Jump to content

PASTEL

From SchoolIdolWiki
PASTEL
English TranslationPASTEL
PreviewFile:PASTEL.ogg
Song Credits
ArtistQU4RTZ
Composerygarshy
ArrangerPASSION KiNG
Lyricistnine
Release Info
Release DateNovember 23, 2022
CenterKanata Konoe
Rina Tennoji
LabelLantis


PASTEL is the third single sung by QU4RTZ. It was released on November 23, 2022.

The song is written by nine, and composed and arranged by ygarshy and PASSiON KiNG.

SIF 2: Miracle Live Description

PASTEL has a bright, yet slightly sad melody. The motivating lyrics encourage listeners to stay positive as they look to tomorrow. QU4RTZ's irresistible harmonizing is the unit's biggest appeal, and this song has it from beginning to end.

Lyrics

Mazariatta pasuteru mahou no iro wa
Ashita motto kagayaku yo
Kasane awaseta kimi to no future

Somaridasu machi o miorosu ruutin
Minamo ni yuuhi ga yureteru nanigenai hibi ga
Kyou mo futo ureshiku naru

Houkago tte nanka iechau mon na
Mochiyoru hibi no dekigoto mo hisokana yume mo
Kimi ni kiite hoshii kara

Negatta toori no mirai wa
Kitto muzukashii sore demo ii yo
Ima miageta kyanbasu wa
Bokura ga someru tame no mono

Egakitain da kakuteru kagayaku iro de
Zutto zutto hikaru sora
Niji no enogu nara donna sekai mo kaerareru

Mazariatta pasuteru mahou no iro wa
Ashita motto kagayaku yo
Kasane awaseta kimi to no future

Fukinukeru kaze ga uranau fortune
Kogareta keshiki ni ato nanpo?
Omoidashichau na kimi ni ienakatta dorama

Doji tte bakka no kinou mo
Kawari mono da to warawareta hi mo
Kono tsunaida te no naka ni
Tachiagareru riyuu ga aru

Wakarikitta misuteiku kowagaru yori mo
Zutto zutto mae o mite
Koukai suru hodo kimi rashiku ite hoshiin da

Mabushikatta sweet days kirameku toki ga
Itsumo kitto soba ni aru
Amagumo no shita tachidomatta tte

Irozuku machi yoru ni tokenaide
Itsuka wa hanarebanare ni naru
Kimi no iro ga boku o somete mata tsuyoku nareru

Okoshitain da mirakuru tashikana yokan
Zutto zutto kanjiteru
Mugen no nijiiro donna sekai mo kaete ike

Mazariatta pasuteru mahou no iro wa
Ashita motto kagayaku yo
Kasane awaseta kimi to no future

混ざり合った パステル 魔法の色は
明日 もっと 輝くよ
重ね合わせた 君とのfuture

染まり出す街を 見下ろす ルーティン
水面に夕陽が揺れてる 何気ない日々が
今日もふと嬉しくなる

放課後ってなんか 言えちゃうもんな
持ち寄る日々の出来事も 密かな夢も
君に聞いてほしいから

願った通りの未来は
きっと難しい それでもいいよ
今 見上げたキャンバスは
僕らが染めるためのもの

描きたいんだ カクテル 輝く色で
ずっと ずっと 光る空
虹の絵の具なら どんな世界も 変えられる

混ざり合った パステル 魔法の色は
明日 もっと 輝くよ
重ね合わせた 君とのfuture

吹き抜ける風が 占うfortune
焦がれた景色にあと何歩?
思い出しちゃうな 君に言えなかったドラマ

ドジってばっかの昨日も
変わり者だと笑われた日も
この繋いだ手の中に
立ち上がれる理由がある

わかりきった ミステイク 怖がるよりも
ずっと ずっと 前を見て
後悔するほど 君らしくいてほしいんだ

眩しかった sweet days 煌めく時が
いつも きっと側にある
雨雲の下 立ち止まったって

色づく街 夜に溶けないで
いつかは離ればなれになる
君の色が 僕を染めて また強くなれる

起こしたいんだ ミラクル 確かな予感
ずっと ずっと 感じてる
無限の虹色 どんな世界も 変えていけ

混ざり合った パステル 魔法の色は
明日 もっと 輝くよ
重ね合わせた 君とのfuture

The paintbrush with various colors intertwined will use its magical colors to
Paint tomorrow even more brilliantly
And the future with you are tightly intertwined

Overlook the colored streets as usual
The reflection of the sunset shimmers on the water
In this ordinary daily life, I don't know why but I suddenly feel happy today

After school, I naturally want to chat with you
Talk about the interesting things we've come across
I want to tell you about my secret dreams

The future drawn in the wish
Must be difficult to realize, but that's okay
Now look up at the canvas
That is waiting for us to paint it

I want to paint the gorgeous colors like a cocktail
Let the sky always be so bright
If we use that iridescent paint, we can change all kinds of worlds

The paintbrush with various colors intertwined will use its magical colors to
Paint tomorrow even more brilliantly
And the future with you are tightly intertwined

The breeze that blows and the happiness foretold by divination
How many steps must be taken to reach this longed-for view?
Thinking back to the episodes that haven't been told to you yet

Even the foolish yesterday
Or the days when we were ridiculed as weirdos
These tightly held hands
Give us a reason to stand up again

Instead of being afraid of what you know is wrong
Just keep looking ahead
Even if you'll regret it, I hope you can keep being yourself

How dazzling are the sweet days and glorious hours
Even if you stop under the rain clouds
They'll also always be by your side

The streets that are gradually dyed in color, please don't dissolve into the night
Although one day we will be separated
But with your color on me, I'll be stronger

Bring about miracles, now I have a definite hunch
I've always felt it
With this infinite rainbow of colors, we'll change whatever the world is

The paintbrush with various colors intertwined will use its magical colors to
Paint tomorrow even more brilliantly
And the future with you are tightly intertwined

Live Performances