.jpg)
Edelied
| Edelied | |
|---|---|
| |
| Preview | TBA |
| Song Credits | |
| Artist | Edel Note |
| Composer | Kanji Eguchi |
| Arranger | Jun Ichikawa |
| Lyricist | Kano Higashino |
| Release Info | |
| Release Date | April 30, 2025 |
| Center | Izumi Katsuragi |
| Label | Lantis |
Edelied is Edel Note's first song that appears on Hasunosora Girls' High School Idol Club's third mini album.
Appearances
"Edelied" is the song sung by Edel Note in the Love Live! tournament, losing against AURORA FLOWER.
"Edelied" is a playable song in the mobile game Link! Like! Love Live!
Lyrics
此の命さえ捧げてもいい
覚悟を胸に気高くあれ
喪失の気配に覆われる太陽
嘆きの帷が落ちてく
もう探せないほど遠くの星たちに
敢えなき願いは砕けた
"それでも"
交わした指と指
失うなら奪ってでも進んで征くだけ
此の命さえ捧げてもいい
狂おしく心滾らせて
一縷に懸け 全てを投げ打つ
征きつく先が何処であっても
後悔や恐怖はとうに瓦礫の中
立ち昇る熱を纏って
悲劇と呼ぶにはまだ早い
夜の淵を爆ぜるように 鼓動が鳴り渡る
此の世界中 敵になっても
迸る心 勇ましく
宿命ごと切り裂けるのなら
どんな報いも受け入れよう
救いのように 呪いのように
今も瞼を灼き続けている
眩しすぎた其の絶望こそ
生まれ落ちた理由 生きていく意味
此の命さえ捧げてもいい
狂おしく心滾らせて
唯一つの願い叶うなら
征き着く先が何処であっても
覚悟を胸に気高くあれ
Kono inochi sae sasagete mo ii
Kakugo o mune ni kedakaku are
Soushitsu no kehai ni oowareru taiyou
Nageki no tobari ga ochiteku
Mou sagasenai hodo tooku no hoshitachi ni
Aenaki negai wa kudaketa
Soredemo
Kawashita yubi to yubi
Ushinau nara ubatte demo
Susunde yuku dake
Kono inochi sae sasagete mo ii
Kuruoshiku kokoro tagirasete
Ichiru ni kake subete o nageutsu
Ikitsuku saki ga doko deatte mo
Koukai ya kyoufu wa tou ni gareki no naka
Tachi noboru netsu o matotte
Higeki to yobu ni wa mada hayai
Yoru no fuchi o hazeru you ni
Kodou ga nariwataru
Kono sekaijuu teki ni natte mo
Hotobashiru kokoro isamashiku
Shukumei goto kirisakeru no nara
Donna mukui mo ukeireyou
Sukui no you ni noroi no you ni
Ima mo mabuta o yakitsuzukete iru
Mabushisugita sono zetsubou koso
Umareochita riyuu ikite iku imi
Kono inochi sae sasagete mo ii
Kuruoshiku kokoro tagirasete
Tada hitotsu no negai kanau nara
Ikitsuku saki ga doko deatte mo
Kakugo o mune ni kedakaku are
I am even willing to sacrifice my life
Be noble and have determination in your heart
The sun is obscured by the sensation of loss
The vale of sadness slowly fades away
The stars that are so far away from me i can no longer look at them
My vain hope was shattered
Even so,
kept my fingers crossed
Rather than lose everything, i'll get it, even snatching it away
We will continue to move forward, there is no other option
I am even willing to sacrifice my life
Letting the excitement stir my heart
Getting everything on the only hope i have, i'll give it my all
No matter what's the end of the road
Fear and regret are a thing of the past, buried in rubble
As the heat rises, it envelops me
It is not yet possible to call this a tragedy
Like an explosion in the dark of the night
Our heart's rumbling can be heard
Bravely, an intense heart beats in my chest
Courageously, in my chest, my heart beats intensely
If only i could break destiny
I am willing to accept any consequence, no matter what it may be.
It could be my salvation or my undoing
I keep feeling as my eyelids are on fire
It was that despair that blinded me with its intensity
What brought me into the world? What is the point of going on?
I am even willing to sacrifice my life
Letting the excitement stir my heart
If only my one wish could come true
No matter where it may lead the end of the road
Be noble, carrying determination in your heart
Animated Video
Live performances
- Hasunosora Girls' High School Idol Club 3rd Live Tour TRY TRI UNITY!!! (January 10 & 11, 2025)
Trivia
- Originally performed alone by Izumi Katsuragi as she was the only member of Edel Note, this song was later performed together with Ceras Yanagida Lilienfeld after she joined the unit.
- This song was performed already during the 3rd Live, way before the song was released as a single or made playable in the game.