はいつも　ハッキリしてるわけじゃないの
君を迷わせながら輝いてる
だったらさ　まずは風が向いた方へと　Sailing!
行ってみようよ気楽に　Sailing!
笑わないよ！
キモチだけでもいいんじゃない？
最初はできないことだらけ
大事なのは「好き」になる情熱です！

一緒に　Sailing!　Beginner's Sailing!　みんなも Sailing!

まだ信じてないの？
自分がもつチカラが　はやく出たがってること

それは可能性へとつながって
想像以上のトキメキへ
怖れ悩んでるよりエンジンかけよう
見晴らし良し　お日柄よし
ポカは想定内だってさ　強い自分になって
計画？　それより一歩目だ！

夢見ようよ　君は君のヒカリ手にいれたい
そんな顔して語ってるんだね
もう胸は　遠くの青い空へ描いてるよ
カタチにならない　でもまぶしい夢を

Sailing now!
まだわからないね　どこに　どこに行くのかは

君はいま君のヒカリ手にいれたい
そんな顔して語ってるよね

Ah　夢はいつもハッキリしてるわけじゃないの
君を迷わせ輝いてる
だったらさ　まずは風が向いた方へと　Sailing
行ってみようよ気楽に　Sailing
笑わないよ！
キモチだけでもいいんじゃない？
最初はできないことだらけ
大事なのは「好き」になる情熱です！

一緒に　Sailing!　Beginner's Sailing!
（さぁ、私と一緒に、いくよ！）
みんなも　Sailing!　Beginner's Sailing!
Ah　夢を見よう
一緒に　Sailing!　Beginner's Sailing!
Ah　みんなも　Sailing!
</center></poem>
|-|Romaji = <poem><center>
Warawanai yo!
Katachi kara haitte iinjanai?
Saisho wa hen demo ki ni shinai
Daiji na no wa "suki" ga aru mainichi desu!

Issho ni Sailing! Beginner's Sailing! minna mo Sailing!

Ima mayotteru no?
Yaritakute mo kitto umaku ikanai to
Omocchau no wa kaete ikou yo
Kokoro wa shitteru yuuki no dashi kata

Tsumari ashita no asa
Kinou no jibun ganbatta to ieru you ni
Dame de motomoto datte sa karada ugokashite
Shippai? Sore koso ippo me da!

Yume wa itsumo hakkiri shiteru wake janai no
Kimi wo mayowase nagara kagayaiteru
Dattara sa mazu wa kaze ga muita hou e to Sailing
Itte miyou yo kiraku ni Sailing
Warawanai yo!
Kimochi dake demo iinjanai?
Saisho wa dekinai koto darake
Daiji na no wa "suki" ni naru jounetsu desu!

Issho ni Sailing! Beginner's Sailing! minna mo Sailing!

Mada shinjitenai no?
Jibun ga motsu chikara ga hayaku deta gatteru koto

Sore wa kanousei e to tsunagatte
Souzou ijou no tokimeki e
Osore nayanderu yori enjin kakeyou
Miharashi yoshi ohigara yoshi
Poka wa souteinai datte sa tsuyoi jibun ni natte
Keikaku? Sore yori ippo me da!

Yume miyou yo kimi wa kimi no hikari te ni iretai
Sonna kao shite katatterunda ne
Mou mune wa tooku no aoi sora e egaiteru yo
Katachi ni naranai demo mabushii yume o

Sailing now!
Mada wakaranai ne doko ni doko ni iku no ka wa

Kimi wa ima kimi no hikari te ni iretai
Sonna kao shite katatteru yo ne

Ah yume wa itsumo hakkiri shiteru wake janai no
Kimi o mayowase kagayaiteru
Dattara sa mazu wa kaze ga muita hou e to Sailing
Itte miyou yo kiraku ni Sailing
Warawanai yo!
Kimochi dake demo iinjanai?
Saisho wa dekinai koto darake
Daiji na no wa "suki" ni naru jounetsu desu!

Issho ni Sailing! Beginner's Sailing!
(Saa, watashi to issho ni, iku yo!)
Minna mo Sailing! Beginner's Sailing!
Ah yume wo miyou
Issho ni Sailing! Beginner's Sailing!
Ah minna mo Sailing!
</center></poem>
|-|English = <poem><center>
I promise I won't laugh!
Isn't it fine the way it is?
I don't really mind even if it is weird at first
What's important is you'll "like" every day!

Sailing together! Beginner's Sailing! Everyone's sailing too!

Could I be lost right now?
It's not gonna work even if I want to do it
Let's change that train of thought
The heart knows how to emit courage

I mean, tomorrow morning
I can say the me of yesterday worked really hard
Originally I was no good but once I moved my body
Failure? Well that's the first step!

Dreams aren't always clear
And you're shining with hesitation,
So first of all, we gotta sail straight into the wind
C'mon let's learn how to sail with ease
I promise I won't laugh!
It's okay to have this feeling, right?
If we can do nothing at first,
What's important is your passion will become something you "love"!

Sailing together! Beginner's Sailing! Everyone's sailing too!

You still don't believe me?
With just your strength alone, we can get there faster

It can lead to plenty of possibilities
Like something exciting that even you can't imagine
Let's just start the engine instead of worrying
Mistakes are what make me stronger
A plan? Let's leave that aside and take a step!

I say straight to your face
To make that dream sparkle
As far out in the distant blue sky is
A bright dream that may not be finding its way

Sailing now!
I still don't know where I plan on going

I say straight to your face
To make that dream sparkle

Dreams aren't always clear
And you're shining with hesitation,
So first of all, we gotta sail straight into the wind
C'mon let's learn how to sail with ease
I promise I won't laugh!
It's okay to have this feeling, right?
If we can do nothing at first,
What's important is your passion will become something you "love"!

Sailing together! Beginner's Sailing!
(Come, let's go together!)
Everyone's sailing too! Beginner's Sailing!
Ah, let's dream
Sailing together! Beginner's Sailing!
Ah... Everyone's sailing too!
</center></poem>
</tabber>

== Live Performances ==
*[[Aqours 3rd LoveLive! Tour ～WONDERFUL STORIES～]]:
**Saitama (June 10, 2018)
**Osaka (June 17, 2018)
**Fukuoka (July 8, 2018)
*[[Love Live! Sunshine!! Unit Live Adventure 2020 Braveheart Coaster]] (February 22 & 23, 2020)
*[[Love Live! Sunshine!! Aqours EXTRA LoveLive! 2023 ~It's a Mugendai☆WORLD~]] (February 11 & 12, 2023)

== External links ==
*"[https://open.spotify.com/track/40j5Fo7t3iUXMNkIpLyGRE Beginner's Sailing]" on Spotify.
*"[https://music.apple.com/us/song/beginners-sailing/1561291796 Beginner's Sailing]" on Apple Music.
*"[https://www.youtube.com/watch?v=rBnQNJbxa_Q Beginner's Sailing]" on YouTube Music.

[[Category:Aqours songs]]

File:Ao no Aurora.ogg

2025-04-15T16:41:12Z

Ellie53:

File:Paradise Chime.ogg

2025-04-15T16:40:58Z

Ellie53: