Yuujou No Change

Yuujou No Change
Kanji	友情ノーチェンジ
English Translation	Friendship Doesn't Change
Preview
Song Credits
Artist	μ's
Composer	Aki Hata Tron-LM
Arranger	Tron-LM
Lyricist	Aki Hata
Release Info
Release Date	August 13, 2010 (limited) August 25, 2010 (regular)
Center	Rin Hoshizora
Label	Lantis

"Yuujou No Change" is a song by μ's. It was released as the B-side to the Bokura no LIVE Kimi to no LIFE single on August 25, 2010 (with a limited edition version releasing earlier on August 13).

An instrumental remix of the song is featured as an insert song in the Love Live! School idol project episode "That Which We Decided", and was later released as a track on Notes of School idol days ~Glory~.

Composition

"Yuujou No Change" is an upbeat house song, with prominent electronic percussion and synths throughout. The song is written in the key signature of A-flat major, with a tempo of 140 beats per minute.

In other media

"Yuujou No Change" appeared as a playable song in Love Live! School idol festival, Love Live! School idol festival ~after school ACTIVITY~, and Love Live! School idol festival 2 MIRACLE LIVE!.

School idol festival 2 MIRACLE LIVE! description

EnglishJapaneseChineseKorean

The B-side of μ's first single. When all the singers match one another in the chorus refrain in live shows, it creates an enormous sense of unity. This was also used as background music in season 2, episode 11 of the anime. The friendship-themed lyrics and the drum machine combine to make a delightful techno-pop tune.

μ's 1stシングルカップリング。ライブではサビのフリをみんなで合わせることで大きな一体感が生まれた。TVアニメ2期11話でのBGMとしても使用された。「友情」をテーマにした歌詞にドラムマシンの音色も相まって爽やかなテクノポップ楽曲となっている。

μ's第一章單曲的收錄曲。Live時與觀眾全員同步動作的副歌舞蹈讓台上台下畫為一體。在TV動畫第二季第11話也作為BGM登場。以「友情」為主題的歌詞配上節奏部的音色，構成了爽朗明快的Techono-Pop歌曲。

μ's 첫번째 싱글곡. 라이브에서는 후렴구의 프리부분을 다같이 맞추는 것으로 큰 일체감이 생겼다. TV애니메이션 2기 11화에서의 BGM으로도 사용되었다. '우정'을 주제로 한 가사에 드럼머신의 음색도 어우러져 상쾌한 테크노팝 곡이 되었다.

Release history

• Bokura no LIVE Kimi to no LIFE (single) (Limited Edition) (August 13, 2010)
• Bokura no LIVE Kimi to no LIFE (single) (Regular Edition) (August 25, 2010)
• μ's Best Album Best Live! Collection (January 9, 2013)

Solo versions

• Umi-iro Shoujo ni Miserarete (Umi Sonoda) (November 23, 2011)
• Kotori Lovin' you (Kotori Minami) (December 14, 2011)
• Honnori Honoka-iro! (Honoka Kosaka) (January 25, 2012)
• Beloved Ellie (Eli Ayase) (February 19, 2012)
• THE BRILLIANT STAR☆ (Rin Hoshizora) (February 19, 2012)
• TRUE DIVA (Maki Nishikino) (February 19, 2012)
• Nozomi♪Kanaete (Nozomi Tojo) (February 19, 2012)
• Anata Dake no Taiyou ni Naritai (Hanayo Koizumi) (February 19, 2012)
• Smile For You♥ (Nico Yazawa) (February 19, 2012)

BGM remix

• Love Live! TV Anime 2 Original Soundtrack: Notes of School idol days ~Glory~ (August 27, 2014)

