目を閉じて 聞こえるよ
あの日響いた歌声
今はまだ 君の笑顔に
追いつけない 僕だけど
目を閉じて 見つめると
あの日こぼした涙も
今ならば 意味も素直にわかるよ
愛しいね、、
信じられずに怖がっていた
世界に勇気をくれた
約束は（約束は）これからも（ずっと）
生きてくよ
ココで重ねてた 幾つもの奇跡
君がいてくれて 出逢えたの
大好きだよ。言い足りないけど
花びら 抱きしめ 歩むよ
約束の「大丈夫」
心を繋いでくれた
ねえ僕は君に何を返せたの？
返せるの？
離れ離れは怖いけど
きっと広がっていく景色
いつの日か（いつの日か）どんな色か（そっと）
教えてね
ココで重ねてた 幾つもの軌跡
君がいてくれて 育ったの
大好きだよ。まだ言いたいけど
花びら 抱きしめ 歌うよ
忘れない 優しい微笑み
ありがとう ありがとう
忘れない 熱い瞬き
ありがとう ありがとう
忘れない これからもずっと
ありがとう
ココで重ねてた 幾つもの奇跡
君がいてくれて 出逢えたの
大好きだよ。伝わってるかな
花びら 抱きしめ 歩むよ
Dakishimeru Hanabira
| Dakishimeru Hanabira | |
|---|---|
 | |
| Kanji | 抱きしめる花びら |
| English Translation | Embracing Petals |
| Song Credits | |
| Artist | Hasunosora Girls' High School Idol Club |
| Composer | Kanata Okajima, Hayato Yamamoto |
| Arranger | Hayato Yamamoto, Satoshi Setsune |
| Lyricist | Kanata Okajima |
| Release Info | |
| Release Date | April 3, 2024 |
| Label | Lantis |
"Dakishimeru Hanabira" is a song by the Hasunosora Girls' High School Idol Club. It was released as the title track of the single Dakishimeru Hanabira on April 3, 2024.
Composition
In other media
"Dakishimeru Hanabira" appears as a playable song in Link! Like! Love Live!.
Release history
- Dakishimeru Hanabira (single) (April 3, 2024)
Lyrics
Me o tojite kikoeru yo
Ano hi hibiita utagoe
Ima wa mada kimi no egao ni
Oitsukenai boku dakedo
Me o tojite mitsumeru to
Ano hi koboshita namida mo
Ima naraba imi mo sunao ni wakaru yo
Itoshii ne,,
Shinjirarezu ni kowagatte ita
Sekai ni yuuki wo kureta
Yakusoku wa (yakusoku wa) korekara mo (zutto)
Ikiteku yo
Koko de kasaneteta ikutsumo no kiseki
Kimi ga ite kurete deaeta no
Daisuki da yo. Ii tarinai kedo
Hanabira dakishime ayumu yo
Yakusoku no "daijoubu"
Kokoro o tsunaide kureta
Nee boku wa kimi ni nani o kaeseta no?
Kaeseru no?
Hanarebanare wa kowai kedo
Kitto hirogatte iku keshiki
Itsu no hi ka (itsu no hi ka) donna iro ka (sotto)
Oshiete ne
Koko de kasaneteta ikutsumo no kiseki
Kimi ga ite kurete sodatta no
Daisuki da yo. Mada iitai kedo
Hanabira dakishime utau yo
Wasurenai yasashii hohoemi
Arigatou arigatou
Wasurenai atsui matataki
Arigatou arigatou
Wasurenai korekara mo zutto
Arigatou
Koko de kasaneteta ikutsumo no kiseki
Kimi ga ite kurete deaeta no
Daisuki da yo. Tsutawatteru kana
Hanabira dakishime ayumu yo
Close your eyes and listen
To the singing voice that echoed that day
I still can't catch up to
Your smile, but...
When I close my eyes and look
Even the tears shed that day
Now I can understand their meaning and sincerity
They are so precious to me...
I was scared, unable to believe
But you gave me courage in this world
Our promise (our promise) will always (continue)
To live on
The countless miracles we have collected here
Are because I met them here with you
"I love you" — it wouldn't be enough to say it
I'll embrace the petals and walk on
The promise of "it'll be okay"
Connected our hearts
Hey, what could I give you in return?
Can I give back anything?
Being apart is scary
But surely the scenery will expand
One day (one day) tell me (softly)
What color it is
The countless traces we've left here
Are because I raised them here with you
"I love you" — I still want to say it
I'll embrace the petals and sing
I won't forget your gentle smile
Thank you, thank you
I won't forget your passionate gaze
Thank you, thank you
I won't forget, from here on out
Thank you
The countless miracles we have collected here
Are because I met them here with you
"I love you" — I wonder if you understand
I'll embrace the petals and walk on[1]
Live performances
Videos
[4K Video Hasunosora Girls' High School Idol Club "Dakishimeru Hanabira" Live Video from 103rd Class March Fes×LIVE - Renge Festival
Channel@lovelive_hasu Release DateAugust 30, 2023
|
Hasunosora Girls' High School Idol Club "Dakishimeru Hanabira" Lyric Video
Channel@lovelive_hasu Release DateMarch 29, 2024
|
[SPOT] "Dakishimeru Hanabira" / Hasunosora Girls' High School Idol Club
Channel@lovelive_hasu Release DateApril 2, 2024
|
4/3 Release: Hasunosora Girls' High School Idol Club "Dakishimeru Hanabira" SPOT
Channel@lovelive_hasu Release DateApril 2, 2024
|
External links
- Dakishimeru Hanabira on Spotify.
- Dakishimeru Hanabira on Apple Music.
- Dakishimeru Hanabira on YouTube Music.
References
- ↑ English translation sourced from Idol Story