そう、最初から決まってたよね
ボクはキミと出会い、離れると...
降り始めた雨が傘の上で踊る
寂しさをごまかすように、鼻歌を
この物語は誰に向けたものでもない
いつか、ボクが泣いた日に読むから
何もない表紙に
リボンをつけてみよう
どんな色にしようかな
ゆっくり選ぼう
あぁ、幸せだな
前を向けるよ... 明日も
校庭から出ても
キミが居ないだけだった
朝を何度も迎えて
地球は回ってく
綺麗な星空も独り占めした
新しいこと見つけたよ
キミが知ったら
驚くかな、笑うのかな
幸せだね... これも
最後のページは、まだ遠いけど
ハッピーエンドだと良いな
何もない表紙に
リボンをつけてみよう
どんな色にしようかな
ゆっくり選ぼう
あぁ、幸せだなv 前を向けるよ... 明日も
増えてゆく些細なエピソードを
次に会えた日に伝えさせてね
元気でいるよ... ありがとう
Shiawase no Ribbon
| Shiawase no Ribbon | |
|---|---|
 | |
| Kanji | 幸せのリボン |
| Romaji | Shiawase no Ribon |
| English Translation | Ribbon of Happiness |
| Song Credits | |
| Artist | Tsuzuri Yugiri |
| Composer | Takuya Watanabe |
| Arranger | Takuya Watanabe |
| Lyricist | TATSUNE |
| Release Info | |
| Release Date | June 4, 2025 |
| Label | Lantis |
"Shiawase no Ribbon" is a song by Tsuzuri Yugiri. It was released on Tsuzuri's graduation album, ～Star Sign Memories～ Yugiri Tsuzuri on June 4, 2025.
Composition
Release history
- ～Star Sign Memories～ Yugiri Tsuzuri (June 4, 2025)
Lyrics
Sou, saisho kara kimatteta yo ne
Boku wa kimi to deai, hanareru to...
Ori hajimeta ame ga kasa no ue de odoru
Sabishisa o gomakasu you ni, hanauta o
Kono monogatari wa dare ni muketa mono demo nai
Itsuka, boku ga naita hi ni yomu kara
Nanimo nai hyoushi ni
Ribon o tsukete miyou
Donna iro ni shiyou kana
Yukkuri erabou
Aa, shiawase da na
Mae o mukeru yo... ashita mo
Koutei kara dete mo
Kimi ga inai dake datta
Asa o nandomo mukaete
Chikyuu wa mawatteku
Kirei na hoshizora mo hitorijime shita
Atarashii koto mitsuketa yo
Kimi ga shittara
Odoroku kana, warau no kana
Shiawase da ne... kore mo
Saigo no peeji wa, mada tooi kedo
Happii endo da to ii na
Nanimo nai hyoushi ni
Ribon o tsukete miyou
Donna iro ni shiyou kana
Yukkuri erabou
Aa, shiawase da na
Mae o mukeru yo... ashita mo
Fuete yuku sasai na episoodo o
Tsugi ni aeta hi ni tsutae sasete ne
Genki de iru yo... arigatou
Yeah, it was decided from the start, wasn't it?
That I would meet you, and then have to say goodbye...
The rain that had just begun to fall dances atop my umbrella
As if trying to cover up the loneliness, I hum a tune
This story wasn't written for anyone else
It's for me, to read on the day I find myself in tears
Let's try tying a ribbon
Around this empty cover
I wonder what color I should go with
Let's take our time deciding
Ah, so this is what happiness feels like
I can keep facing forward... to tomorrow
I stepped beyond the schoolyard fence
Nothing had changed, except you weren't there
I welcome the morning again and again
As the world keeps on spinning around
And I have the beautiful starry sky all to myself
I have discovered something new
Would you be surprised
Or laugh if you ever found out?
Even this feels like... happiness
The last page is still far away
But I hope it's a happy ending
Let's try tying a ribbon
Around this empty cover
I wonder what color I should go with
Let's take our time deciding
Ah, so this is what happiness feels like
I can keep facing forward... to tomorrow
Let me tell you all about the little episodes
That keep adding up, when we meet again
I'm doing well... thank you[1]
Videos
[Preview Video] Hasunosora Girls' High School Idol Club 102nd Graduation Album ~Star Sign Memories~
Channel@lovelive_hasu
Release DateMay 18, 2025
External links
- Shiawase no Ribbon on Spotify.
- Shiawase no Ribbon on Apple Music.
- Shiawase no Ribbon on YouTube Music.
References
- ↑ English translation sourced from Idol Story.