Lyrics

KanjiRomajiEnglish

だからしゅんとしないで
ねえ…話、聞くよ?
友情ノーチェンジ だいじょうぶだよ

好きになるとわかる
ステキなものわかるから
どんな時も絶対に離さないように

無くしてからわかる
大切だとわかるけど
次のチャンス平等に舞い降りてくる

悲しみは風邪と似てるの 休もうか?
「おだいじに」やがてきっと治るよ

だからしゅんとしないで
ねえ…話、聞くよ?
友情ノーチェンジ こっちおいで
いつも本気 そんなのはお互い同じ
ずっと一緒だと思うんだ

凄いことがしたい
新しさをみたいよね
あわてないで直感は間違っちゃいない

難しいとめげる(めげないでね)
根気だしてみようかな(そうだ)
続けないと成功は遠くへ逃げる

取りあえず敵は自分の弱気かな?
「負けないで」横に私いるんだよ

いまはぎゅっと心を
抱いていてあげる
遠慮しないで こっちおいで
だって本気 しっかりと感じているよ
急に泣いたって 気にしない

だからしゅんとしないで
ねえ…話、聞くよ?
友情ノーチェンジ こっちおいで
いつも本気 そんなのはお互い同じ
ずっと一緒だと思うんだ
そう、だいじょうぶだよ!
La la la...

Dakara shunto shinaide
Nee… hanashi, kiku yo?
Yuujou no chenji daijoubu da yo

Suki ni naru to wakaru
Suteki na mono wakaru kara
Donna toki mo zettai ni hanasanai you ni

Nakushite kara wakaru
Taisetsu da to wakaru kedo
Tsugi no chansu byoudou ni maiorite kuru

Kanashimi wa kaze to niteru no yasumou ka?
"Odaiji ni" yagate kitto naoru yo

Dakara shunto shinaide
Nee… hanashi, kiku yo?
Yuujou no chenji kocchi oide
Itsumo honki sonna no wa otagai onaji
Zutto issho da to omounda

Sugoi koto ga shitai
Atarashisa o mitai yo ne
Awatenai de chokkan wa machigaccha inai

Muzukashii to megeru (megenaide ne)
Konki dashite miyou kana (souda)
Tsuzukenai to seikou wa tooku e nigeru

Toriaezu teki wa jibun no yowaki kana?
"Makenaide" yoko ni watashi irunda yo

Ima wa gyutto kokoro o
Daite ite ageru
Enryo shinaide kocchi oide
Datte honki shikkari to kanjite iru yo
Kyuu ni naita tte ki ni shinai

Dakara shunto shinaide
Nee… hanashi, kiku yo?
Yuujou no chenji kocchi oide
Itsumo honki sonna no wa otagai onaji
Zutto issho da to omounda
Sou, daijoubu da yo!
La la la...

So don’t feel down
Hey…Are you listening?
Our friendship won’t change, It’ll be fine


I understand you’re falling in love
I understand that it’s something wonderful so
I hope no matter what you definitely won’t let it go

You’ll understand after losing it
I understand it’s precious but
Another chance will come swooping down evenly

Sadness resembles a cold, How about you rest?
“Take care of yourself” Soon you’ll feel better

So don’t feel down
Hey…Are you listening?
Our friendship won’t change, Come here
Always being earnest is something we share
I think we’ll be together forever

I want to do amazing things
I want to see new things
Don’t panic, Our instincts aren’t mistaken

You’ll get discouraged by the difficulty (Don’t get discouraged)
Can you summon the persistence? (You can)
If you don’t persevere success will recede into the distance

For now could our adversaries be our own weaknesses?
“Don’t give up” I’m by your side

Now I’ll embrace
Your heart tightly
Don’t be shy, Come here
I’m serious, I feel it strongly
Don’t worry even if you cry suddenly


So don’t feel down
Hey…Are you listening?
Our friendship won’t change, Come here
Always being earnest is something we share
I think we’ll be together forever
Yeah, It’ll be fine!
La la la…

Live Performances

• μ's First Love Live! (November 21, 2012)
• μ's New Year Love Live! 2013 (January 3, 2013)
• μ's →NEXT LoveLive! 2014 ~ENDLESS PARADE~ (February 8 & 9, 2014)
• μ’s Final LoveLive! ~μ’sic Forever♪♪♪♪♪♪♪♪♪~ (March 31 & April 1, 2016)

External Links

• "Yuujou No Change" on Spotify.
• "Yuujou No Change" on Apple Music.
• "Yuujou No Change" on YouTube Music.